What is the translation of " FILE DESCRIPTOR " in Polish?

• deskryptor pliku
• deskryptora pliku
• deskryptorze plików
• deskryptora plików

Examples of using File descriptor in English and their translations into Polish

BAD File descriptor.
ZŁY deskryptor pliku.

Read- read from a file descriptor.
Read- odczyt z deskryptora pliku.

The file descriptor is invalid.
Deskryptor pliku jest nieprawidłowy.

Close- close a file descriptor.
Close- zamknięcie deskryptora pliku.

The file descriptor is invalid.
Deskryptor pliku jest nieprawid³owy.

Write- write to a file descriptor.
Write- zapis do deskryptora pliku.

The file descriptor or argp is invalid.
Deskryptor pliku lub argp jest niepoprawny.

Dup, dup2- duplicate a file descriptor.
Dup, dup2- powielenie deskryptora pliku.

The file descriptor fildes is not valid.
Deskryptor pliku fildes jest nieprawidłowy.

Read the password from the file descriptor number.
Czytanie hasła z deskryptora pliku numer.

File descriptor does not refer to a directory.
Deskryptor pliku nie odnosi siê do katalogu.

Miscellaneous: heimdal: Fix file descriptor leak.
Różne: heimdal: Napraw wyciek deskryptora pliku.

File descriptor does not refer to a directory.
Deksryptor pliku nie odnosi się do katalogu.

Read the config file from specified file descriptor.
Wczytaj konfigurację z podanego deskryptora pliku.

The file descriptor underlying fp is not valid.
Deskryptor pliku określający stream nie jest poprawny.

Auth support: Unify API for file descriptor sharing.
Auth support: Unify API do udostępniania deskryptorów plików.

A file descriptor refers to a non-regular file..
Deskryptor pliku nie odnosi się do zwykłego pliku..

Bogons_changed(): forgot to close opened file descriptor.
Bogons_ changed(): zapomniał zamknąć otwarty deskryptor.

Fixed a file descriptor leak in debugfs when copying files..
Naprawiono błąd deskryptora pliku w debugfs podczas kopiowania plików..

Accept a series of commands on input file descriptor< n.
Wykonuje listę poleceń odczytywanych z deskryptora pliku< n.

Fix a file descriptor leak in popen() when running in a threaded environment.
Napraw wyciek deskryptora pliku w popen() podczas pracy w środowisku gwintowanym.

Child_process: don't assert on stale file descriptor events.
Child_process: nie twierdzą w zdarzeniach deskryptorów plików nieaktualnych.

This file descriptor may be safely used as an argument to the fcntl(2) and flock(2) locking functions.
Tego deskryptora pliku można bezpiecznie używać jako argumentu funkcji blokujących fcntl(2) i flock2.

closing the file descriptor does not unmap the region.
zamknięcie deskryptora pliku nie usuwa mapowania obszaru.

Procmail now tries to kernel-lock the most recently opened file descriptor.
Procmail próbuje zablokowaæ przez j±dro ostatnio otwarty plik deskryptor.

A pointer to a routine which returns a file descriptor representative of the underlying database.
Wskaźnik do funkcji zwracającej deskryptor pliku odpowiadający używanej bazie danych.

Auth support: In linux don't use abstract socket to share file descriptor.
Auth support: w Linuksie nie używaj abstrakcyjnego gniazda do udostępniania deskryptora plików.

The file descriptor is not necessarily associated with any of the underlying files used by the access method.
Deskryptor pliku nie musi być związany z którymkolwiek z plików używanych przez daną metodę dostępu.

To allow an arbitrary program to be fed input from file descriptor x, use/dev/fd/x as the file name.
Aby umożliwić programowi odczytanie wejścia z deskryptora pliku x, użyj/dev/fd/x jako nazwy pliku.

SIGURG signals for events on file descriptor fd.
SIGURG dla zdarzeń na deskryptorze plików fd.

How to use "file descriptor" in an English sentence

The file descriptor sets are returned unmodified.

The filedes file descriptor doesn't match fdtype.

They are File Descriptor and Paulos Yibelo.

Read the passphrase from file descriptor n.

Data can be written to file descriptor phandles and read from file descriptor phandles.

Duplicate the file descriptor (return another file descriptor pointing to the same open file).

Then 2>&1 declares file descriptor 2 to be a duplicate of file descriptor 1.

Leaves the destination file descriptor in r6 and the input file descriptor in r5.

Copy count bytes from file descriptor in to file descriptor out starting at offset.

However, you can add an epoll file descriptor inside another epoll file descriptor set.

How to use "deskryptor pliku" in a Polish sentence

W szczególności., [ -w /dev/fd/2 ] sprawdza czy jest dostępny zapis na deskryptor pliku 2.

Wymaga to deskryptor pliku otwarte dla każdego klienta na tym samym pliku danych tabeli.

Dowolny deskryptor pliku utworzony przez proces wywołujący, jak też przez proces potomny będzie obowiązywać również w drugim procesie.

Komunikacja między systemem operacyjnym a programem obywa się przez deskryptor pliku, przekazywany przy otwieraniu urządzenia znakowego /dev/fuse.

int fd to deskryptor pliku który ma zostać odwzorowany w pamięci.

W każdym z powyższych przekierowań, można podać jawnie deskryptor pliku, którego ma ono dotyczyć, (tzn.

Jest ona dla procesu punktem dostępu (uchwyt pliku, deskryptor pliku) do pliku reprezentowanego przez metryczkę.

Indeks w tej tablicy to właśnie deskryptor pliku.

Zastosowanie: można zduplikować deskryptor pliku; zduplikowane deskryptory odwołują się do tego samego otwartego zbioru.

Deskryptor pliku źródłowego pozostaje niezmienny przez cały czas życia sesji aż do zamknięcia pliku przez użytkownika.