What is the translation of " FIRST DANCE " in Polish?

• pierwszy taniec
• pierwszą potańcówkę
• pierwszy bal
• pierwszego tańca
• pierwszym tańcu
• pierwsza potańcówka
• po raz pierwszy zatańczyłem
• pierwszy taniec zatańczymy

Examples of using First dance in English and their translations into Polish

My first dance.
Mój pierwszy bal.

This is our first dance.
To jest nasz pierwszy taniec.

Our first dance will be to.
Pierwszy taniec zatańczymy do.

It was Sanne's first dance.
To pierwsza potańcówka Sanne.

Our first dance.
To nasz pierwszy taniec.

Seventh grade… open fly. first dance.
Siódma klasa,… pierwszy taniec.

Your first dance.
Wasza pierwsza potańcówka.

First dance, I was terrified.
Przerażał mnie pierwszy taniec.

Me? My first dance?
Moja pierwsza potańcówka?

I believe I promised you two the first dance.
Obiecałam wam pierwszy taniec.

Yeah. My first dance.
Tak?- Mój pierwszy taniec.

I can't believe they're going to their first dance.
Ich pierwszy bal. Nie do wiary.

For our first dance.
I czekam na nasz pierwszy taniec.

I'm not gonna kiss you on the first dance.
Nie pocałuję cię podczas pierwszego tańca.

It was my first dance and.
To był mój pierwszy taniec.

The next step is called the First Dance.
Następnym etapem zalotów jest Pierwszy Taniec.

I claim first dance at the ball.
Domagam się pierwszego tańca.

Make some room, let them have their first dance.
Zrób pokój, IET ich ich pierwszy taniec.

Like, your first dance or something?
To twój pierwszy taniec czy co?

We never really had our first dance.
Tak naprawdę nigdy nie mieliśmy naszego pierwszego tańca.

Our first dance to be perfect?
Aby nasz pierwszy taniec był idealny?

What is this? Like, your first dance or something?
To twój pierwszy taniec czy co?

And your first dance of the year as social chair.
Do tego to pierwszy bal dobroczynny w tym roku.

And now, the song they picked for their first dance.
A teraz piosenka, którą wybrali na ich pierwszy taniec.

I remember the first dance I ever went to.
Pamiętam swoją pierwszą potańcówkę.

I fell in love with you during our very first dance.
Zakochałam się w tobie podczas naszego pierwszego tańca.

I remember the first dance I took her to.
Pamiętam pierwszy taniec, na który ją zabrałem.

You just had to take little sister to her first dance.
Musiałeś wziąć tylko małą siostrę na jej pierwszą potańcówkę.

I remember my first dance like it was yesterday.
Pamiętam swój pierwszy bal, jakby to było wczoraj.

You could sing for our first dance.
Musicie dać ludziom to, czego chcą. Mógłbyś zaśpiewać do naszego pierwszego tańca.

How to use "first dance" in an English sentence

Those first dance shots, just great!

After your first dance what's next?

lizzy had her first dance convention.

What’s the perfect first dance song?

Dominic had his first dance recital!

Music: The couple’s first dance was.

The first dance was the swing.

Love the first dance shots……So good!!

Greer started her first dance class.

That first dance always gets me!

How to use "pierwszy bal, pierwszą potańcówkę" in a Polish sentence

W magistracie odbył się pierwszy bal magistracki.

Uff, przeżyliśmy pierwszy bal karnawałowy Syna.

Pierwszą Potańcówkę w tym roku poprowadzi Event Men - Mariusz Sieraj.

Zamowiony transport przyjechal i kaplanka Saruwatari mogla udac sie na swoj pierwszy bal.

Sheen Kilka lat temu dostałem list od młodej dziewczyny, która napisała mi, że w wieku 18-tu lat poszła na swą pierwszą potańcówkę w towarzystwie swojego kuzyna.

Na pierwszą potańcówkę do gospody w Mistrzowicach przybyło 50 gości.

“Mój pierwszy bal” z powodzeniem śpiewała przed laty skandalistka Kalina Jędrusik.

Pierwsza miłość, pierwszy bal, pierwsza randka.

Młodzież klas IV tfI, IV tkp, IIIac zdenerwowana, ale uśmiechnięta i wspaniale się prezentująca rozpoczęła swój pierwszy bal.

Pierwszą potańcówkę nowego, wakacyjnego cyklu zaplanowano 4 lipca, a następną dwa tygodnie później.