What is the translation of " FIRST FACE " in Polish?

[f3ːst feis]
[f3ːst feis]
pierwsza twarz
pierwszą twarz

Examples of using First face in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Our first face.
Nasza pierwsza twarz.
The first physical contact, the first face they see.
Pierwszy fizyczny kontakt, pierwsza twarz, którą ujrzą.
You're the first face the guests see.
To twoją twarz goście widzą jako pierwszą.
First face to face meeting moro vs lula.
Pierwszy raz twarzą w twarz moro kontra lula.
Yours was the first face he saw.
To twoją twarz zobaczył jako pierwszą.
The first face this face saw.
Pierwsza twarz, którą ta twarz ujrzała.
Mine was just the first face she saw!
Moja twarz, była pierwszą, jaką zobaczyła!
The first face I looked for.
Twarz, której szukałem najpierw, a znajduję dopiero teraz.
I want yours to be the first face that I see.
To twoją twarz chcę ujrzeć pierwszą.
It's the first face I recognize since the incident.
Pierwsza twarz, jaką rozpoznałam od wypadku.
You really think mine's the first face you would see?
Poważnie myślisz, że to moją twarz zobaczyłbyś pierwszą?
The first face I looked for and the last I find.
Twarz, której szukałem najpierw, a znajduję dopiero teraz.
Tonight's our first face to face..
Dzisiaj pierwszy raz widzimy się twarzą w twarz..
What does that mean? Back in Braavos,before I got my first face.
To znaczy? Jeszcze w Braavos,zanim dostałam swoją pierwszą twarz.
I wanted to be the first face you saw when you woke up.
Chciałem być pierwszą osobą, którą zobaczysz po przebudzeniu.
Back in Braavos, there was a game I used to play. before I got my first face.
W Braavos, zanim dostałam pierwszą twarz, graliśmy w taką grę, grę twarzy..
You must first face your fears… if you are to conquer them.
Musisz wpierw pozbyć się swoich obaw… jeżeli chcesz stawić im czoła.
So pardon me if yours isn't the first face I want to see.
Więc wybacz, jeśli twoja twarz nie jest pierwszą, którą chciałbym zobaczyć.
And she was the first face that I saw. it's like I snapped out of this coma Yeah. I know it's fast.
Tak. Czuję się, jakbym obudził się ze śpiączki i jej twarz widział jako pierwszą.
There was a game I used to play. Back in Braavos,before I got my first face.
Pokazano mi grę w twarze. Jeszcze w Braavos,zanim dostałam swoją pierwszą twarz.
Back in Braavos, before I got my first face, there was I game I used to play. The game of faces..
W Braavos, zanim dostałam pierwszą twarz, graliśmy w taką grę, grę twarzy..
The first face it shows you is as a perfect example of a wonderful historical city that is proud of its past.
Pierwsze oblicze, które nam zaprezentuje, jest doskonałym przykładem przepięknego zabytkowego miasta, dumnego ze swojej przeszłości.
And I would be the happiest man in the world if yours was the first face I see when I wake up every morning.
Gdybym twoją twarz mógł oglądać od razu po przebudzeniu. Byłbym najszczęśliwszy.
And the first face I saw was the face of my mate from K-2 from the Uprising Jurek Kisielinski pseud.
I pierwszą twarz którą zobaczyłem była twarz mojego kumpla z K-2 z Powstania Jurka Kisielińskiego ps."Dyszel.
Siemionow from the University of Illinois in Chicago performed the first face transplant in the US in 2008.
Siemionow z Uniwersytetu Illinois w Chicago dokonała w 2008 r. pierwszego przeszczepu twarzy w USA.
Several years ago, the first face transplant in Poland was considered the best procedure of reconstructive surgery in the world in 2013.
Kilka lat temu pierwszy przeprowadzony w Polsce przeszczep twarzy został uznany za najlepszy na świecie zabieg rekonstrukcyjny 2013 r.
From real life experience, costs are down, not up, reflecting some 400 million dollars of avoided costs in pursuit of zero waste-- the first face of Mount Sustainability.
Na przykładzie z życia, koszty spadły, a nie wzrosły, odzwierciedlają one około 400 milionów dolarów kosztów, których uniknięto w pogoni za zerowymi odpadami. To pierwsza ściana Góry Zrównoważonego Rozwoju.
Why is it that the first face I see Gah! is not only the handsomest face in this room but also the very face I came here to talk to?
Jak to możliwe, że pierwsza twarz, jaką zobaczyłem jest nie tylko najprzystojniejszą twarzą w tym pomieszczeniu, ale również twarzą należącą do kogoś, z kim muszę porozmawiać?
For the stay of 4 nights or more we offer free pick up from cairo airport, so if you are booking 4 nights ormore please send to us your flight details to make the first face in Egypt one of our staff meeting you in the airport.
Na pobyt 4 noce lub więcej, oferujemy bezpłatny podnieś kair z lotniska, więc jeśli rezerwacja 4 noce lubwięcej, proszę wyślij nam swoje dane do lotu po raz pierwszy twarzą w Egipcie jeden z naszych pracowników jest spotkanie na lotnisku.
It sounds like one impact but actually, the first face comes into contact with your skin, and that is then slapped again as the second face comes into contact with the first..
Brzmi to jak jeden uderzenie, ale w rzeczywistości pierwsza twarz styka się ze skórą, a następnie jest uderzana ponownie, gdy druga twarz wchodzi w kontakt z pierwszą..
Results: 1948, Time: 0.0441

How to use "first face" in an English sentence

First face is almost vertical, ideal for beginners.
The remnants of the first face I made.
First Face Ltd.: Is failure essential to winning?
Hamon’s first face was donated by a 60-year-old.
How was that first face to face meeting?
This is not the first face I've used.
Divorcing parents first face custody issues when separating.
Mothers are usually the first face we see.
Tom must first face Noctila the Death Owl!
Centre of first face right of descent Gully.
Show more

How to use "pierwsza twarz" in a Polish sentence

To pierwsza twarz Generation Girl, która mnie szczerze zauroczyła.
Pierwsza twarz to Jarosław, sprawny polityk, bezkompromisowy wojownik, kunktator, wódz poświęcony bez reszty walce o nową Polskę.
Ta konstrukcja „nieoficjalna, ale pierwsza twarz” dotyczy jednak nie PO, a SLD.
Jej dzień powszedni, pełen monotonnych wydarzeń oraz rytuałów to pierwsza twarz soundtracku.
Lincoln 001 by ~dancedollie on deviantART More from ~dancedollie View Gallery 0 1 2 Lincoln 001by ~dancedollie Moja pierwsza twarz.
W każdym razie to jest pierwsza twarz liberalizmu „Rzeczpospolitej”.: gotowość do debaty z każdym na każdy temat.
Konieczne jest dokładne podejście do włączenia owoców i warzyw do diety, nic dziwnego, że stanowią podstawę piramidy (jej pierwsza twarz).
Pierwszy moment, pierwsza twarz, jaką ukazuje nam Gaiac to drewno.
Dokoła domu było jasno jak będzie, kiedy każdy dostanie parę bardzo nieregularnych linii, spadła na swoje terytorium.PIerwsza twarz, co doń głosem wyraźnym.
Pierwsza twarz przygodowa, bardziej nastawiona na rozwiązywanie zagadek niż walkę, druga wręcz przeciwnie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish