What is the translation of " FIRST EFFECTS " in Polish?

• pierwsze efekty
• pierwsze skutki
• pierwszych efektów

Examples of using First effects in English and their translations into Polish

Home plus- first effects, problems, challenges.
Mieszkanie plus- pierwsze efekty, problemy, wyzwania.

was feeling the first effects.
i czuł już pierwsze efekty.

First effects of strong surprise were over with her.
Pierwsze skutki silnej niespodzianki były ponad nią.

You will notice the first effects after just 14 days of use!
Pierwsze efekty zauważysz już po 14 dniach stosowania!

which punish much longer to wait for the first effects.
które karzą znacznie dłużej czekać na pierwsze efekty.

The first effects of this change are already noticeable.
Już teraz zauważalne są pierwsze efekty tej zmiany.

NUKAT- autostrada informacji cyfrowej": first effects for readers.
NUKAT- autostrada informacji cyfrowej": pierwsze efekty dla czytelników.

The first effects of the treatment are visible right away.
Pierwsze efekty zabiegu są widoczne właściwie od razu.

I hope that soon you will see the first effects of our cooperation"- said Mariusz.
Mam nadzieję, że już niedługo zobaczycie pierwsze efekty naszej współpracy"- powiedział Mariusz.

The first effects of working with the teacher are already visible.
Pierwsze efekty pracy z nauczycielem już są widoczne.

Regular use of the preparation allows you to notice the first effects after just one week.
Regularne stosowanie preparatu pozwala na zauważenie pierwszych efektów już po tygodniu.

The first effects are felt by patients after approx. 30- 40 days.
Pierwsze efekty pacjentki odczuwają już po ok. 30- 40 dniach.

Depending on the condition of the body, the first effects appear after: 3 to 30 days of regular use.
W zależności od kondycji organizmu, pierwsze efekty pojawiają się po: 3 do 30 dni regularnego stosowania.

The first effects are visible after 4 weeks of regular use.
Pierwsze efekty widoczne są już po 4 tygodniach regularnego stosowania.

Although the patient is still under treatment, first effects in the form of appropriate canine alignment may be observed.
Pacjentka jest jeszcze w trakcie leczenia, jednak już widoczne są pierwsze efekty w postaci prawidłowego ustawienia kłów.

The first effects of using the product are visible after only one week.
Pierwsze efekty stosowania produktu widoczne są już po tygodniu.

Experience has shown that people using slimming tablets saw the first effects immediately after three days of ingesting tablets.
Doświadczenia pokazały, iż osoby używające tabletki na odchudzanie zobaczyły pierwsze skutki niezwłocznie po trzech dniach łykania tabletek.

VANESSA The first effects of the steroids and antivirals within days.
Pierwsze efekty steroidów i antywirusów nastąpią w ciągu kilku dni.

The optimal treatment time is 4 months, but after 30 days you will notice the first effects and you will feel better and your results will improve.
Optymalny czas kuracji wynosi 4 miesiące, jednak już po 30 dniach dostrzeżesz pierwsze efekty i poczujesz się lepiej, a Twoje wyniki poprawią się.

The first effects of cellulite reduction are visible after 4- 5 massage!
Pierwsze efekty redukcji cellulitu widoczne są już po 4- 5 masażach!

It has been difficult for the evaluation, which has the status of an interim evaluation, to establish first effects of the programme as it in reality is still in its very early stages.
Trudnym zadaniem dla niniejszej oceny- mającej status oceny tymczasowej- jest ustalenie pierwszych skutków wdrażania programu, jako że jest on nadal w początkowej fazie realizacji.

The first effects from realisation of this project are expected in 2010.Â.
Pierwszych efektów realizacji projektu należy spodziewać się w 2010 r.

Today, we may enjoy the first effects of these efforts', emphasizes the Minister of Science.
Dziś możemy się cieszyć pierwszymi efektami tych wysiłków- mówi minister nauki.

The first effects are noticeable after the first 2-3 days of using the preparation.
Pierwsze efekty są zauważalne już po pierwszych 2-3 dniach stosowania preparatu.

It also reflects the first effects of reforms implemented in the last few years.
Jest ono również odzwierciedleniem pierwszych efektów reform przeprowadzonych w ostatnich kilku latach.

The first effects can be seen in just 3 hours after taking the first capsule.
Pierwsze efekty można zaobserwować w zaledwie 3 godziny po przyjęciu pierwszej kapsułki.

VANESSA The first effects of the steroids and antivirals within days.
Pojawią się w ciągu jednego dnia.- Pierwsze efekty steroidów i antywirusów.

The first effects of the supplement appears to be much faster- we observe them during training- we have more energy,
Pierwsze efekty działania suplementu pojawiają się jednak znacznie szybciej- obserwujemy je podczas treningów- mamy więcej energii,

Four years later the first effects confirming the theory, such as the bending of light beams, were detected.
Cztery lata później wykryto pierwsze efekty- takie jak ugięcie promieni świetlnych- tę teorię potwierdzające.

One of the first effects of the new approach was the creation of the world's first caravan equipped with a roof spoiler.
Jednym z pierwszych efektów nowego podejścia było stworzenie pierwszej na świecie przyczepy wyposażonej w spoiler dachowy.

How to use "first effects" in an English sentence

What we put on our forks first effects our cells.

You can apply another treatment when the first effects disappear.

First effects can be observed after the very first treatment.

In 2007 first effects were presented in the international arena.

When used daily first effects are visible after 6 weeks.

When taken sublingually, the first effects are anecdotally described as unpleasant.

The first effects can be seen only 5 minutes after application.

The first effects can be noticeable two weeks after the treatment.

These are the first effects that I have noticed till now.

One of the first effects of cleaning is usually weight loss.

How to use "pierwsze skutki, pierwsze efekty" in a Polish sentence

Pierwsze skutki gospodarcze Koronawirusa Czy koronawirus może mieć jakieś pozytywne skutki?

Po miesiącu współpracy już było widać pierwsze efekty.

Efekt dogłębnej poprawy może pojawić się po serii zabiegów, jednak pierwsze efekty są widoczne od razu.

Pierwsze efekty ich pracy poznamy już 12 sierpnia.

Pierwsze efekty zauważysz już po kilku dniach, jednakże stosuj te kurację do momentu uzyskania odpowiedniej wagi.

Pierwsze efekty są widoczne po około 3-5 tygodniach.

Pierwsze efekty widać podobno po paru tygodniach, a najlepsze pojawiają się po około dwóch miesiącach.

Staram się pomóc w rozwiązaniu jej problemy - na razie pierwsze skutki są pozytywne.

Jest więc chorobą wrodzona, której pierwsze skutki rozpoznaje się już od pierwszych dni po urodzeniu dziecka.

Pierwsze efekty leczenie widoczne są po około 3 tygodniach, lecz należy je kontynuować przez co najmniej pół roku, stopniowo zmniejszając dawkę.