Examples of using Former editor in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
My former editor.
Mój były edytor.Damien lives and breathes photography,and is a former editor of Amateur Photographer magazine.
Former editor to current editor. .
Powiedz jak były naczelny obecnemu And my wingman, Sekou Hamilton, former editor of the Aerelon Gazette.
Oraz Sekou Hamilton, były edytor Aerlon Gazette.And former editor of Harvard Law Review. Top three in his class.
W swojej klasie… i były redaktor jeden z trójki najlepszych współobrońca.Top three in his class and former editor of Harvard Law Review.
W swojej klasie… współobrońca… i były redaktor jeden z trójki najlepszych.And former editor of Harvard Law Review. top three in his class… This is Emmett Richmond, another associate.
Był w trójce najlepszych na swoim roku… i jest byłym redaktorem Harvardzkiego Przeglądu Prawnego". To jest Emmett Richmond, nasz współpracownik.An8}an alias for Lucas Goodwin, a former editor at The Washington Herald.
Our former editor, Joe'Zonker' Brockmeier, reviewed the CheckInstall tool, which automatically creates packages after compiling from source.
Były redaktor DWN, Joe 'Zonker' Brockmeier, zrecenzował program CheckInstall automatycznie tworzący pakiety po kompilacji źródeł.Daniel took over after the hot, hot death of former editor, Fey Sommers, in a fiery car crash.
Daniel przejął rządy po gorącej śmierci uprzedniej redaktor, Fey Sommers, w ognistym wypadku samochodowym.Dr. James O. Combs, former editor of the Baptist Bible Tribune, preached at our church last Sunday morning.
Dr James O. Combs, dawny edytor czasopisma Baptist Bible Tribune, jakiś czas temu nauczał w naszym zborze.This is Emmett Richmond, another associate… and former editor of top three in his class… Excuse me.
Był w trójce najlepszych na swoim roku… i jest byłym redaktorem Harvardzkiego Przeglądu Prawnego". To jest Emmett Richmond, nasz współpracownik.Former editor of the Smallville High Torch, taking Met U. Journalism classes by night while writing… filler stories sandwiched between sofa ads by day.
Była redaktor"Pochodni" z Liceum w Smallville. Wieczorami studiująca dziennikarstwo na MetU, w dzień pisząca zapychacze w miejsce między reklamami.Also joining our ranks this year, our former editor Doyle McMaster and his his new column"the world according to Doyle.
W tym roku dołączy do nas poprzedni redaktor, Doyle McMaster, który będzie miał swoją kolumnę:„Świat według Doyle'a.This is Emmett Richmond, another associate… top three in his class… and former editor of Harvard Law Review.
Był w trójce najlepszych na swoim roku… i jest byłym redaktorem Harvardzkiego Przeglądu Prawnego". To jest Emmett Richmond, nasz współpracownik.There have been 10 former editors of the Franklin… that have gone to the New York Times.
Dziesięciu byłych redaktorów Franklina dostało etat w New York Timesie.The would-be assassin was previously reported as John Carlyle from Dayton, Ohio, butsources in the Department of Justice now say this was actually an alias for Lucas Goodwin, a former editor at The Washington Herald who was convicted of cyberterrorism nearly two years ago.
Niedoszłym zabójcą miał byćJohn Carlyle z Dayton w Ohio, ale według źródeł z Departamentu Sprawiedliwości była to przykrywka Lucasa Goodwina, redaktora"The Washington Herald", skazanego dwa lata temu za cyberterroryzm.According to her former editor Maxim Ilyakhov, it turned out to be a loss-making project.
Według jej byłego redaktora Maxima Ilyakhova okazało się, że jest to projekt przynoszący straty.He is Editor-in-Chief of Food and Bioprocess Technology- an International Journal(Springer),Series Editor of Contemporary Food Engineering book series(CRC Press/ Taylor& Francis), former Editor of Journal of Food Engineering(Elsevier), and editorial board member for a number of international journals.
Ponadto pełni funkcje członka zarządu CIGR i honorowego wiceprzewodniczącego CIGR, Spade, former editor of the fashion magazine Mademoiselle, created a sensation of fashion in the 1990s with her bag line and built an accessory empire that grew to hundreds of stores internationally.
