What is the translation of " FIVE CASES " in Polish?

• pięć przypadków
• pięć spraw
• pięć skrzynek
• 5 przypadków
• pięciu przypadkach
• pięciu przypadków
• pięć walizek
• piec spraw
• 5 skrzynek

Examples of using Five cases in English and their translations into Polish

Five cases.
Pięć spraw.

For the five cases.
Za pięć skrzynek.

Five cases.
Pięć skrzynek.

We can close five cases at once.
Możemy zamknąć pięć spraw za jednym zamachem.

Five cases of banned DVDs.
Pięć pudełek z filmami DVD.

San Francisco only had five cases.
W San Francisco, było tylko pięć przypadków.

The five cases.
Te pięć przypadków.

Which is why I'm offering you these, five cases.
Dlatego oferuję ci te pięć spraw.

Five cases of kosher wine.
Tylko 5 skrzynek wina koszernego.

These new categories cover five cases.
Niniejsze nowe kategorie dotyczą pięciu przypadków.

And not five cases all at once.
I nie pięć przypadków na raz.

I'm selling it cheap. 900 bucks for all five cases.
Tanio sprzedam. 900 dolców za wszystkie pięć skrzynek.

The five cases from Harriet's list.
Pięć spraw z listy Harriet.

They just vanished for no apparent reason, In these last five cases.
W ostatnich pięciu przypadkach kobiety zaginęły bez powodu.

You got five cases in ten days.
Pięć spraw w ciągu dziesięciu dni.

So how is that possible? But we just got five cases on a single floor.
Więc jak to możliwe? Ale właśnie dostaliśmy pięć przypadków z jednego piętra.

We have five cases, multiple counts.
Mamy pięć spraw, wiele zarzutów.

That Henry Lee Lucas made confessions for. Sheriff Boutwell had five cases in Williamson County.
W hrabstwie Williamson Boutwell miał pięć spraw, do których Lucas się przyznał.

I have five cases, plus a trunk on the roof.
Mam pięć walizek a i to za dużo.

After paying the highest-recorded price for a stamp,… Brewster today shelled out a record $600,000… for five cases of 114-year-old French wine.
Po zapłaceniu rekordowej ceny za znaczek Brewster zakupił dzisiaj za 600 tysięcy 5 skrzynek 114-letniego francuskiego wina.

I know. The five cases from Harriet's list.
Wiem. Piec spraw z listy Harriet.

In the case of Bosnia and Herzegovina, there were seven decisions delivered on the merits of the case in 2014, with a violation of human rights found in five cases(71%)2.
W wypadku Bośni i Hercegowiny, decyzji co do istoty sprawy w 2014 r. było 7, z czego w 5 przypadkach orzeczono, że naruszane były prawa człowieka(71%)2.

The five cases from Harriet's list. I know.
Wiem. Piec spraw z listy Harriet.

That's one, two, three, four, five cases in the last seven years.
To jeden, dwa, trzy, cztery, pięć spraw w ciągu ostatnich siedmiu lat.

The five cases from Harriet's list. I know.
Wiem. Pięć spraw z listy Harriet.

It was first described by Baurienne in 1764 and is named after a French venereologist, Jean Alfred Fournier, following five cases he presented in clinical lectures in 1883.
Zgorzel Fourniera została po raz pierwszy opisana w 1764 przez Baurienne'a, a jej nazwa pochodzi od francuskiego wenerologa Jeana-Alfreda Fourniera, który w 1883 zaprezentował w swoich wykładach 5 przypadków.

I know. The five cases from Harriet's list.
Wiem. Pięć spraw z listy Harriet.

In 16 cases, that is to say 9% of all routes, Alitalia's fare is less than the competitor's fare: 11 cases(6%) concern promotions on new destinations, of which two from Saint Petersburg and eight to or from Zagreb; conversely, five cases(3%) concern promotions on routes existing before summer 2004.
W 16 przypadkach, to znaczy 9% wszystkich połączeń, taryfy Alitalii są niższe od taryf konkurencji: 11 przypadków(6%) dotyczy promocji na nowych liniach, z czego 2 z Sankt Petersburga, 8 z lub do Zagrzebia, natomiast 5 przypadków(3%) dotyczy promocji na połączeniach już istniejących przed sezonem letnim 2004 r.

I have five cases, plus a trunk on the roof.
Mam pięć walizek i kufer na dachu.

In the post-marketing setting five cases of MabThera overdose have been reported.
Po wprowadzeniu produktu do obrotu zgłoszono pięć przypadków przedawkowania produktu MabThera.

How to use "five cases" in an English sentence

Cohen argued five cases in the U.S.

Section C applies the five cases approach.

Five cases had onset on April 22.

Five cases of neonatal varicella were reported.

Five cases fell outside the above categories.

There were another five cases reported overnight.

In five cases the complaints were upheld.

summarize the analysis of five cases and.

This year, five cases will be held.

Five cases of device displacement were observed.

How to use "pięć skrzynek, pięć przypadków, pięć spraw" in a Polish sentence

Nie ujawnił, jaka to informacja. "W Tupolewie jest standardowo pięć skrzynek rekordowych.

W województwie podlaskim mamy pięć przypadków zakażenia koronawirusem.

W Polsce do tej pory stwierdzono łącznie pięć przypadków koronawirusa, wszystkie wykryto na początku marca.

W naszej klatce na piętnaście mieszkań jest co najmniej pięć skrzynek w takim stanie.

Rafał miał już pięć spraw za malowanie po ścianach.

Urzędnicy KE mówią, że często się zdarza, iż sprawy antydumpingowe i przeciwko subsydiom są łączone; pięć spraw antydumpingowych UE wobec Chin jest połączonych z subsydiami.

W kolejnych miesiącach wszczęto pięć spraw przeciwko Złoczewskiemu, w tym o pranie brudnych pieniędzy.

W Polsce potwierdzono jak dotąd pięć przypadków zakażenia koronawirusem.

U ludzi w Polsce stwierdzono dotąd pięć przypadków dirofilariozy podskórnej (3, 25) i jeden przypadek inwazji podspojówkowej (24) wywołanej przez D.

Pięć tub mieści się w indywidualnej skrzynce, zaś pięć skrzynek składa się na pełny masterbox. - Wzór na monecie ułatwia układanie monet w stos.