What is the translation of " FIRST OPEN " in Polish?

• pierwsze otwarte
• najpierw otwórz
• najpierw otworzyć
• pierwszy otwarty
• pierwszy otworzyć

Examples of using First open in English and their translations into Polish

But first open that bag.
Ale najpierw otwórz torebkę.

Now it was due to which receiving this first open.
Teraz to było dzięki której otrzymuje ten pierwszy otwarty.

First open the registry editor….
Najpierw otwórz edytor rejestru….

To end the charging process, first open the vehicle.
Aby zakończyć proces ładowania, najpierw otwórz samochód.

Our first open house as Hammond Realty.
Nasz pierwszy otwarty dom jako Hammond Realty.

Elijah, you're still ten miles from the first open area.
Elijah, wciąż jesteście 16 km od pierwszego otwartego obszaru.

First open a terminal and become root with.
Wpierw otwórz okno teminala i jako root wykonaj.

In 1968, Sennheiser released the world's first open headphones.
W 1968 roku ukazano pierwsze otwarte słuchawki marki Sennheiser.

Shin Hyun's first open trial was proceeded five times.
Pierwszy jawny proces Shin Hyuna był przerywany pięć razy.

In order to make a deposit using NETELLER you should first open a NETELLER account.
Aby dokonać depozytu przy użyciu NETELLER, musisz najpierw otworzyć konto w serwisie NETELLER.

First open the lid, then the gas cylinder valve.
Najpierw otwórz pokrywę, a następnie odkręć zawór na butli z gazem.

In 2007, we ran our first open edition of the Academy in Warsaw.
W 2007 roku uruchomiliśmy pierwszą, otwartą edycję programu w Warszawie.

First open the command window type default delete com. apple.
Najpierw otwórz okno polecenia typu Domyślna usuwać com. apple.

The page that loads when you first open explorer, but you couldn't navigate to another address.
Strona, która ładuje gdy po raz pierwszy otwarty explorer,, ale nie można przejść na inny adres.

First open the barrels, then set the mines and I hope there are no underwater surprises.
Najpierw otwórz zawory a potem ustaw miny żeby nie było żadnych niespodzianek.

In 2005, Netherlands saw the first Open European Mahjong Championship, with 108 players.
W 2005 roku zorganizowano pierwsze Otwarte Mistrzostwa Mahjong w Holandii. Brało w nich udział 108 zawodników.

First Open” function facilitating the installation of servomotors and performance of pressure tests.
Funkcja„First Open” ułatwiająca montaż siłownika i wykonanie próby ciśnieniowej.

The oil circuit for the operation should be opened before the first open and then close the other way.
Obwód oleju dla operacji należy otworzyć przed pierwszym otwarciem, a następnie zamknąć w drugą stronę.

We drove the first open standards for digital signatures.
Pomogliśmy opracować pierwsze otwarte standardy podpisów cyfrowych.

Frank Huhn was asked by Lama Ole to teach Buddhism many years ago and kindly agreed to guide the first open meditation retreat during the project days.
Frank Hunh, poproszony przez Lamę Olę o nauczanie buddyzmu wiele lat temu, z chęcią zgodził się poprowadzić pierwsze otwarte odosobnienie medytacyjne w czasie dni projektów.

The first open competitions for interpreters for the two languages will be completed before the end of 2006.
Pierwsze otwarte konkursy dla tłumaczy ustnych w obu językach zostaną zamknięte do końca 2006 r.

To place a Stop-Loss order for this quote, first open a trade with the asset and then go to My Trades.
Aby złożyć zlecenie stop-loss dla tego cytatu, Pierwszy otworzyć handlu z aktywów, a następnie przejść do moich Trades.

First open your personal menu by clicking on your Member name on the top right, and then choose"Messages.
Po pierwsze otwórz swoje osobiste menu klikając na swoją nazwę Członka po prawej górnej stronie, i wybierz"Wiadomości.

The story shows that, to find our destiny, we must first open ourselves to everyday events that attract our attention in a seemingly coincidental manner.
Ta historia pokazuje, że aby to osiągnąć, musimy najpierw otworzyć się na zdarzenia, które zdawałoby się w sposób przypadkowy przyciągają naszą uwagę.

First open letters have been shared by Barbara Mazur from Polturf(Polish letter) and Bernard Altenberg English letter.
Pojawiły się również listy otwarte pierwszy, polski list wystosowany został przez Barbarę Mazur z Polturfu; angielski przez Bernarda Altenberga.

Loma Linda University, Nickel Allergy Alliance, and Dermatitis Academy created the first open access self-reported patient registry to record nickel allergy prevalence data in the US.
Uniwersytet Loma Linda, Nickel Allergy Alliance i Akademia Dermatitis stworzyły pierwszy otwarty rejestr zgłoszeniowy pacjenta w celu zarejestrowania danych dotyczących częstości występowania alergii na nikiel w Stanach Zjednoczonych.

Android is the first open platform for mobile devices, including an operating system, middleware and key applications.
Android jest pierwszym otwarta platforma dla urządzeń mobilnych, zawiera system operacyjny, middleware i kluczowych aplikacji.

In Android Studio, you must first open and change the application ID so that it matches your organization.
W Android Studio musisz najpierw otworzyć i zmienić ID aplikacji, aby pasowało do twojej organizacji.

The first open championships in darts game took place in the sports restaurant called"Champions" in LIM Center at the Mariott Hotel on 8 May 1999.
Pierwsze otwarte mistrzostwa w,, strzałki'' odbyły się w restauracji sportowej Champions w LIM Center przy Hotelu Mariott dnia 8 maja 1999 r.

It's opened from October as the first open Snowpark in Austria and also at the same time is the host of the first Snowpark-Opening of Europe.
Rozpoczyna działalność w październiku jako pierwszy otwarty Snowpark Austrii i jednocześnie jest gospodarzem pierwszego Snowpark-Opening Europy.

How to use "first open" in an English sentence

First Open Sat Feb 21st 1-3!

First open the system's UCF file.

First open your sublime text editor.

first open the Build Settings window.

First Open this Sunday, 4/7: 2-5pm.

First Open House June 2-3 (2-4PM).

Completed first open enrollment GRI training!

First Open House Sunday, April 21.

First Open House today from 12-4!

First open two more browser tabs.

How to use "najpierw otwórz, najpierw otworzyć, pierwsze otwarte" in a Polish sentence

Najpierw otwórz program, który w danym urzdzeniu sluy do obslugi wiadomoci SMS.

Aby sprawdzić co w środku trzeba ją najpierw otworzyć ;).

Pierwsze otwarte spotkanie odbędzie się 29 lutego w Lublinie, a kolejne - 7 marca w Katowicach i Wrocławiu.

Aby to zrobić, najpierw otwórz listę sieci bezprzewodowych, klikając lub stukając ikonę sieci z paska zadań.

Pierwsze otwarte spotkanie Klubu Teatralnego dla wszystkich chętnych zaplanowane jest na 18 lutego.

W celu utworzenia źródła danych trzeba najpierw otworzyć okno Administrator źródeł danych ODBC.

Najpierw otwórz sekcję WiFi w ustawieniach telefonu.

Najpierw otwórz przeglądarkę internetową i zaloguj się na swoje konto VPN.

Zboczenie zawodowe kazało mi najpierw otworzyć opakowanie i powąchać jej zawartość i wiecie co?

Zamierza się najpierw otworzyć wyłącznie przejście dla pieszych, które stopniowo uległoby poszerzeniu o ruch samochodowy.