What is the translation of " FLUIDITY " in Polish?

• płynność
• płynności
• płynnością

Examples of using Fluidity in English and their translations into Polish

Energy. Fluidity.
Energia, płynność.

Fluidity is everything.
Płynność to podstawa.

Gender fluidity, right?
Płeć płynność, prawda?

It's called gender fluidity.
Tak zwana płynność płciowa.

The fluidity with which he moves should not be possible.
Płynność z jaką się porusza, powinna być niewykonalna.

Do not mistake fluidity for chaos.
Nie myl płynności z chaosem.

good fluidity.
dobra płynność.

What matters is the fluidity of the movements.
Wa¿na jest p³ynnoœæ ruchów.

He has passion and of course this acrobatic fluidity.
Pasja i oczywiście ta akrobatyczna płynność.

Fluidity means that the categories we have, man, woman, horse, tree etc.
Mężczyzna, kobieta, koń, drzewo itp. Płynność oznacza, że kategorie jakie posiadamy.

TPE should have good fluidity.
TPE powinien mieć dobrą płynność.

Equipped with an IPS display, fluidity and color fidelity are undeniable.
Wświetlacz IPS sprawia, że płynności i wierności odtwarzanych kolorów nie będziesz w stanie zaprzeczyć.

I have never seen such fluidity.
Nigdy nie widziałem takiej płynności.

Product has good uniformity, fluidity and solubility, high purity
Produkt ma dobry jednolitości, płynność i rozpuszczalność, wysokiej czystości

X Enjoy maximum detail with maximum fluidity.
X Ciesz się maksimum szczegółów przy maksymalnej płynności.

dense sound, with excellent fluidity and coherence of the upper frequency range.
gęsty dźwięk o znakomitej płynności i koherencji górnego pasma.

SC material with good fluidity.
SC o dobrej płynności.

Its advantages include smoothness, fluidity and warmth.
Jej zaletami są: gładkość, płynność, ciepło.

An extremely smooth satin finish gives your playing unmatched fluidity.
Niezwykle gładka satin finish daje swoje gry niezrównaną płynność.

Water is a symbol of life, a fluidity, a relaxation.
Woda jest symbolem życia, płynnością i rozluźnieniem.

The leading descriptive word that characterizes the 1940 campaign, fluidity.
Słowo przewodnie, świetnie charakteryzujące kampanię z 1940 roku, brzmiało płynność.

Thanks to increased permeability and fluidity of cell membranes.
Dzięki nim wzrasta przepuszczalność i płynność błon komórkowych.

Different types of filling auger meet requirements of powders with different fluidity.
Różne typy ślimaków napełniających spełniają wymagania dotyczące proszków o różnej płynności.

smoothness, fluidity and leveled sound.
gładkość, płynność i bardzo równy dźwięk.

It is therefore appropriate to halve the monthly increment in order to improve market fluidity.
Dlatego właściwe jest podzielenie miesięcznego przyrostu w celu poprawy płynności rynkowej.

With, security, customer support, and interface fluidity are our top priority.
Dzięki, bezpieczeństwa, obsługi klienta oraz interfejsu płynności są naszym priorytetem.

SC material with good fluidity.
SC o dobrej płynności.

smoothness, fluidity and phenomenal bass.
gładkość, płynność i fenomenalny bas.

When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
Kiedy korzystamy z polimerów możemy kształtować elastyczność i płynność formy.

But it also allowed for video chatting with the fluidity of 2(!) frames….
Pozwalał jednak także na przeprowadzanie rozmów wideo z płynnością 2(!) klatek na sekundę.

How to use "fluidity" in an English sentence

Lacks the quickness and fluidity to recover.

Flavour and more flavour… Fluidity and contrast.

Learn to teach fluidity and subtle movement.

The Fluidity has a more upright position.

There is light and fluidity within you!

Fluidity – this combines technique and vocabulary.

Acrylic for fluidity and oil for details.

It has excellent fluidity and good operability.

Thus, it allows for fluidity and innovation.

love the fluidity of your line here.

How to use "płynność, płynnością, płynności" in a Polish sentence

Do animacji zaprzęgnięty został CSS3, co zdecydowanie poprawia ich wydajność i płynność.

Brak terminowych płatności poważnie może zaburzyć płynność finansową nawet najbardziej stabilnej na rynku firmy!

Kiedy w cywilizowanych krajach wszelkie prace drogowe mogące negatywnie wpłynąć na płynność ruchu drogowego prowadzi się w nocy u nas wprost przeciwnie.

W ostatnich miesiącach władze JSW sygnalizowały, że starają się przeciwdziałać perspektywie problemów z płynnością w czwartym kwartale (wypłacane wtedy są tzw.

Wiele osób twierdzi, że praca nad płynnością w wypowiadaniu się jest ważniejsza, niż skupianie się nad poprawnością językową.

Jeżeli posiada zbyt niskie dochody, by to zrobić, firma pożyczkowa nie ponosi odpowiedzialności za jego późniejsze problemy z płynnością finansową.

Nowe rynki stoją otworem Jak nie dopuścić do utraty płynności finansowej?

Osłabianie zakłóceń poprawia ostrość obrazu i zwiększa wrażenie głębi.Większa częstotliwość odświeżania obrazu poprawia płynność wyświetlania szybkich akcji.

Podkreślił, że ”środki JSW są lokowane w bezpieczne papiery wartościowe i docelowo mają zapewnić płynność spółki”.

Dobre, bo umożliwia szybki i sposobem na odzyskanie płynności finansowej w związku z przyznaniem pożyczki.