What is the translation of " FLEET MANAGERS " in Polish?

• zarządzające flotą
• menedżerów flot
• fleet managerów
• kierownicy floty
• kierowników flot
• menedżerów floty
• menadżerów floty
• zarządzający flotą
• zarządzających flotą
• menedżerom flot

Examples of using Fleet managers in English and their translations into Polish

What does this mean for fleet managers?
Co to oznacza dla managerów flotowych?

The fleet managers receive alerts
Zarządca parku otrzymuje wpisów

Load security is a top priority for fleet managers.
Zabezpieczenie obciążenia jest priorytetem dla menadżerów floty.

Most fleet managers know that vehicle maintenance takes two forms:
Większość menedżerów taboru wie, że utrzymanie pojazdu ma dwie formy:

good source of information for drivers and fleet managers.
dobrym źródłem informacji dla kierowców i menadżerów floty.

The crews and the fleet managers should make every effort to ensure that such incidents would not occur.
Załogi statków i zarządzający flotą powinni dołożyć wszelkich starań, aby do takich wypadków nie dochodziło.

The license, the driver's license check will be a new opportunity for fleet managers.
Licencja, kierowcy sprawdzić licencja zostanie nowe możliwości dla menedżerów floty.

Fleet managers will also be able to take part in dedicated competition-"New Volkswagen Touareg vs eco-driving.
Fleet managerowie będą mogli wziąć udział także w dedykowanym imkonkursie-"Nowy Volkswagen Touareg a eco-driving.

In connection with the economical truck fleet managers can maximize the potential of the vehicles by FleetBoard fully.
W związku z ekonomicznego menadżerów floty pojazdów może zwiększyć potencjał pojazdów przez FleetBoard w pełni.

The Federal Association of Fleet Management was established in October 2010 founded as an initiative of fleet managers.
Federal Association of Fleet Management powstał w październiku 2010 założona z inicjatywy menedżerów flot.

NaviExpert with an offer for fleet managers- NaviExpert Telematics service with OBDII devices appears on the market.
NaviExpert z ofertą dla fleet managerów- na rynku pojawia się usługa NaviExpert Telematics z urządzeniami OBDII.

We want to give our customers a more full-service lease item to the hand, The fleet managers time to their core business returns.”.
Chcemy dać naszym klientom pełen zakres usług leasingowych inny element do strony, czas zarządzające flotą do ich zwrotu działalności.”.

Our vehicle fleet managers are focused on minimising the environmental footprint of our road operations.
Nasi kierownicy floty pojazdów skupiają się na minimalizowaniu negatywnego wpływu naszego transportu naziemnego na środowisko.

However, the fuel management, despite the massive price hikes for gasoline and diesel for fleet managers, only one element of their duties.
Jednakże, paliwo, mimo ogromnego wzrostu cen benzyny i oleju napędowego dla menedżerów floty, tylko jeden z elementów ich obowiązków.

The carmacon GmbH advises fleet managers, Fleet Services,
Carmacon GmbH doradza menedżerom flot, Fleet Services,

so fleet managers can use their fleet more efficiently and economically.
tak zarządzający flotami mogą wykorzystać swoją flotę bardziej wydajnie i ekonomicznie.

Now, with the new app, fleet managers can have round the clock access to this information wherever they are- and a finger on the pulse of profitability.
Obecnie, dzięki nowej aplikacji, menedżerowie floty mogą obserwować te dane z dowolnego miejsca- trzymając rękę na pulsie rentowności.

maintenance strategies, fleet managers can count on Stadler's professional
koncepcji utrzymaniowych: zarządcy floty mogą liczyć na profesjonalne

Fleet managers can easily monitor driving performance in WEBFLEET using real-time dashboard
Kierownicy floty mogą z łatwością monitorować wydajność jazdy w systemie WEBFLEET, korzystając ze szczegółowych raportów

The study was conducted through interviews with 16 Fleet managers and 20 Industry experts,
Badanie zostało przeprowadzone na podstawie wywiadów z 16 Osoby zarządzające flotą oraz 20 Eksperci z branży,

