What is the translation of " FIRST INSTALL " in Polish?

• najpierw zainstalować

Examples of using First install in English and their translations into Polish

We first install the Yii framework.
Na samym początku zainstalujemy framework Yii.

NET Framework, you must first install the. NET Framework.
NET Framework, należy najpierw zainstalować środowisko. NET Framework.

First, install flask if you don't already have it installed.
Najpierw zainstaluj flask, o ile jeszcze nie masz go w systemie.

you must first install a server certificate.
należy najpierw zainstalować certyfikat serwera.

First, install an application that supports the ZIP file format.
Pierwsze, zainstalować aplikację, która obsługuje pliki w formacie ZIP.

Please note that prior to using NextGEN you need to first install WordPress.
Przed użyciem NextGEN trzeba najpierw zainstalować WordPress.

You must first install the truss system.
Najpierw należy zainstalować system kratownicy.

you must first install them.
należy je najpierw zainstalować.

First, install the CropNavigator app on a tablet or smartphone.
Po pierwsze, zainstaluj aplikację CropNavigator na tablecie lub smartfonie.

you may first install the proper avi decoder in your system.
można je najpierw zainstalować odpowiedni dekoder avi w systemie.

On first install it actually has a dialogue that opens up that is a tutorial.
Na pierwszej instalacji faktycznie ma dialogu, który otwiera się, że jest tutorial.

you may first install the proper avi codecs in your system.
może najpierw zainstalować odpowiednie kodeki avi w systemie.

First, install and securely fasten with screws lag,
Najpierw należy zainstalować i pewnie przykręcić wkręty do drewna,

you may first install the proper avi decoder in your system.
może najpierw zainstalować odpowiedni dekoder avi w systemie.

You may first install a DVD player based on Microsoft DirectShow technology on your Windows.
Może najpierw zainstalować odtwarzacz DVD oparte na programie Microsoft DirectShow na komputerze z systemem Windows.

you must first install it.
należy najpierw zainstalować go.

Tapping screw installation tool, first install the self tapping tool on the special tool.
Przykręcając narzędzie do wkręcania, najpierw zainstaluj samogwintujące narzędzie na specjalnym narzędziu.

First, install the necessary packages
Najpierw zainstaluj niezbędne pakiety

you may first install the proper avi decoder in your Windows for avi to wmv.
może najpierw zainstalować odpowiedni dekoder avi w folderze Windows na avi na wmv.

Now We are going to integrate Wipe in the Nautilus file browser to use it more comfortably, so first install the extension.
Teraz Chcemy zintegrować wytrzeć w przeglądarce plików Nautilus go używać jest bardziej komfortowe, za to, co należy najpierw zainstalować rozszerzenia.

you may first install the latest Matroska mkv codec pack for the mkv splitter filter.
może najpierw zainstalować najnowsze Matroska, mkv Codec Pack dla mkv filtr splitter.

R2 Windows Server 2008, you must first install the Wireless LAN Service.
Windows Server 2008, należy najpierw zainstalować Usługę bezprzewodowej sieci LAN.

In the first case, you must first install the ceiling, and then carried out the installation of the roof,
W pierwszym przypadku należy najpierw zainstalować sufit, a następnie przeprowadzić instalację,

Windows Server 2008 R2, Windows first installs the printer driver to the local driver store,
Windows Server 2008 R2 system Windows najpierw instaluje sterownik drukarki w lokalnym magazynie sterowników,

you must first install the BranchCache for network files role service by using Server Manager.
należy najpierw zainstalować usługę roli Usługa BranchCache dla plików sieciowych za pomocą Menedżera serwera.

you should first install Service Pack 1 for Windows 7
należy najpierw zainstalowaćDodatek Service Pack 1 dla systemu Windows 7

you may first install a DVD player based on Microsoft DirectShow technology on your Windows.
może najpierw zainstalować odtwarzacz DVD oparte na programie Microsoft DirectShow na komputerze z systemem Windows.

To stream multimedia via Chromecast, you must first install the multimedia extension pack from the QTS App Center.
Aby strumieniować multimedia przez urządzenie Chromecast, należy najpierw zainstalować pakiet rozszerzeń multimediów z centrum aplikacji App Center w systemie QTS.

To use NFS permissions, you must first install the Services for Network File System(NFS) role service using Server Manager.
Aby można było używać uprawnień systemu plików NFS, najpierw należy zainstalować usługę roli Usługi dla systemu plików NFS za pomocą Menedżera serwera.

To use this for non PHP-GTK2 apps, the end user would have first install the Gnope package(Windows) or install PHP,
Aby korzystać z tej aplikacji PHP dla nie-GTK2, użytkownik musiałby najpierw zainstalować pakiet Gnope(Windows)

How to use "first install" in an English sentence

First install the kernel srpm (not kernel-source).

First install Flask and Twilio using pip.

First install the newer version of bash.

First install it from nuget: Install-Package LazyCache.

you must first install the program covergloobus.

Please check your system first install joomtv.

First install "Birds Texture Pack 0.13.0" texture.

Did our first install of this kit!

First install the Redux DevTools extension itself.

First install Remote Server Administration Tools (RSAT).

How to use "najpierw zainstalować" in a Polish sentence

Możemy najpierw zainstalować system używając tylko jednego napędu, by z czasem po dodaniu kolejnego, bez utraty danych w prosty sposób zbudować macierz RAID.

Po zakończeniu pracy należy najpierw zainstalować wszystkie pokrywy i panele oraz wkręcić śruby, a dopiero potem podłączyć zasilanie.

Uwaga: Użytkownik musi najpierw zainstalować program SpeedFan, aby zbierać powyższe dane.

Aby zagłosować należy apkę najpierw zainstalować na urządzeniu mobilnym.

Lektura Migrating your Eclipse projects to NetBeans i już było wiadomo, że muszę ją najpierw zainstalować, bo domyślnie nie jest dostępna w NetBeans.

Wymagane oprogramowanie Aby zaimplementować mechanizm SSL w działaniu serwera Apache, trzeba najpierw zainstalować pakiet OpenSSL.

Jeśli chcesz skorzystać z funkcji drukowania LPR, należy najpierw zainstalować w systemie Windows narzędzie do komunikacji z urządzeniem USB za pośrednictwem protokołu IP, a następnie je uruchomić.

Więc najpierw zainstalować dwa programy iTunes i iPhone Bitwar odzyskiwania danych na komputerze z systemem Windows lub Mac.

Aby stworzyć torrenta, należy najpierw zainstalować program do obsługi sieci BitTorrent.

Przewiń ekran do sekcji Programista i kliknij Szczegóły uprawnień: Możesz także najpierw zainstalować aplikację na urządzeniu, a dopiero potem udzielić uprawnień.