What is the translation of " FINE-GRAINED " in Polish?

• drobnoziarnisty
• precyzyjną
• szczegółowych
• melkozernistoi
• drobnoziarnista
• drobnoziarniste
• drobnoziarnistej

Examples of using Fine-grained in English and their translations into Polish

Skin: Fine-grained, dark.
Skóra cienka, ciemna karnacja.

A solution prepare on fine-grained sand.
Rozczyn prigotovlyaiut na melkozernistom piasku.

Very fine-grained, extra- fine.
Bardzo drobnoziarniste, super delikatne.

Scripting: Add support for fine-grained settings.
Obsługa skryptów: Dodaj wsparcie dla ustawień drobnoziarnistych.

Olive, fine-grained scrub in a light,
Oliwkowy, drobnoziarnisty peeling w lekkim,

It was what he called"fine-grained relinquishment.
Nazwał je drobnoziarnistą rezygnacją.

Creamy, fine-grained peeling for gray,
Kremowy peeling drobnoziarnisty do szarej, zmęczonej,

In the process it is necessary to use a fine-grained sandpaper.
W procesie tym konieczne jest stosowanie papieru ściernego drobnoziarnisty.

Composition: dry, fine-grained modified cement mortar.
Skład: sucha, droboziarnista, modyfikowana zaprawa cementowa.

We at Oblong believe that media should be accessible in much more fine-grained form.
My w Oblong wierzymy, że media powinny być dostępne w postaci dużo bardziej drobnoziarnistej.

Composition: dry, fine-grained modified cement mortar.
Skład: sucha, drobnoziarnista, modyfikowana zaprawa cementowa.

Fine-grained peeling gently cleanses the skin,
Peeling drobnoziarnisty łagodnie oczyszcza skórę usuwając zanieczyszczenia

In turn can be large-kerneled, fine-grained and the average size of grains.
Z kolei mogę jestem kpyпHoзepHий, drobnoziarnisty i średni rozmiar ziarno.

Clay- fine-grained sedimentary rock,
Glina- drobnoziarnisty opadowy górski rasa,

VShell 4.0 for Windows allows for fine-grained control of new triggers conditions.
VShell 4 dla Windows pozwala drobnoziarnistej kontroli nowych warunkach wyzwalaczy.

It is fine-grained steel, used for welding components designed to withstand high loads.
Jest to stal drobnoziarnista, wykorzystywana na elementy spawane, które mają wytrzymywać wysokie obciążenia.

in a very fine-grained way, information flows.
w bardzo precyzyjny sposób, przepływu informacji.

Provides additional, fine-grained control for setting up your groups.
Umożliwia dodatkową, szczegółową kontrolę nad konfiguracją grup.

process these places a fine-grained emery paper.
zeby potraktowac te miejsca melkozernistoi przez nazhdachnoi papier.

Improve IAuthority interface by introducing fine-grained access permissions
Pomóż interfejs IAuthority wprowadzając drobnoziarniste prawa dostępu

Its fine-grained martensitic microstructure makes the product long lasting and break-proof.
Jego drobnoziarnista mikrostruktura martenzytyczna sprawia, że produkt jest trwały i odporny na kruszenie.

Excellent quality natural Portuguese cork front;fine-grained, springy surface… Availability.
Doskonałej jakości naturalny, portugalski front korkowy; drobnoziarnista, sprężysta powierzchnia nie….

These colored, fine-grained fiber sprays adhere to your hair to supply it a fuller, thicker look.
Te kolorowe, drobnoziarnista spraye włókien przestrzegać włosy zaoferować mu pełniejsze, grubsze wygląd.

dynamic image scenery and fine-grained visual control.
dynamiczną scenerię obrazów i precyzyjną kontrolę wizualną.

These colored, fine-grained fiber sprays abide with your hair to supply it a fuller, thicker look.
Te kolorowe, drobnoziarnista spraye włókna przylegają do włosów, aby nadać mu pełniejsze, grubsze wygląd.

then filled up by means of a fine-grained emery paper.
wtedy zavaleny z pomoca melkozernistoi nazhdachnoi papier.

These colored, fine-grained fiber sprays follow your hair to provide it a fuller, thicker appearance.
Te kolorowe, drobnoziarnista spraye włókien przestrzegać włosy zaoferować mu pełniejsze, grubsze wygląd.

flexible data schema; and fine-grained access policies.
elastycznego schematu danych oraz szczegółowych zasad dostępu.

These tinted, fine-grained fiber sprays adhere to your hair to offer it a fuller, thicker appearance.
Te kolorowe, drobnoziarnista spraye włókien przestrzegać włosy zaoferować mu pełniejsze, grubsze wygląd.

heaps of fine-grained clay, large gravel
to ubylo po sie stos melkozernistoi glina, duzego zwiru

How to use "fine-grained" in an English sentence

Fine grained tannins and attractive integrated oak.

Fine grained Hyper-Retiming to eliminate critical paths.

Velvet smooth palate, with fine grained tannins.

Black cherry fruit with fine grained tannins.

Very fine grained tannins with supple mouthfeel.

Fine grained tannins, with good palate weight.

Fine grained tannins made it rather supple.

Ex: very fine grained molecules,iron, copper,silver,brass etc.

Shiny fine grained tanned leather Upper .

Fine grained configuration for security savvy users.

How to use "szczegółowych, drobnoziarnisty, precyzyjną" in a Polish sentence

Wygodne menu modeli telefonów pozwala w szybki sposób odszukać interesujący nas telefon oraz zaczerpnąć szczegółowych informacji na jego temat.

Podjęto również uchwałę w sprawie określenia szczegółowych warunków przyznawania odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze oraz warunki ich pobierania.

Tynk mineralny elewacyny Efs Szlachetny tynk mineralny drobnoziarnisty, przeznaczony do wykonywania dekoracyjnych ”gładkich” wypraw tynkarskich.

Obecnie stawia się coraz częściej na nowoczesne systemy szalunkowe, które pozwalają na bardziej efektywną, elastyczną i precyzyjną pracę.

Oczywiście istnieją także badania skupione na szczegółowych kwestiach, np.

Do testowania wybrałam żel myjący siarkowy antybakteryjny oraz peeling siarkowy drobnoziarnisty.

Jej użycie umożliwia proste i łatwe wykonanie barwnej mineralnej powłoki (w wielu kolorach z Palety Barw BOLIX) o fakturze przypominającej drobnoziarnisty wzór "kaszy".

Potrzebujesz więcej szczegółowych danych o zarobkach kierowników regionalnych sprzedaży ?

Na rynku dostępnych jest wiele produktów działających próżniowo, jednak oryginalny Phallosan Forte odznacza się precyzyjną budową z wykorzystaniem obojętnych dla organizmu materiałów.

Stwierdzono, że odpad z płukania kruszywa dolomitowego zawiera więcej minerałów ilastych i mniej węglanów oraz jest bardziej drobnoziarnisty niż odpad z płukania wapienia.