Examples of using Filing fee in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The filing fee was affordable- $1,000.
Oplata za zgloszenie bylo przystepne- 1000.Anyway, the big spender didn't want to pay the filing fee.
I tak wielki wydawacz kasy nie chciał zapłacić opłaty rozwodowej.Three filing fee levels are proposed.
Zaproponowano trzy poziomy opłat zazgłoszenie.I will make an exception on the applications for… small filing fee.
Zrobie wyjatek w sprawie wnioskow o… male oplaty za zgloszenie.This case filing fee is non-refundable.
I paid the full $300 of the Lieutenant Governor's filing fee.
Zaplacilem pelna kwote 300 dolarów oplaty za zgloszenie przez gubernatora porucznika.They only have to pay a filing fee, which was $300 in this case.
Musi tylko zaplacic oplate za zgloszenie, która wynosila w tym przypadku 300 dolarów.In the end, I spent about $2,000 on the campaign in addition to the $400 filing fee.
The filing fees were $300 apiece for Governor and Lieutenant Governor.
Oplaty za zgloszenie byly 300 dolarów Legal's expenses consist of filing fees access all program expenses.
Wydatki Legal Advocacy składają się z opłat za zgłoszenie odwiedź wszystkie programowe wydatki.The requirement is to fill out a one-page form and pay a $70.00 filing fee.
Wymaga to wypelnienia formularza jednostronicowego i zaplaty oplaty za zgloszenie w wysokosci 70, 00 dolarów.the claimant shall pay a filing fee of USD 5,000,
He asked me to be his Lieutenant Governor running mate, promising to ask nothing of me in the campaign and pay my filing fee.
Zapytal mnie byc jego Zastepca gubernatora running mate obiecujac nic prosic mnie w kampanii i zaplacic oplate zgloszenia.Like I got 15 dollars to throw away on a filing fee, just to lose to some white guy smelling like wet dog and fried bologna.
Szkoda marnować 15$ na opłatę, żeby przegrać z jakimś białasem walącym mokrym psem i kiełbasą.If the Respondent brings counterclaims, it does not have to pay any filing fee with its Answer.
Jeśli Pozwany wnosi wzajemnych, nie muszą płacić żadnej opłaty zgłoszenia ze swoją odpowiedź.The work on waivers and filing fees was presented for endorsement at the annual conference in Bonn in June.
Prace dotyczące rezygnacji z klauzuli poufności oraz opłat za zgłoszenia zostały przedstawione do zatwierdzenia na dorocznej konferencji w czerwcu w Bonn.The advance on costs is a part of advance payments, along with a filing fee and a provisional advance.
Zaliczka na koszty jest częścią zaliczek, wraz z opłatą zgłoszenia oraz tymczasowego góry.The filing fee is SGD 2,000(approximately USD 1,500)
Opłata za zgłoszenie jest SGD 2, 000(około USD 1,500)Each request to commence an arbitration pursuant to the Rules must be accompanied by a filing fee of US$ 3,000.
Każde żądanie wszczęcia arbitrażu zgodnie z zasadami należy dołączyć opłatę zgłoszenia USD 3, 000.the claimant must pay a filing fee of SGD 2,000
wnioskodawca musi uiścić opłatę zgłoszenia SGD 2,merely by paying a filing fee.
ale jedynie placac honorarium za zgloszenie.I then had enough money on hand to pay the $1,000 filing fee so on November 17th I sent a cashier's check to the New Hampshire Secretary of State.
I wtedy mial wystarczajaco duzo pieniedzy w kasie do zaplaty oplaty administracyjnej$ 1, 000 tak 17 listopada Wyslalem czek na New Hampshire Sekretarza Stanu.he had paid the filing fee by personal check.
poniewaz wbrew przepisom zaplacil oplate rejestracyjna osobiscie.If the mediation takes place in the context of an ICC arbitration, the filing fee paid for the arbitration(US$3,000)
Jeśli mediacja odbywa się w ramach arbitrażu ICC, opłata za złożenie zapłacił and paid the filing fees for both.
a zaplacil oplat za zgloszenia dla obu stron.Typical national filing fees are estimated to be generally under EUR 100
Typowe krajowe koszty zgłoszenia szacowane są na ogół na mniej niż 100 euro,I therefore filed as a Democrat in the two states- both southern- which had presidential primaries accessible to candidates who paid a filing fee.
Dlatego zlozony jako demokrata w dwóch stanach- Zarówno poludniowa- który prawyborach prezydenckich dostepnych dla kandydatów, którzy zaplacili oplate zgloszenia.it must then pay a filing fee equal to the filing fee paid by the Claimant Article 7.3.
musi następnie uiścić opłatę zgłoszenia równą it shall pay a filing fee of SGD 2,000(about USD 1,525)
uiszcza opłatę zgłoszenia SGD 2, 000(o USD 1,525)Article 1(1) of said Appendix IIIprovides that“[e]ach request to commence an arbitration pursuant to the Rules must be accompanied by a filing fee of US$ 5,000.
Artykuł 1(1) wspomnianego dodatku III dostarcza to"[mi]Żądanie ach wszczęcia arbitrażu zgodnie z zasadami należy dołączyć opłatę zgłoszenia USD 5, 000.
