What is the translation of " FIRST COLLECTION " in Polish?

• pierwszą kolekcję
• pierwszy zbiór
• pierwsza kolekcja

Examples of using First collection in English and their translations into Polish

First Collection.
Pierwsza kolekcja.

Enough for the first collection!
Masz już kasę na pierwszą kolekcję!

The first collection is available online.
Pierwsza kolekcja dostępna już online.

Years ago he saw my first collection.
Lat temu pokazałem mu moją pierwszą kolekcję.

In 1934 his first collection of poems was published.
Wiosną 1934 r. wydał pierwszy zbiór wierszy pt.

How much do you need for your first collection?
Ile potrzebujesz na pierwszą kolekcję?

Launched the first collection of IKEA/ PS.
Uruchomiła pierwszą kolekcję IKEA/ PS.

He would like to ask you to sponsor his first collection!
Chciałby cię poprosić abyś ufundowała jego pierwszą kolekcję!

It was the first collection of scientific approaches to translation.
Był to pierwszy zbiór tekstów podchodzących do translatoryki naukowo.

In 1860 he published his first collection of poems.
W 1840 opublikował swój pierwszy zbiór poetycki Próby poetyczne.

His first collection of poetry, Before snow, was published in 1962.
Jego pierwszy zbiór własnych wierszy,„Przed śniegiem” ukazał się w roku 1962.

I'm working on my first collection of poems.
Pracuję nad moją pierwszą kolekcją wierszy.

I'm a designer, and I would really like to finance my first collection.
Jestem projektantką i chcę sfinansować swoją pierwszą kolekcję.

This is a first collection of materials obtained from that so-called foundation.
Jest to pierwszy zbiór materiałów pozyskany od tej tak znanej fundacji.

Gent refers to models from the first collection of Swatch watches.
Nazwa Gent określa modele z pierwszej kolekcji zegarków Swatch.

In the first collection of testimonials, Hans Wilsdorf wrote in the preface.
We wstępie do pierwszej kolekcji otrzymanych wiadomości Hans Wilsdorf napisał.

The following year, he published his first collection of poems, Rime.
W tym samym roku opublikował swój pierwszy tomik wierszy„Ansiedade”.

He debuted his first collection at London Fashion Week in 2001 to much acclaim.
Jego pierwsza kolekcja na paryskim tygodniu mody została przyjęta z zachwytem.

Today, the legendary designer is unveiling her first collection… in more than a decade.
Dzisiaj, legendarna projektantka pokaże swoją pierwszą kolekcję. po więcej niż 10 latach.

A boy's first collection of nudie books and girlie movies is a sacred thing.
Dla chłopca, pierwsza kolekcja świerszczyków i filmy z panienkami, to rzecz święta.

Daniela and Marcel drew their first collection of greeting cards.
Daniela i Marcel projektują ich pierwszą kolekcję kart okolicznościowych.

His first collection of poetry, Poems(1929), was met with negative criticism.
Jego pierwszy zbiór wierszy, Listopad(1901), został ciepło przyjęty przez krytykę.

In 1995 Hackett launched its first collection for"Essential British Kids.
W 1995 firma Hackett wprowadziła swoją pierwszą kolekcję dla dzieci"Essential British Kids.

The first collection of his poems was published posthumously in 1903 in the United States.
Pierwszy zbiór jego wierszy został wydany drukiem w 1903 roku w Dublinie.

In May 2007, British supermodel Kate Moss, designed her first collection for the brand.
W maju 2007 roku brytyjska modelka Kate Moss, zaprojektowała swoją pierwszą kolekcję dla Topshopu.

Our first collection- the collection1 is divided into two shards shard1 and shard2.
Nasz pierwsza kolekcja-collection1jest podzielona na dwa shardy shard1 i shard2.

Bogdan Molenda TChr, which resulted in the first collection of funds for the planned work.
Bogdana Molendę TChr, która przyczyniła się do zebrania pierwszych funduszy na planowane prace.

Their first collection the Schlossmeister Collection looks fantastic, with something for everyone.
Ich pierwsza kolekcja, Schlossmeister Collection, prezentuje się fantastycznie, z czymś dla każdego.

A geologist in Switzerland. was put together in 1892 by Albert Heim, But the first collection of near-death experiences.
Geolog ze Szwajcarii. Ale pierwszy zbiór takich doświadczeń przygotował w 1892 roku Albert Heim.

In 1985, Miuccia created the first collection of Ready-to-wear and Omni Techfor women.
W 1985 Miuccia stworzył pierwszą kolekcję prêt-à-porter i Omni Techfor kobiet.

How to use "first collection" in an English sentence

Today was his first collection for Schiaparelli.

IDA’s first collection focuses on the Moon.

Alessandro’s first collection spoke an ‘unfamiliar Gucci’.

Surya's first collection of value priced shag.

Our first collection is made using PU.

V: How did the first collection go?

hummel launches its first collection of sportswear.

She named her first collection as 'Kattran'.

The first collection included only men’ wear.

The first collection sold like hot cakes.

How to use "pierwsza kolekcja, pierwszy zbiór" in a Polish sentence

Niedawno wydała swoją debiutancką książkę „It”, a niebawem do sprzedaży trafi pierwsza kolekcja kosmetyków sygnowana jej nazwiskiem.

Pierwsza kolekcja Zuo Corp, dziś już niemal niedostępna, to proste, czarne i szare ubrania w stylu uniseks.

O ile pierwszy zbiór nosił tytuł "Baśnie opowiedziane dzieciom", o tyle później młody adresat zniknął ze strony tytułowej, a w końcu "Baśnie" zamieniły się w "Opowieści".

Pierwsza kolekcja w pracowni to Origamibag, inspirowana starą japońską techniką składania papieru.

Pierwszy zbiór ma wpływ nie tylko na jakość produktu, ale także na jego cenę.

Dziewięć lat później wydał swój pierwszy zbiór wierszy „Młoty nad światem”.

Jesteście ciekawe, jak wygląda pierwsza kolekcja po odejściu Rafa Simonsa?

Na światowych rynkach pojawiła się pierwsza kolekcja zegarków LORUS.

Przygody Sherlocka Holmesa – Arthur Conan Doyle | Audiobook w MP3 – Woblink.com "Przygody Sherlocka Holmesa" to pierwszy zbiór opowiadań o słynnym detektywie.

Opracowany pierwszy zbiór testów regresywnych, przygotowany dla komunikatów CS/RD i tranzytowych.