What is the translation of " FLOW OF DATA " in Polish?

• przepływ danych
• przepływu danych

Examples of using Flow of data in English and their translations into Polish

Steady flow of data.
Stały przepływ danych.

The flow of data can achieve full line speed with an amazingly low 0.25% overhead.
Przepływ danych może osiągnąć pełną szybkość linii z zaskakująco niskim obciążeniem 0.25.

A router is a device that manages the flow of data between network segments, or subnets.
Router to urządzenie zarządzające przepływem danych między segmentami sieci lub podsieciami.

Free flow of data, transparency and fair competition.
Swobodny przepływ danych, przejrzystość i uczciwa konkurencja.

Which then carries it to the central nervous system, the cortical neurons. The flow of data is laced into.
Neuronów korowych. w centralnym układem nerwowym, który przenosi go do Strumień danych jest powiązany.

Free flow of data.
Swobodny przepływ danych.

ERP systems tie together and define a plethora of business processes and enable the flow of data between them.
Systemy ERP łączą się i definiują różne procesy biznesowe oraz umożliwiają przepływ danych pomiędzy nimi.

Controlling the flow of data in and flight computer.
Sterowania przepływem danych w locie i komputer.

Protecting applications requires deep understanding of the application itself and the flow of data between user and application.
Ochrona aplikacji wymaga dogłębnego rozumienia zarówno samej aplikacji, jak i przepływu danych pomiędzy użytkownikiem a aplikacją.

The flow of data is constant-at the speed of your link.
Przepływ danych jest stały- z prędkością twojego łącza.

Advanced Serial Port Monitor is a power program that could be used to check the flow of data through computer's COM ports.
Zaawansowane Serial Port Monitor jest programem energii, które mogą być wykorzystywane do sprawdzenia przepływu danych poprzez porty COM komputera.

O the flow of data, where to be stored, network structure.
O przepływie danych, gdzie jest przechowywane, struktura sieciowa.

An enhanced Pepperl+Fuchs IO-Link product range will help our customers improve the flow of data from field devices to the control level and the cloud.
Rozszerzenie oferty produktów IO-Link Pepperl+Fuchs pozwoli naszym klientom na udoskonalenie przepływu danych z urządzeń polowych do poziomu sterowania i chmury.

These show the Flow of Data within a system, and may be either Physical or Logical.
Pokazują one przepływ danych w systemie i mogą być zarówno fizyczne lub logiczne.

Implementing the Single Market and the Digital Single Market Strategy, including the digitising industry, free flow of data and standardisation policy initiatives.
Realizacja strategii jednolitego rynku oraz strategii jednolitego rynku cyfrowego uwzględniająca cyfryzację przemysłu, swobodny przepływ danych i inicjatywy dotyczące polityki normalizacyjnej.

Read about the flow of data when using the Metalix API.
Przeczytaj o przepływie danych podczas korzystania z naszego interfejsu API.

Finalising the development phase of the current constellation of six Sentinel series and operating the infrastructure to ensure timely and seamless flow of data to the users;
Zakończenie fazy rozwoju obecnej konstelacji sześciu serii satelitów Sentinel oraz wykorzystanie infrastruktury w celu terminowego zagwarantowania ciągłego przepływu danych do użytkowników;

USB 1.0 and 1.1 do not have a flow of data fast enough to carry the audio and video signals.
USB 1 i 1.1 nie trzeba przepływu danych wystarczająco szybko sygnały audio i wideo.

Directive 2014/107/EU, amending Directive 2011/16/EU, provides for further expansion of the automatic exchange of information from 1 January 2017 in order to increase the flow of data about income obtained by individuals.
Dyrektywa 2014/107/UE zmieniająca dyrektywę 2011/16/UE przewiduje dalsze poszerzanie automatycznej wymiany informacji od1 stycznia 2017 r. wcelu zwiększenia przepływu danych natemat dochodów uzyskiwanych przez osoby fizyczne.

Continuous flow of data from automated sorting and peeling technologies is shared with the factory automation system.
Ciągły przepływ danych z automatycznych technologii sortowania i obierania jest współdzielony z zakładowym systemem automatyzacji.

Marine Knowledge 2020 aims to provide a comprehensive framework to streamline the flow of data from initial local observation through to interpretation, processing and Europe-wide dissemination.
Celem dokumentu„Wiedza o morzu 2020” jest stworzenie ram do uporządkowania strumienia danych od pierwotnych lokalnych obserwacji przez interpretację, przetwarzanie i rozpowszechnianie w skali całej Europy.

Automated flow of data from HR to AD, Azure, Office 365 so the account is ready since day one, and automated onboarding and off-boarding after finishing employment.
Zautomatyzowany przepływ danych z HR do AD, Azure, Office 365, dzięki czemu konto jest gotowe od dnia pierwszego. Automatyczne włączanie i wyłączanie po zakończeniu pracy.

