What is the translation of " FULL STATEMENT " in Polish?

• pełne oświadczenie
• pełne zeznanie
• pełnego zeznania

Examples of using Full statement in English and their translations into Polish

Give a full statement.
Napisać pełne zeznanie.

I will get someone to take a full statement.
Ktoś weźmie twoje pełne zeznanie.

We will take a full statement from Mr Oldknow.
Spiszemy pełne zeznanie od pana Oldknowa.

That's if you cooperate and give a full statement.
Tylko jeśli będziesz współpracować i złożysz pełne zeznanie.

Read our full statement›.
Przeczytaj nasze pełne oświadczenie›.

A full statement will be issued shortly.
Treść pełnego oświadczenia zostanie opublikowana wkrótce.

He signed a full statement.
Podpisał pełne zeznanie.

Madam President, I thank the Commissioner for her lengthy and full statement.
Pani przewodnicząca! Chciałabym podziękować pani komisarz, za obszerne i wyczerpujące oświadczenie.

I got Gail's full statement.
Mam pełne zeznania Gail.

Gave a very full statement about all the crimes Darren got him to commit.
Dał pełne zestawienie wszystkich zbrodni, jakie zlecił mu Darren.

I'm gonna make a full statement.
Złożę pełne wyjaśnienie.

I will make a full statement as soon as I talk to my lawyer.
Złożę pełne oświadczenie, jak porozmawiam z prawnikiem.

Farrell gave her a full statement.
Farrell złożyła pełne oświadczenie.

Is that your full statement regarding her character?
Czy to twoje pełne oświadczenie w odniesieniu do jej charakteru?

Decided to make a full statement.
Zdecydował się złożyć pełne oświadczenie.

To hear my full statement about her character. You don't have time.
Nie masz czasu, by usłyszeć moje pełne oświadczenie na temat jej charakteru.

We will need a full statement.
Będziemy potrzebować pełnego zeznania.

I would like a full statement.
chciałabym pełne zeznanie.

He will want to take a full statement from you.
Przyjmie od pana pełne zeznanie.

Regarding her character? Is that your full statement.
Czy to twoje pełne oświadczenie w odniesieniu do jej charakteru?

I gave the police my full statement. Unless you have something more for me.
Moje pełne zeznanie ma policja. Jeśli to wszystko.

Look, I'm gonna send an officer by to get a full statement from you.
Spójrz, mam zamiar wysłać przez funkcjonariusza aby uzyskać pełne oświadczenie od ciebie.

She will be making a full statement soon… sooner than you think, but only when she's ready.
Wygłosi pełne oświadczenie… Szybciej niż się wam wydaje, ale gdy będzie gotowa.

we will take a full statement tomorrow.
jutro spiszemy pełne zeznanie.

Get Mr. Dalli's full statement here.
Pełne oświadczenie komisarza Dalliego można znaleźć tutaj.

he's going to give us a full statement in exchange for leniency.
będziemy mieć pełne oświadczenie w zamian za złagodzenie kary.

Then why didn't you take a full statement from him until September 7th?
Dlaczego więc spisałeś jego pełne zeznanie dopiero 7 września?

I still need to get a full statement from you.
Potrzebuję od ciebie pełnego zeznania.

I just can't get a full statement out of her.
Nie mogę tylko z niej wyciągnąć pełnego zeznania.

Our reporter made a full statement last night.
Pełne zeznanie. Nasz dziennikarz złożył wczoraj.

How to use "full statement" in an English sentence

Read the organization’s full statement here.

Read the full statement and letter.

Here’s the full statement from Specialized.

See the company's full statement here.

Please read our full statement here.

See full statement and Impact Statement.

Read the secretary’s full statement here.

Check out Konshens’ full statement below.

Full statement and more information here.

Read the full statement (in Spanish).

How to use "pełne oświadczenie, pełne zeznanie" in a Polish sentence

Pełne oświadczenie organizatorów w sprawie organizacji nadchodzącej edycji można znaleźć na stronie targów.

Więcej informacji o skróconej deklaracji podatkowej – More about the short tax return Możesz wypełnić pełne zeznanie podatkowe w wersji papierowej lub online.

Pełne oświadczenie prezydenta w sprawie zawieszenia Oddziału Pediatrii w świętochłowickim szpitalu dostępne poniżej: Miasto umiera dosłownie i w przenośni.

W związku z tym nałożone kary były nieadekwatne” (pełne oświadczenie).

Poniżej możecie przeczytać pełne oświadczenie dotyczące koncertów w Poznaniu wydane przez Dawida Podsiadłę.

Tak, żeby pani burmistrz miała pełne zeznanie świadka, a Magistrat nie mógł się przyczepić do… szczegółów – chrząknęła Sh’elala.

Poniżej publikujemy pełne oświadczenie Mameda Khalidova.

Pełne zeznanie oraz materiał dowodowy zostaną udostępnione we właściwym czasie.

Dokument pełnomocnictwa powinien być sporządzony w formie dokumentu publicznego lub prywatnego oraz powinien zawierać pełne oświadczenie o udzieleniu pełnomocnictwa.

To był moment, kiedy po raz pierwszy złożyła przeciwko niemu pełne zeznanie, zdając sobie sprawę, że milimetry dzieliły ją od utraty życia.