Spade, była redaktorka magazynu mody Mademoiselle, stworzyła sensację mody w latach dziewięćdziesiątych dzięki swojej linii toreb i zbudowała imperium akcesoriów, które rozrosło się do setek sklepów na całym świecie.Before World War II she got to know the Jewish author Hans Hirschel, the former editor of Das Dreieck, an avant-garde German literary journal founded in 1925.
Przed II wojną światową poznała autora żydowskiego Hansa Hirschela(1900-1975), który był redaktorem awangardowego niemieckiego pisma literackiego Das Dreieck, założonego w 1925 r.Much to many people's surprise, the newspaper's former editor, Lars Hedegaard-who later became a widely-known critic of Islam and in 2011 was convicted of hate-speech-has offered praise for the courageous editorial decision, recommending people buy the newspaper.
Wielu zaskoczyło zachowanie byłego redaktora gazety Larsa Hegegaarda, krytyka Islamu, który w 2011 roku był skazany za szerzenie nienawiści. Tym razem także on wyraził pochwałę dla inicjatorów tego przedsięwzięcia i zachęcał do kupna wyjątkowego wydania dziennika.EESC President Staffan Nilsson and his Chinese counterpart Xing Yuenmin, rapporteurs Peter Clever(Employers' Group, Germany; on the review of the work of the round table) and Jillian van Turnhout(Various Interests' Group, Ireland; on children poverty), Jonathan Peel(Employers' Group, UK),Zhu Yinghuang(former editor of China Daily) and Lu Shizheng from the Chinese delegation will be available for comment at 11.30 a.m., Wednesday 15 December.
W środę, 15 grudnia, o godz. 11.3 na pytania będą odpowiadać: przewodniczący EKES-u Staffan Nilsson i jego odpowiednik w Chinach Xing Yuenmin, sprawozdawcy Peter Clever(Grupa Pracodawców, Niemcy; w sprawie przeglądu prac okrągłego stołu) i Jillian van Turnhout(Grupa Innych podmiotów, Irlandia; w sprawie ubóstwa dzieci), Jonathan Peel(Grupa Pracodawców, Wielka Brytania),Zhu Yinghuang(były redaktor naczelny„China Daily”) oraz Lu Shizheng z chińskiej delegacji.Also joining our ranks this year, our former editor Doyle McMaster and his his new column"the world according to Doyle.
Dołącza do nas również w tym roku nasz były redaktor naczelny Doyle McMaster, ze swoją nową kolumną"Świat według Doyle'a.Krohg Ingerid Paulsen Kuiters(1939-),illustrator lives in Åsgårdstrand Svein Døvle Larssen(1928-), former editor of Tønsbergs Blad bosatt i Åsgårdstrand Edvard Munch(1863-1944), art painter with summer house in Åsgårdstrand Ola Abrahamsson(1883-1980), art painter with summer house in Åsgårdstrand.
Krohg Ingerid Paulsen Kuiters(1939-),ilustrator mieszkający w Åsgårdstrand Svein Døvle Larssen(1928-), poprzedni redaktor Tønsbergs Blad bosatt i Åsgårdstrand Edvard Munch(1863-1944), artysta malarz, posiadał letni dom w Åsgårdstrand Ola Abrahamsson(1883-1980), artysta malarz, posiadał letni dom w Åsgårdstrand.The reunion didn't last long, however, as the senior Meade was promptly carted off to the big house for the alleged murder of former Mode editor Fey Sommers.
Jednak spotkanie nie trwało długo/z powodu aresztowania/seniora rodziny Meade'ów/pod zarzutem zamordowania/poprzedniego wydawcy"Mody.Belmont resides in San Francisco,California with her husband, former Engadget editor Ryan Block.
Belmont znajduje się w San Francisco,California z mężem, były redaktor Engadget Ryan Blok.I'm a former newspaper editor, and one of the things I learned was to edit brutally no sarcastic comments about why I don't do that with my blog posts.
Jestem byłym redaktorem gazety, a jedną z rzeczy nauczyłem było edytować brutalnie nie sarkastyczny komentarze na temat, dlaczego nie zrobić z moim blogu.