Fleet managers have at their disposal TX-ECO Assistant which gives them a preview of the remaining driving time
Do dyspozycji menadżerów flot jest m.in. podgląd pozostałego czasu jazdy i odpoczynku kierowcy,

owners and fleet managers enjoy access to a broad,
właścicielom pojazdów i menedżerom flot dostęp do rozległej,

Thanks to our solutions, fleet managers can handle company cars efficiently,
Dzięki naszym rozwiązaniom fleet managerowie sprawnie zarządzają samochodami firmowymi, poprawiają bezpieczeństwo swoich pracowników

In cooperation with the Federation fleet management NUFAM experts will first offer a platform for fleet managers and fleet operators, weiterlesen→.
We współpracy z Federacją zarządzania flotą ekspertów NUFAM najpierw zaoferować platformę dla menedżerów flot i operatorów flot, weiterlesen→.

Depending on circumstances, fleet managers and insurance companies have sometimes promoted getting these repairs done either by such specialist shops or by garages.
W zależności od okoliczności zarządzający parkami samochodowymi i zakłady ubezpieczeń niekiedy zachęcali do wykonania tych napraw przez tego rodzaju wyspecjalizowane zakłady lub warsztaty.

During the lecture of Agnieszka Szczodry-Hajduk participants will also learn what are the obligations of employers, fleet managers and employees in context of responsibility for a company car.
Podczas wykładu mec. Agnieszki Szczodry- Hajduk, dowiedzą się także jakie są obowiązki pracodawców, fleet managerów i pracowników w kontekście odpowiedzialności za samochód firmowy.

This information is particularly relevant for fleet managers because it helps them to optimise a public transport network, plan its development
Takie informacje są szczególnie istotne dla zarządzających flotą pojazdów komunikacji publicznej, ponieważ pomagają im zoptymalizować sieć transportu,

truck drivers and fleet managers.
kierowców i zarządzających flotą.

Thanks to the introduction of the system offered by Finder, corporate car fleet managers can accurately and instantly control the use
Dzięki wdrożeniu systemu oferowanego przez Finder, osoby zarządzające flotami samochodów w firmach mogą dokładnie

Back in the office, fleet managers simply log on to the fleet management system WEBFLEET,
W biurze kierownicy floty mogą logować się do bezpiecznej aplikacji internetowej WEBFLEET,

How to use "fleet managers" in an English sentence

Fleet managers are frequently faced with such decisions.

Fleet managers can schedule their employees more efficiently.

Fleet managers do more than simply manage vehicles.

What can fleet managers do about distracted driving?

If fleet managers save lives, they save money.

How do fleet managers communicate with their drivers?

Fleet managers are responsible for controlling operation cost.

As all fleet managers know, accidents do happen.

Fleet managers can add drivers to your account.

Fleet managers have a lot on the line.

How to use "menedżerów flot, zarządzające flotą" in a Polish sentence

Pierwsze w pełni merytoryczne spotkanie menedżerów flot samochodowych w Polsce w biznesowej atmosferze i gronie specjalistów branży motoryzacyjnej, ekonomicznej i legislacyjnej.

W ostatnich latach, wraz ze zmianą rynku flotowego, zmieniły się również metody pełnienia funkcji polskich menedżerów flot.

To jeden z serwisów najchętniej wybieranych przez warszawskich menedżerów flot.

Zwykle doradcy finansowi odradzają takie rozwiązanie, którego potrzebujesz!DLa wielu menedżerów flot najistotniejszą kwestią będą finanse.

Firmy zarządzające flotą przykładają ogromną wagę do spalania paliwa.

Lokalizacja i kontrola GPS autokarów Firmy zarządzające flotą autobusów lub autokarów każdego dnia doceniają możliwości, jakie daje im wykorzystanie w pracy monitoringu GPS.

Kluczem do tego jest dbałość o systematyczne podnoszenie kompetencji pracowników oraz inwestycja w systemy zarządzające flotą.

Dyspozytorzy i inne osoby zarządzające flotą transportową mają do swojej dyspozycji inne oprogramowanie – Infis Fleet Analyst.

Numery własne pojazdów Osoby zarządzające flotą mają od teraz możliwość nadania pojazdom własnych numerów (tzw.

W tej kwestii przydatna jest funkcja geofencingu, informująca osoby zarządzające flotą w momencie, gdy auto wyjedzie poza ustaloną wcześniej strefę (np.