What is the translation of " FRUSTRATIONS " in Polish?

• frustracji
• frustracje
• frustrację
• frustracja

Examples of using Frustrations in English and their translations into Polish

Frustrations of the job.
Cała ta frustracja.

And for your frustrations.
A na twoją frustrację.

Take your frustrations out with a hockey stick.
Pozbędziesz się frustracji przy pomocy kija hokejowego.

A life without frustrations.
Życie bez frustracji.

Frustrations accumulate, anger and resentment pile up.
Frustracje narastają, wzbierają gniew i niechęć.

Let out your frustrations.
Wypuść swoją frustrację.

Do life's frustrations make you want to gamble?
Czy sprzeczki, rozczarowania czy frustracje stwarzają u Ciebie potrzebę gry?

Our collective frustrations?
Nasza zbiorowa frustracja?

As frustrations mount in a marriage, each spouse erects walls.
W miarę jak w małżeństwie narastają frustracje, każda ze stron stawia mury.

I get your frustrations.
Rozumiem twoją frustrację.

This is an awesome way to kill time and get rid of frustrations.
To jest niesamowite sposób, aby zabić czas i pozbyć się frustracji.

Can lead to frustrations♪.
Może prowadzić do frustracji.

You could come across acne, problem sleeping, lower libido, frustrations.
Można natknąć się trądzik, problemu spania, niższe libido, frustracji.

Just take your frustrations out on me.
Wyładuj frustrację na mnie.

Perfect love is the most beautiful of all frustrations.
A miłość to najpiękniejsza/z ludzkich frustracji.

I understand your frustrations, gentlemen.
Rozumiem waszą frustrację, panowie.

Are a window into an entire generation's passions and frustrations And.
Są oknem do pasji i frustracji całego pokolenia.

They share our frustrations with his plans.
Podzielają nasze frustracje co do jego planów.

He's just working out his frustrations.
To jego sposób na rozładowanie frustracji.

I don't have frustrations that need alleviating.
Żadne moje frustracje nie wymagają złagodzenia.

You can. Let out your frustrations.
Potrafisz. Wypuść swoją frustrację.

His fears and frustrations increase his animosity.
Jego lęki i frustracje zwiększają jego wrogość.

On the asses of the general public. Now he takes his frustrations out.
Teraz odbija swoje frustracje na tyłkach opinii publicznej.

Voicing your frustrations about Blaire Hawkins?
Wskazuje on Twoją frustrację spowodowaną Blaire Hawkins?

Egyptian bloggers commenting or venting out their frustrations on Twitter.
Egipscy blogerzy komentujący i dający ujście swojej frustracji na Twitterze.

Aside from the frustrations that it brings, it's a generally easy error to fix.
Oprócz frustracji, które przynosi, jest to zazwyczaj łatwe błąd naprawić.

He lets out his office frustrations on me.
Wyładowuje swoje biurowe frustracja, na mnie.

Or are you just avoiding your lovely wife? You're working out your frustrations.
Wyładowujesz swoje frustracje, czy tylko unikasz swojej cudownej żony?

He just was taking his frustrations out on me.
Po prostu wyładował na mnie swoją frustrację.

And who took out his frustrations and his insolvency.
Swoją frustrację i ciągłą niewypłacalność wyładowuje na bezbronnych klientach baru.

How to use "frustrations" in an English sentence

Their struggles and frustrations seem real.

So, frustrations mounted and silence festered.

And they made their frustrations known.

There were shared frustrations and fears.

The frustrations are all too real.

Your frustrations will naturally fizzle away.

There were frustrations ahead for Shaw.

There was some frustrations and anger.

For employees, the frustrations are numerous.

Laugh the frustrations and tiredness away!

How to use "frustracje, frustrację, frustracji" in a Polish sentence

Zaczyna odczuwać frustracje, gniew i wahania nastroju, gdy jej nie zdobywa.

Ten film jest mocną diagnozą społeczną, tu nie chodzi o frustrację wywołaną grą komputerową, horrorem obejrzanym w telewizji czy rozwodem rodziców.

Często w związku z tym odczuwamy frustracje i złość na siebie, ale też na innych.

Jeśli nie, twoje brutalne frustracje szybko do tego doprowadzą.

Feed jest wyrazem moich frustracji jako artysty audiowizualnego: wideo funkcjonuje wyłącznie na poziomie dwóch wymiarów”(31).

Brak kontaktów powoduje w nas smutek, frustracje, lęk i poczucie osamotnienia.

Przyda się, aby odreagować frustracje oraz zadziwić znajomych.

Niemiec w I wojnie światowej zrodziła w Hitlerze uczucia ogromnego rozczarowania i frustracji.

Jak często przelaliście swoją frustrację przez dojmujący krzyk: „drogówka nie zna przepisów, polowanie na pieszych jest bezprawne!”?

Nie widzę sensu powstania tego artykułu pełnego frustracji i nieuzasadnianego rozczarowania bo nie ma czym.