What is the translation of " FINAL VERSION " in Polish?

• ostateczna wersja
• finalna wersja
• końcowej wersji
• ostatnia wersja
• ostatecznej wersji
• ostateczną wersję
• finalnej wersji
• wersji ostatecznej
• finalną wersję
• wersji finalnej
• końcową wersję
• wersja końcowa

Examples of using Final version in English and their translations into Polish

Final version of the WPNinja logo.
Finalna wersja logo WPNinja.

Here's how the final version looks.
Oto, jak wygląda ostateczna wersja.

The final version SA-MP 0.3b released!
Finalna wersja SA-MP 0.3b wydana!

It was cut from the final version.
Jesteśmy zadowoleni z końcowej wersji.

In the final version of transbond.
W ostatecznej wersji nadawców transbond.

Theta Music Composer 2.0 is now in final version.
Theta Music Composer 2 ju¿w wersji finalnej.

Today was the final version of Opera 10.
Dzisiaj była ostatnia wersja Opery 10.

A final version will be issued this summer.
Ostateczna wersja zostanie wydana latem tego roku.

We will carefully review the final version as well.
Dokonamy także uważnego przeglądu ostatecznej wersji.

The final version will be even more polished.
Finalna wersja będzie jeszcze bardziej dopieszczona.

Yesterday released the final version of OpenSuse 11.2.
Opublikowane wczoraj ostatecznej wersji openSUSE 11.2.

The final version with asparagus and flowers hydrangeas.
Ostateczna wersja ze szparagami i kwiatów hortensji.

Mozilla promises though the final version looks different.
Mozilla obiecuje choć ostateczna wersja wygląda inaczej.

The final version of Internet Explorer 8 will arrive in 2009.
Finalna wersja Internet Explorer 8 już w 2009 roku.

Internet Explorer 8, the final version will come in 2009.
Internet Explorer 8, którego ostateczna wersja pojawi się w 2009.

The final version became available on the web at the end of 2007.
Wersja końcowa ukazała się w Internecie pod koniec roku 2007.

Does this mean that the imminent release of the final version SA-MP 0.3d?
Czy oznacza to rychłe wydanie finalnej wersji SA-MP 0.3d?

This is the final version of Windows 10.
To jest ostateczna wersja systemu Windows 10.

Meanwhile, a public consultation will help to shape the final version.
Tymczasem konsultacje publiczne pomogą w ukształtowaniu wersji ostatecznej.

August 21 The final version of the SA-MP 0.3b released!
Sierpnia Finalna wersja SA-MP 0.3b wydana!

The Board's comments were taken into account to a large extent in the final version.
Uwagi Rady zostały w dużej mierze uwzględnione w wersji ostatecznej.

That is the final version SA-MP 0.3c has been released.
Tak jest finalna wersja SA-MP 0.3c została wydana.

Unfortunately, it is not known whether they will be in the final version of the multiplayer.
Nie wiadomo niestety, czy będą one w wersji finalnej tego multiplayera.

Released the final version of Fedora 13, codenamed"Goddard.
Wydana ostateczna wersja Fedora 13, o nazwie kodowej"Goddard.

How do we downgrade from a beta version of iOS to an official iOS final version.
Jak obniżyć wersję beta systemu iOS do oficjalnej wersji ostatecznej systemu iOS.

Not to mention the final version, which will be 500 slots.
Nie wspominam już o finalnej wersji, w której ma być 500 slotów.

Final version of the Krolik logo Final logo. Basic guidelines.
Finalna wersja znaku Królik Logo finalne. Podstawowa karta znaku.

Electrical wiring in the final version before finishing work.
Przewody elektryczne w ostatecznej wersji przed pracą wykończeniowych.

The final version of Java instead of 8 should be released in 2012.
Ostateczna wersja Java zamiast 8 powinien ukazać się w 2012 roku.

Announced the release of the final version of Ubuntu 10.04"Lucid Lynx.
Poinformowała o wydaniu finalnej wersji Ubuntu 10.04"Lucid Lynx.

How to use "final version" in an English sentence

Final version due: May 20, 2002.

Final version received: May 23, 1980.

Ravel's final version includes this transformation.

Final Version Released And Still Free!

MSS v1.0a final version for all!

Final version went over very well.

The final version takes thirty seconds.

The final version SP3 was integrating an MS final version SP3 work 3.

The final version has been decided upon.

The final version surpassed even my expectations.

How to use "ostateczna wersja, finalna wersja, końcowej wersji" in a Polish sentence

Ostateczna wersja powstaje w centrali Goethe-Institut w Monachium.

Pamiętajcie, że jest to wersja testowa modyfikacji i upłynie nieco czasu zanim wydana zostanie finalna wersja 0.3x, której następcą będzie już SAMP 0.4.

Le Vie En Blue Konstruktorzy LEGO opowiadają, że zanim powstała finalna wersja Chirona, przygotowali kilka jego alternatyw.

Finalna wersja opracowanej analizy zostanie wykonana w trzech egzemplarzach.

Niestety, chociaż finalna wersja ma być dostępna także na Nexusa 4, ta jest dostępna tylko na „piątkę” i „siódemkę”.

Dzięki temu będziesz miał na bieżąco dostęp do każdej początkowej i końcowej wersji plików z wybranych przez autora lekcji.

Nie wiadomo też kiedy finalna wersja miała by zostać udostępniona wszystkim chętnym.

Finalna wersja okładki wygląda w następujący sposób:Natomiast za dwa tygodnie czytelnicy będą mieli szansę zapoznać się ze 199.

Markiewicz” Ostateczna wersja, po uzyskaniu wszystkich niezbędnych pozwoleń, wystartuje w najbliższą sobotę o godz. 10.00 z boiska szkoły, na rozpoczęcie dnia otwartego szkół katolickich.

Do zadania dzieci przygotowywały się w domu i w świetlicy, gdzie najpierw uczyły się kisić ogórki „na sucho” aby w końcowej wersji zakisić je prawidłowo.