Examples of using Formerly called in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
She was formerly called the Bizarro-Wonder Woman.
Notice activities of UFOnauts formerly called"devils.
Odnotuj tu działania UFOnautow dawniej zwanych"diabłami.Formerly called Gesher but renamed in 2007.
Have diabetes type 2, formerly called adult onset diabetes.
Ma cukrzycę typu 2 dawniej zwany cukrzycą dorosłych.They were blessed by Joseph's father,Israel formerly called Jacob.
Zostali oni pobłogosławieni przez ojca Józefa,Izraela dawniej zwanego Jakubem.The museum was formerly called the Dutch Maritime Museum.
Muzeum było dawniej nazywane Holenderskim Muzeum Morskim.Plays the drums in a band called Big Japan formerly called Steven's Team.
Jest perkusista w zespole Big Japan poprzednia nazwa Steven's Team.Trondheim has many names, formerly called Nidaros, was Norway's capital from 1030 to 1217.
Trondheim ma wiele nazw, poprzednio zwany Nidaros, był stolicą Norwegii podczas Wieku Wikingów do 1217 roku.Travels through that Part of North America Formerly Called Louisiana.
Zsynonimizowano z nim inny rodzaj z zachodniej Ameryki Północnej zwany wcześniej Tylosteus.The Imperial Palace, formerly called the Chiyoda Castle, was built some 500 years ago by Lord Dokan Ota.
Pałac Cesarski, niegdyś nazywany Zamkiem Chiyoda, został zbudowany 500 lat temu przez lorda Dokan Ota.Hotel Bella Habana Aeropuerto was formerly called Hotel Conill.
Hotel Bella Habana Aeropuerto był dawniej nazywany Hotelem Conill.In diabetes type 1(formerly called juvenile diabetes) the beta cells in the pancreas fail to produce insulin.
W cukrzycy typu 1(dawniej zwany Juvenile Diabetes) komórki beta w trzustce nie produkuje insuliny.They owned and lived in the house formerly called the‘Smithers Tavern.
Wlasciciele i mieszkali w domu dawniej zwanym"Ciesnina Smithersa.Hotel Phoenicia, formerly called the Le Méridien Phoenicia, is a 5-star hotel in Floriana, Malta.
Hotel Phoenicia, poprzednio nazywany Le Méridien Phoenicia- jest to 5-gwiazdkowy hotel we Florianie na Malcie.This classic initial rash is called“erythema migrans” formerly called erythema chronicum migrans.
Ten klasyczny początkowej wysypka nazywa“rumień wędrujący” dawniej zwany rumień wędrujący Chronicum.Ekiga(formerly called GnomeMeeting) is a VoIP and video conferencing application for GNOME and Microsoft Windows.
Ekiga(dawniej zwana GnomeMeeting) jest wolnym oprogramowaniem do VoIP i wideokonferencji w środowisku GNOME.The Imperial Palace, formerly called the Chiyoda Castle.
I}dawniej zwany Zamkiem Chiyoda.{y: i}Przed nami Pałac Cesarski.It should not be confused with the modern-day country called Benin, formerly called Dahomey.
To nie powinno być mylone z kraju As the seaborne invasion of France was formerly called, or Operation Overlord D-Day, would take place in the summer of 1944.
D-Day, będzie miał miejsce latem 1944 roku. jak wcześniej nazywano tę morską inwazję, czyli operacja Overlord.Was built some 500 years ago by Lord Dokan Ota. The Imperial Palace, formerly called the Chiyoda Castle.
Został zbudowany 500 lat temu przez lorda Dokan Ota. Pałac Cesarski, niegdyś nazywany Zamkiem Chiyoda.As the seaborne invasion of France was formerly called, would take place in the summer of 1944. D-Day, or Operation Overlord.
D-Day, będzie miał miejsce latem 1944 roku. jak wcześniej nazywano tę morską inwazję, czyli operacja Overlord.The tract of land forming the subah orprovince of Rohilkhand was formerly called Katehr/Katiher.
Ten obszar od ziemia ksztaltowanie ten subah albokompetencje od Rohilkhand byl dawniej wywolany Katehr/Katiher.Ho Chi Minh City(formerly called Saigon) has long been the favorite golf destination for the golf holidaymakers all over the world.
Ho Chi Minh City(dawniej zwany Saigon) od dawna ulubionym miejscem w golfa dla wczasowiczów golfowych na całym świecie.It is possible to watch“Belsat” via the“Astra 4A” satellite formerly called“the Sirius 4”!
Odbierać Biełsat można za pomocą satelity Astra 4A(poprzednia nazwa Sirius 4). Biełsat można oglądać także w Internecie!The three-star In Hotel(formerly called Helios Club Hotel), offers a spacious interior and comfortable rooms.
Ten trzygwiazdkowy hotel, znany wcześniej pod nazwą Club Hotel Helios, oferuje przestronne pomieszczenia wspólnego użytku oraz wygodne pokoje.The sport is infrequently called"hard rackets," possibly to distinguish it from the related sport of squash formerly called"squash rackets.
W sporcie często jest nazywany"twarde rakiety", prawdopodobnie w celu odróżnienia go od związane sportu squash dawniej zwany"squash rakiety.Marina Julia Camping Village(formerly called Villaggio Turistico Albatros) is located in the resort Marina Julia, approx.
Zarezerwować Marina Julia Camping Village(wcześniej pod nazwą Villaggio Turistico Albatros) znajduje się w letnisku Marina Julia, ok.The standard is also a basis for application of adequate andsecurity proportionate control requirements as well as security best practices proposed in ISO/IEC 27002 formerly called ISO/IEC 17799.
Norma jest również podstawądo zastosowania adekwatnych i proporcjonalnych do wymagań, zabezpieczeń i dobrych praktyk bezpieczeństwa, zawartych w normie ISO/IEC 27002 poprzednia nazwa ISO/IEC 17799.Morskie Oko, formerly called Fish Lake or Pond Fish, since it belongs to the few zarybionych in the natural lakes of the Tatras.
Morskie Oko dawniej nazywano Rybim Jeziorem lub Rybim Stawem, gdyż należy do nielicznych zarybionych w sposób naturalny jezior tatrzańskich.MabThera is used for inducing remission in granulomatosis with polyangiitis(formerly called Wegener's granulomatosis) or microscopic polyangiitis, taken in combination with corticosteroids.
Lek MabThera jest stosowany do indukcji remisji ziarniniakowatości z zapaleniem naczyń(nazywanej dawniej ziarniniakowatością Wegenera) lub mikroskopowego zapalenia naczyń, w skojarzeniu z glikokortykosteroidami.
