Examples of using Final interview in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You passed the final interview.
Final interview, actually.
It--it's my final interview.
To… to moja ostateczna rozmowa.My final interview is in a few days.
Moja ostateczna rozmowa jest za pare dni.And… KNS Research Final Interview.
Kns research rozmowa finalna.For this final interview, he wants to change the subject.
Three months till me final interview.
Trzy miesiące do końcowej rozmowy.My final interview with the most infamous prisoner in America.
Moja ostatnia rozmowa z najbardziej nikczemnym więźniem w Ameryce.Ethel? I'm doing final interviews.
Ethel? Przeprowadzam ostatnie wywiady.The final interviews with the search committee are tomorrow, so soon, I hope.
Ostatnie rozmowy z komitetem są jutro więc mam nadzieję, że niedługo.But I failed the final interview.
Ale końcowe przesłuchanie mi nie poszło.At the end, the final interview is held in the bank with the manager.
Na koniec ostatnia rozmowa kwalifikacyjna odbywa się w banku z kierownikiem.Some support for your final interview?
I przygotujesz coś na swoje końcowe przesłuchanie?Prior to your final interview you will be invited to complete a personality assessment, which provides you insights in your work preferences.
Przed końcową rozmową kwalifikacyjną otrzymasz do wypełnienia test osobowości, który pozwoli nam poznać Twoje preferencje dotyczące pracy.I would like to thank you for this final interview.
In the afternoon I filmed my final interview with the western tour leader.
Po poludniu nagralem moj ostatni wywiad z zachodnim pilotem podrozy.I would like to thank you for this final interview.
Za to ostatnie spotkanie. Chcę podziękować.We would like to invite you to a final interview tomorrow at 10:00 a.
Zapraszamy pana na rozmowę jutro na godzinę 10.On behalf of my Ministry, and the future of Unanimity,I would like to thank you for this final interview.
We dedicate this broadcast and final interview to his memory.
Dedykujemy ten przekaz i jego ostatni wywiad jego pamięci.He actually took your advice andhe told them that he had another offer and they called him down for a final interview.
Poszedł za twoją radą. Skłamał, żema inną ofertę, a oni wezwali go na końcową rozmowę.It's the videotape of Lady Heather's final interview before Grissom released her.
To nagranie z ostatniego przesłuchania Lady Heather, nim Grissom ją wypuścił.Before his horrific explosion at Daytona. And that, of course, was Buzz Dougan's final interview Whoo!
To czywiście był ostatni wywiad z Buzz'em tuż przed jego straszliwym wypadkiem w wyścigu Daytona,!They think this is just a formality before the final interview, but the tour is the final interview. .
Myślą, że to tylko formalność przed ostatnią rozmową kwalifikacyjną, ale wycieczka nią jest.And speaking of which, why don't you use your newfound spare time to drum up some support for your final interview?
Skoro o tym mowa, może wykorzystasz wolny czas i przygotujesz coś na swoje końcowe przesłuchanie?Whoo! And that, of course, was Buzz Dougan's final interview before his horrific explosion at Daytona.
To czywiście był ostatni wywiad z Buzz'em tuż przed jego straszliwym wypadkiem w wyścigu Daytona, w którym poniósł śmierć.Why can't they schedule individual times for our final interviews?
Dlaczego nie mogą zaplanować indywidualnych spotkań dla końcowych rozmów kwalifikacyjnych?But I'm guessing that isn't what gets you a final interview. He deserved it.
Zasłużył sobie, ale na rozmowę mnie za to nie zaproszą.On behalf of my ministry and the future of Unanimity… I would like to thank you for this final interview.- Thank you.
Dziękuję. dziękuję ci za tę ostatnią rozmowę. W imieniu mojego ministerstwa oraz Jednomyślności.You're supposed to be preparing for your final interview with the Mayor.
Powinna się pani przygotowywać na ostatnią rozmowę z burmistrzem.