For computer addicts, being away from the internet's constant flow of data for a few days recharges and relaxes you in ways that you never experience at home.
Dla uzależnionych komputera, będąc z dala od internetu jest stały przepływ danych na kilka dni ładowań i relaksuje cię w sposób, który nigdy nie doświadczenie w domu.

Currently, Panasonic and Hualu jointly launched a stand-alone capacity of 108TB cascadable high-speed BD Archive, Sony introduced a scalable mass data storage BD Archive system, subvert the flow of data over the years with the pattern of world domination.
Obecnie, Panasonic i Hualu uruchomiły wspólnie zdolność autonomicznego z 108TB kaskadowe szybki BD Archiwum Sony wprowadziła skalowalnego systemu masowego przechowywania danych BD Archiwum, obalić przepływ danych na przestrzeni lat ze struktury dominacji nad światem.

No inappropriate restrictions hinder the flow of data across sectors, languages and borders in the Digital Single Market.
Żadne nieodpowiednie ograniczenia nie utrudniają przepływu danych między sektorami, językami i granicami w ramach jednolitego rynku cyfrowego.

Clear rules on the flow of data are also vital so that European firms can create new businesses, especially in the internet of things.
Jasne przepisy dotyczące przepływu danych są również niezbędne, aby europejskie przedsiębiorstwa mogły tworzyć nowe przedsiębiorstwa, zwłaszcza w internecie rzeczy.

A rushed approach which might result in a negative note on PNR agreements with the US and Australia would stop the flow of data and that might result in landing rights being cancelled, with disastrous consequences for the airlines.
Pośpieszne podejście, które może skutkować negatywnymi skutkami umów PNR z USA i Australią może powstrzymać przepływ danych, a to może doprowadzić do odebrania praw do lądowania, co miałoby katastrofalne skutki dla linii lotniczych.

With ISPs unable to control the flow of data or charge higher fees for priority services, the internet is more open to entrepreneurs and innovative ideas.
Ponieważ dostawcy usług internetowych nie są w stanie kontrolować przepływu danych lub pobierają wyższe opłaty za usługi priorytetowe, internet jest bardziej otwarty na przedsiębiorców i innowacyjne pomysły.

Some applications use sockets to communicate. You can think of a socket as a water tap; while it is open, water(or in our case, data) comes out, without any interaction. If something stops this flow of data, the application will wait for more to come. This could be a very long time, but you can configure a maximum time for an application to wait with this option.
Niektóre programy używają gniazd do komunikacji. Możesz myśleć o gnieździe jak o kranie: kiedy jest otwarty, woda(lub w naszym przypadku, dane) przechodzi bez żadnej interakcji. Jeśli coś zatrzyma ten przepływ danych, program będzie czekał na więcej danych. To może być bardzo długi czas, a tutaj możesz skonfigurować maksymalny czas oczekiwania dla programu.

The already foreseen initiative on"free flow of data" under the DSM will examine issues of ownership, interoperability, exploitation and access to data, including industrial data..
Przewidziana już inicjatywa dotycząca„swobodnego przepływu danych” w ramach jednolitego rynku cyfrowego obejmie analizę kwestii własności, interoperacyjności i wykorzystywania danych oraz dostępu do danych, w tym danych przemysłowych;

How to use "flow of data" in an English sentence

Internet Traffic ReportMonitors the flow of data around the world.

The crushing flow of data recedes, becoming a background hiss.

Figure 1 depicts the flow of data in the study.

Figure 1⇓ describes the flow of data into the analysis.

Supporting efficient access to and flow of data and information.

Mapping depict the flow of data between source and targets.

Publish-Subscribe widgets help in flow of data among different widgets.

The flow of data through the system is described below.

Solid black lines represent the flow of data during inference.

Workflow arguments control the flow of data into the workflow.

How to use "przepływ danych, przepływu danych" in a Polish sentence

W ten sposób ustawienie na RTS wstrzymuje przepływ danych.

Wdrożenie systemu PKI umożliwi bezpieczny przepływ danych między jednostkami PZU Życie oraz zakładami pracy, które przekazują dane o ubezpieczonych i ubezpieczających.

Cały przepływ danych pomiędzy salonami, a fabryką odbywa się on-line w Chmurze.

Archiwa: VPN - Opieka informatyczna dla firm - Lemon Pro Jak przyśpieszyć przepływ danych pomiędzy oddziałami firmy?

Diagram aktywności służy do przedstawiania przepływu danych wywoływanego przez wewnętrznie generowane akcje.

Dzięki temu eliminujesz ryzyko błędu, zabezpieczasz natychmiastowy przepływ danych i skupiasz się wyłącznie na swojej pracy.

AGP zapewnia odpowiedni przepływ danych do tworzenia grafiki trójwymiarowej.

Drugi krok z kolei polega na opisaniu przepływu danych, wprowadzeniu danych biznesowych, mapowaniu oraz kalkulacji.

Prawdą jest, że przepływ danych w normalnym użyciu nie jest symetryczny i więcej informacji pobieramy niż wysyłamy.

Nagrywaj filmy w profesjonalnej jakości, korzystając z prędkości przepływu danych do 100 Mb/s.