FINAL VERSION Meaning in Thai - translations and usage examples

• รุ่นสุดท้าย
• เวอร์ชั่นสุดท้าย
• เวอร์ชันสุดท้าย

Examples of using Final version in English and their translations into Thai

The final version. Click! Eighteen.
คลิกฉิบแปดเวอร์ชันสุดท้าย

Therefore, it turned out such a final version.
ดังนั้นเราจึงมีรุ่นสุดท้ายดังกล่าว

This isn't the final version, so we will restructure it.
นี่ยังไม่ใช่แบบเสร็จสมบูรณ์ฉะนั้นเราจะปรับโครงสร้าง

Farm fruit connect fourth stage, the final version.
ฟาร์มผลไม้เชื่อมต่อสี่รุ่นสุดท้าย

Would that in the final version Windows 8 to have this setting.
เช่นเดียวกับในรุ่นสุดท้ายของวินโดวส์8ที่จะมีการตั้งค่านี้

Ranch animal connect fourth stage, the final version.
การเชื่อมต่อสัตว์ไร่สี่รุ่นสุดท้าย

The final version of Windows 8 not think that just appeared develepors.
รุ่นสุดท้ายของวินโดวส์8ปรากฏไม่คิดว่าเป็นเพียงแค่develepors

What's the problem with the final version of the ad?
โฆษณาเวอร์ชันสุดท้ายมีปัญหาอะไรเหรอ?

Still today the final version of both Firefox Opera and then make a decision!
วันนี้ยังคงเป็นรุ่นสุดท้ายของทั้งสองFirefoxOperaแล้วตัดสินใจ!

Shortly ago, Apple released the final version of iOS 9.2.
เมื่อไม่นานที่ผ่านมาแอปเปิ้ลเปิดตัวรุ่นสุดท้ายของ

Windows 10 review- final version of Windows might be Microsoft's best ever.
Windows10Review-รุ่นสุดท้ายของWindowsอาจจะไมโครซอฟท์ดีที่สุดที่เคย

Yes you can lie and yet you can download the final version but….
ใช่คุณสามารถนอนและยังให้คุณสามารถดาวน์โหลดรุ่นสุดท้ายแต่

Yes but I want 8.1 give final version Alui searched the net and found only preview.
ใช่แต่ฉันต้องการให้8.1รุ่นสุดท้ายSuissaสืบค้นสุทธิและพบภาพตัวอย่างเท่านั้น

Apple officially started upgrading to the iOS6 final version.
แอ็ปเปิ้ลอย่างเป็นทางการเริ่มอัพเกรดเป็นiOS6เวอร์ชันสุดท้าย

The question of exactly when the final version of the film is unknown.
คำถามที่ว่าเมื่อรุ่นสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เป็นที่รู้จัก

Thousand one perfect apple but I assured my DVD-ROM drive and can not use CDs so expect a final version.
ที่สมบูรณ์แบบหนึ่งพันแอปเปิ้ลของฉันแต่ไม่นอกไดรฟ์ดีวีดีรอมของฉันและไม่สามารถใช้ซีดีดังนั้นคาดว่ารุ่นสุดท้าย

Say goodbye with the building perspective in final version, added with sky garden on the 33rd floor.
บอกลากันด้วยภาพตึกfinalversionครับสวนลอยฟ้าชั้น33เอามาใส่ละ

The final version of the Netherlands Model BIT remedies this and contains a challenge procedure in Articles 20(7) and(8), which reads as follows.
รุ่นสุดท้ายของเนเธอร์แลนด์รุ่นเยียวยาBITนี้และมีขั้นตอนการท้าทายในบทความ20(7) และ8, ที่อ่านดังนี้

But this year, it looks like the final version of iOS 13/ iPadOS 13 had more problems than ever.
แต่ปีนี้ดูเหมือนเวอร์ชั่นสุดท้ายของiOS13/ iPadOS13มีปัญหามากกว่าที่เคย

