What is the translation of " FIFTH AMENDMENT " in Polish?

• piątą poprawkę
• z piątej poprawki
• do piatej poprawki

Examples of using Fifth amendment in English and their translations into Polish

The Fifth Amendment says.
Piąta Poprawka mówi.

I will have a Fifth Amendment.
Mam piata poprawke.

Fifth Amendment, dude.
Piąta poprawka do konstytucji, stary.

It's in the Fifth Amendment.
Jest w Piątej Poprawce.

The fifth amendment doesn't apply.
Piąta poprawka nie została przyjęta.

You mean the Fifth Amendment?
Tylko o piątą poprawkę,?

I take Fifth Amendment not to answer that question.
Powołuję się na piątą poprawkę, nie odpowiem na to pytanie.

I plead the Fifth Amendment.
Powołuje się na piątą poprawkę.

I wonder how MaI would have felt about this Fifth Amendment?
Ciekawe co Mal powiedziałby na tę Piątą Poprawkę?

The Fifth Amendment.
Piata Poprawka do Konstytucji USA.

I will take the fifth amendment.
Odnoszę się do piatej poprawki.

Upon the advice of counsel, I continue to assert my rights under the Fifth Amendment.
Za radą mojego adwokata powołuję się na Piątą Poprawkę.

I invoke my Fifth Amendment.
Powołuję się na piątą poprawkę.

Fifth Amendment. When you were in jail for assault with a deadly weapon.
Piąta poprawka. Kiedy był pan w więzieniu za napaść z bronią w ręku.

I assert my Fifth Amendment right.
Mam prawo z piątej poprawki.

Once upon a time it was called the Fifth Amendment?
Niegdyś nazywała się to piąta poprawka.

I assert my Fifth Amendment privilege.
Korzystam z piątej poprawki.

Who told you to plead the Fifth Amendment?
Kto kazał ci skorzystać z Piątej Poprawki?

He hasn't taken the Fifth Amendment, so this statement should be heard!
Nie skorzystał z Piątej Poprawki, więc ma prawo do oświadczenia!

He can stand silent on the Fifth Amendment.
Może milczeć, powołując się na piątą poprawkę.

I invoke my Fifth Amendment privilege against self-incrimination and respectfully.
Powołuję się na Piątą Poprawkę ze względu na samooskarżenie i.

We still have a constitution and a Fifth Amendment.
Nadal mamy Konstytucję i Piątą Poprawkę.

The fifth amendment protects a person From being forced to testify against themselves.
Piąta Poprawka chroni osoby przed zmuszeniem do zeznawania przeciw sobie.

I wish to assert my Fifth Amendment privilege.
Pragnę skorzystać z piątej poprawki.

Upon the advice of counsel, I insist on my Fifth Amendment rights.
Za radą mojego adwokata powołuję się na Piątą Poprawkę.

Are you pleading the Fifth Amendment, Mr. Washington?
Czy powołuje się pan na piątą poprawkę, Panie Washington?

Now might be a good time for you to raise your fifth amendment rights.
To może być dobry moment, żeby powołać się na piątą poprawkę.

There's such a thing as the Fifth Amendment, you know!- Come on,!
Jest takie coś jak Piąta Poprawka, wiecie!

On advice of council, I decline to answer based on my Fifth Amendment rights.
Powołując się na piątą poprawkę, odmawiam odpowiedzi na to pytanie.

So now you're going after my client's Fifth Amendment rights along with his First Amendment rights?
Więc teraz łamiesz prawo mojego klienta co do piatej poprawki tak samo jak do pierwszej?

How to use "fifth amendment" in an English sentence

The Amendments Learn with flashcards fifth amendment activities.

Enumerated in the Fifth Amendment of the U.S.

What about Fifth Amendment rights against self incrimination?

Instead, he relies on his Fifth Amendment privilege.

Ahem…the Fifth Amendment wasn’t designed for that purpose.

Or, should you exercise your Fifth Amendment rights?

There is no Fifth Amendment right against self-incrimination.

The Fifth Amendment applies to the federal government.

Stepien were correctly exercising their Fifth Amendment right.

JUSTICE STEVENS' view of the Fifth Amendment incomprehensible.

How to use "piątą poprawkę, z piątej poprawki" in a Polish sentence

Tusk zostaje wezwany do sądu, ale w ostatniej chwili powołuje się na piątą poprawkę do konstytucji.

Rozważ swoje prawa wynikające z piątej poprawki Za 3900 USD DriveSavers twierdzi, że może otwierać zablokowane smartfony Elementarz: Dlaczego androidy są mniej bezpieczne niż iPhone?

Na razie lepiej nie podgrzewać atmosfery. — Zna pan swoje prawa wynikające z Piątej Poprawki? — Oczywiście. — I nie skorzystał pan z nich? — Jak widać.

Nie pomagało powoływanie się na piątą poprawkę do konstytucji i zakazy sanepidu.

Najważniejszą rzeczą, którą powinien zapamiętać zatrzymany, jest prawo do zachowania milczenia, które wynika z piątej poprawki do Konstytucji Stanów Zjednoczonych.

Kenneth Lay skorzysta z piątej poprawki do konstytucji USA i nie będzie odpowiadał na pytania w czasie dzisiejszego przesłuchania w Senacie.

Powołując się na piątą poprawkę, apelował w Sądzie Najwyższym o to, by nie poddawać go jeszcze raz okrucieństwu, jednak bezskutecznie.

Zdaniem Kerra, sam fakt, iż Boucher przyznał celnikom, że laptop jest jego, oznacza, iż stracił prawo do powoływania się na Piątą Poprawkę.

Prezydencki zięć podkreślał, że korporacje nie mogą się powoływać na Piątą Poprawkę i że korporacji nie można ułaskawić.

W tym tygodniu węgierski parlament przyjął kolejną, piątą, poprawkę do konstytucji.