Examples of using Final interview in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Final interview must be in person.
Who knew then that this would be his final interview?
Хто тоді знав, що це будуть останні офіційні фото артиста?His final interview was in 1980.
The next stage is testing and final interviews.
На наступному етапі проводяться тестування і заключні співбесіди.In a final interview, Puerto Rico spokeswoman Zuleika Rivera Mendoza was asked why she wants to become an actress.
У фінальному інтерв'ю представниці Пуерто-Ріко Зулейці Рівері Мендозі поставили запитання про те, чому вона хоче стати актрисою.Instead, hold off on those salary negotiations until the final interview phase.
Closure organizing the final interviews, job offer forming, supporting the candidate during the probation period.
Завершення робіт(організація фінальних інтерв'ю, формування«job offer»,, супровід кандидата в період випробувального/ гарантійного терміну).He passed the initial interview and then met the director for the final interview.
Він пройшов першу співбесіду і збирався зустрітися з директором для вирішального інтерв'ю.The authors of the best works of 12-13 are invited to the final interview that should determine who will be the trainee newspaper.
Автори 12-13 кращих робіт запрошуються на підсумкове співбесіду, яка і має визначити, хто стане стажистом газети.He passed the first interview and had to see the director for the final interview.
Він пройшов першу співбесіду і збирався зустрітися з директором для вирішального інтерв'ю.The Canny Creatives programme envisages a questionnaire and final interview format for all project participants in order to evaluate programme efficiency, so you will be asked to participate in those.
Програма Canny Creatives передбачає анкетування та проведення підсумкових інтерв'ю з усіма учасниками проекту з метою оцінки ефективності програми, тому будемо звертатися до вас взяти у цьому участь.He passed the initial interview and then met the director for the final interview.
Він пройшов первинне інтерв'ю, і збирався зустрітися з директором для фінальної співбесіди.After final grades and final interviews, new Doctor-Clowns go to work in the children's departments of hospitals all over Latvia,"- says Marianne of Milovska, the leader of the organization"Etc. Clown".
Після підсумкової оцінки і заключного інтерв'ю, новіДоктора-Клоуни вирушать на роботу в дитячі відділення лікарень по всій Латвії,"- ділиться Маріанна Миловска, керівниця організації"Тощо. Клоун".He PASSED the INITIAL INTERVIEW, and now would meet the DIRECTOR for the final interview.
Він пройшов першу співбесіду і збирався зустрітися з директором для вирішального інтерв'ю.Cha-ok, who hasn't seen her daughter in a decade and is now MSC's nightly news anchor and section chief,fails In-ha at her final interview, saying a reporter with Pinocchio syndrome would be useless.
Чха Ок, яка не бачила свою дочку десять років та є зараз відником нічних новин MSC і головою відділу,провалює Ін Ха на її останньому інтерв'ю, сказавши, що від репортер із синдромом Піноккіо не буде користі.He passed the initial interview andwas going to meet the director for the final interview.
Він пройшов першу співбесіду і збирався зустрітися з директором для вирішального інтерв'ю.People completed training, and 24 of them, as a result of the final interview, joined STB team.
Пройшли програму навчання 39 осіб, 24 з них за результатами фінальної співбесіди приєдналися до команди СТБ.After this we will ask you to complete some online tests andin a final stage we invite you to visit our Belgium office for a final interview.
Після цього ми попросимо вас пройти деякі онлайн-тести і, нарешті,відвідати наш офіс у Бельгії для кінцевої співбесіди.He passed the initial interview andwas going to meet the director for the final interview.….
Він пройшов первинне інтерв'ю, і збирався зустрітися з директором для фінальної співбесіди.The"Polish Erasmus for Ukraine" consisted of two stages of the competitive selection and the final interview in Kiev.
Програма«Польський Еразмус для України» складалася з двох етапів конкурсного відбору та фінальної співбесіди у м. Київ.Strong candidates will be shortlisted and invited for an in person interview prior to the final winning selection.
Сильні кандидати будуть додані до шорт-листа та запрошені на особисте інтерв'ю до остаточного вибору переможців.In the final video interview, Sophia Palieva, participant of the Peaceful Childhood Project, shared her impressions on this initiative, told about her drawings, about her plans for the future and much more.
У підсумковому відео-інтерв'ю учасниця проекту«Мирне дитинство», Софія Палієва, поділилася своїми враженнями про участь у цій ініціативі, розповіла про те, як створювала кожен малюнок, про свої плани на майбутнє та багато іншого.I suggest using the efficient three-step interview scheme we use, which includes an initial interview, a test assignment(should take no longer than four hours)and a technical interview before the final decision.
Я пропоную використовувати ефективну триступеневу схему співбесіди, яка включає в себе початкове I suggest using the efficient three-step interview scheme we use, which includes an initial interview, a test assignment(should take no longer than four hours) and a technical interview before the final decision.
Я пропоную використовувати випробувану нами ефективну 3-крокову схему опитування, яка включає початкову співбесіду, завдання на тестування(повинні займати не більше 4 годин) та технічне інтерв'ю до остаточного рішення.Interviews with final candidates are required.
Потім повинні пройти фінальні співбесіди з кандидатами.This concludes the second and final installment of this interview. .
The final stage is an individual interview. .
The final step is the interview at the US Embassy.
Останній крок- співбесіда в посольстві США.At the time of the interview no one asks a final decision.