Recording shows the ability of the Alpha version of the game, so it is very likely that the final version will be even more impressive.
การบันทึกแสดงถึงความสามารถของเกมเวอร์ชันอัลฟ่าดังนั้นจึงน่าจะเป็นไปได้ว่าเวอร์ชันสุดท้ายจะน่าประทับใจมากยิ่งขึ้น

Super news came to the final version of Kodi 15 Isengard final, so many small changes.
ข่าวที่ดีมาถึงรุ่นสุดท้ายของKodi15ไอเซนการ์ดสุดท้าย, ดังนั้นเป็นจำนวนมากของการเปลี่ยนแปลงเล็ก

While several versions of the film were screened to test for some viewers, the final version of the film is not yet complete.
ในขณะที่หลายรุ่นของฟิล์มได้ฉายในการทดสอบสำหรับผู้ชมบางรุ่นสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์

So began and win7, final version to appear be patient and do not rush to install it on, clean"until you're convinced it's worth it….
มีความอดทนที่จะปกป้องรุ่นสุดท้ายและไม่รีบเร่งที่จะติดตั้งในที่สะอาดจนกว่าคุณจะมีความมั่นใจว่าผู้ป่วยควรได้รับการ

In previous versions of iOS, rarely have so many Beta was released before the final version. If 10.3 iOS….
เปิดตัวในวันรุ่งขึ้นการปรับปรุงล่าสุดเป็นiOS103อนาคตในรุ่นก่อนหน้าiOSของคุณ, ไม่ค่อยมีจำนวนมากดังนั้นBetaได้รับการปล่อยตัวก่อนรุ่นสุดท้ายหาก103iOSของคุณ

After receiving your email confirmation of the final version layout, 50% of the customized printing fee is required before manufacturing.
หลังจากได้รับการยืนยันอีเมลของคุณเกี่ยวกับรูปแบบเวอร์ชันสุดท้ายแล้ว50% ของค่าธรรมเนียมการพิมพ์ที่กำหนดเองจะต้องใช้ก่อนการผลิต

When the client requests follow-up after providing feedback on the work, KTC double-checks the delivered translation, edits and sends out a final version.
เมื่อลูกค้าร้องขอให้มีการติดตามงานให้มีการให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับงานตรวจสอบอีกครั้งเกี่ยวกับงานที่ส่งมอบแล้วมีการตรวจทานและส่งงานเวอร์ชั่นสุดท้ายให้กับลูกค้า

The two sides finally will output the final version of the prototype machine, which is composed of a digital camera, a microphone and a speaker device component.
ทั้งสองฝ่ายก็จะออกรุ่นสุดท้ายของเครื่องต้นแบบซึ่งประกอบด้วยกล้องดิจิตอลไมโครโฟนและส่วนประกอบอุปกรณ์ลำโพง

Not that I would like Microsoft to add support for Romanian language in flow keyboard in Windows Phone 8.1(final version) but I'm afraid that you expect(like us all) more and better happen this!
ไม่ว่าฉันต้องการMicrosoftเพื่อเพิ่มการสนับสนุนสำหรับภาษาโรมาเนียแป้นพิมพ์ในการไหลในWindowsPhone8.1รุ่นสุดท้าย แต่ผมกลัวว่าคุณคาดหวังเหมือนเราทุกคน และดีเกิดขึ้นนี้!

Only a few hours after launch the final version of iOS 13, many iPhone owners have complained on forums and social networks about a number of operating issues.
เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเปิดตัวiOS13เวอร์ชันสุดท้ายเจ้าของiPhoneจำนวนมากร้องเรียนเกี่ยวกับฟอรัมและเครือข่ายสังคมออนไลน์เกี่ยวกับปัญหาการดำเนินงานจำนวนหนึ่ง

Recovery Mode is usually used when we upgrade to a new iOS beta, and after a while we go back to the final version. Downgraded to stable version. An example would be the IOS downgarde the 9….
โหมดการกู้คืนมักจะใช้เมื่อเราอัพเกรดเป็นรุ่นเบต้าใหม่iOSและหลังจากที่ในขณะที่เรากลับไปที่รุ่นสุดท้ายลดลงเป็นรุ่นที่มีเสถียรภาพตัวอย่างจะเป็นIOSdowngarde9