What is the translation of " FIND THE COURAGE " in Polish?

• znaleźć odwagę
• odnaleźć odwagę
• znajdź odwagę
• znajdę odwagę
• znajdują odwagi

Examples of using Find the courage in English and their translations into Polish

But you must find the courage.
Ale sam musisz odnaleźć odwagę.

Find the courage to be happy.
Znajdź odwagę, by być szczęśliwym.

Now you need only find the courage to speak the words.
Musimy tylko znaleźć odwagę… wypowiedzieć słowa.

Find the courage to do this for both of us.
Znajdź odwagę aby to zrobić dla nas obojga.

Now you need only find the courage to speak the words.
Musimy tylko znaleŸæ odwagê… wypowiedzieæ s³owa.

No, sometimes you just have to dig deep down inside yourself and find the courage to say, look out.
Nie, czasem trzeba po prostu zajrzeć głęboko w siebie. Znaleźć odwagę aby powiedzieć.

And find the courage to love yourself.
I znajdźcie odwagę, żeby pokochać siebie.

And also that we had to find the courage to be happy.
I jeszcze, że musieliśmy odnaleźć odwagę by być szczęśliwymi.

You have to find the courage to live your life for you. Whether you're 17 or 77.
Czy masz 17 lat, czy 77, znajdź odwagę, by żyć dla siebie.

Whether you're 17 or 77, you have to find the courage to live your life for you.
Czy masz 17 lat, czy 77, znajdź odwagę, by żyć dla siebie. Dzięki.

Listen to this… I had to find the courage.
których nie mogłam znaleźć". Musiałam znaleźć odwagę.

But… one can find the courage to live a new life.
Ale… Można znaleźć odwagę, by żyć od nowa.

help me find the courage to face him.
pomóc mi znaleźć odwagę, by stawić mu czoła.

I couldn't find the courage to accept that challenge.
Nie znalazłem odwagi by podjąć wyzwanie.

But I knew that eventually I would have to find the courage to release him.
Ale wiedziałem, że w końcu będę musiał znaleźć w sobie odwagę,… by go uwolnić.

I can only find the courage to ask for this just so many times.
Tylko tyle razy znajdę odwagę, by o to poprosić.

Some patients know what's best, but they can't find the courage to go through behavioral therapy.
Niektórzy pacjenci wiedzą co dla nich najlepsze, ale nie znajdują odwagi, żeby przejść przez całą terapię.

And finally, find the courage to speak your truth to those closest to you.
I wreszcie, znajdźcie odwagę by głosić swoją prawdę swoim bliskim.

Lf you found the guts to go over that cliff maybe I can find the courage to finish the one story I let go.
Skoro miałeś odwagę zejść na to urwisko, może ja znajdę odwagę, żeby skończyć artykuł.

But, if you can find the courage to be loyal, then I will respect you like no other.
Jeśli chcesz, będę cię szanować jak nikogo innego. ale jeśli potrafisz znaleźć odwagę, by być lojalna.

May the source of strength who blessed the ones before us help us find the courage to make our lives a blessing.
Niech źródło siły tego, który błogosławił tym przed nami pomoże nam znaleźć odwagę, aby uczynić nasz życie błogosławionym.

This is what she will find the courage and Albert at the same time a new love in her own person.
To właśnie ona pomoże Albertowi odnaleźć odwagę i jednocześnie nową miłość w jej własnej osobie.

but if you can find the courage to be loyal.
ale jeśli potrafisz znaleźć odwagę, by być lojalna.

Because when I drink I find the courage to tell you the truth.
Ponieważ kiedy piję to znajduję odwagę, żeby powiedzieć ci prawdę.

I have promised for some time now that the REAL TRUTH would be exposed when brave men find the courage to demand it.
Obiecałem już jakiś czas temu, że prawda zostanie ujawniona wtedy, gdy dzielni ludzie znajdą w sobie odwagę, żeby tego się domagać.

And if you just hold on,"just find the courage to face it all for another day.
I jeśli wytrzymasz, znajdziesz odwagę, żeby stawiać temu czoło przez następny dzień.

But if you can find the courage to be loyal, then I will respect you like no other. Margrethe, conspire against me if you want to.
Margrethe, spiskuj przeciw mnie, jeśli chcesz, będę cię szanować jak nikogo innego. ale jeśli potrafisz znaleźć odwagę, by być lojalna.

Margrethe, conspire against me if you want to, but if you can find the courage to be loyal, then I will respect you like no other.
Margrethe, spiskuj przeciw mnie, jeśli chcesz, będę cię szanować jak nikogo innego. ale jeśli potrafisz znaleźć odwagę, by być lojalna.

But if you can find the courage to be loyal, Margrethe, conspire against me if you want to, then I will respect you like no other.
Margrethe, spiskuj przeciw mnie, jeśli chcesz, będę cię szanować jak nikogo innego. ale jeśli potrafisz znaleźć odwagę, by być lojalna.

but if you can find the courage to be loyal, Margrethe, conspire against me if you want to.
ale jeśli potrafisz znaleźć odwagę, by być lojalna.