What is the translation of " FULL TRANSPARENCY " in Polish?

• pełnej przejrzystości
• pełnej transparentności
• całkowitą przejrzystość
• maksymalna przejrzystość
• pełną przejrzystość
• pełna przejrzystość
• pełną przejrzystością
• pełną transparentność
• całkowitą przezroczystość

Examples of using Full transparency in English and their translations into Polish

Full transparency.
Pełna przejrzystość.

I give you my word. Full transparency.
Masz moje słowo. Pełna przejrzystość.

Full transparency.
I pełnej przejrzystości.

Of course, using full transparency.
Oczywiście stosujemy pełną przejrzystość.

Full transparency is my MO.
Pełna przejrzystość to moje motto.

Reliably, conveniently, and with full transparency.
Niezawodnie, wygodnie, a przy pełnej przejrzystości.

Full transparency, zero enabling.
Pełna przejrzystość, zero pobłażania.

In the financial industry do we need full transparency.
W branży finansowej potrzebujemy pełnej przejrzystości.

Full transparency for manufacturing solutions.
Pełna przejrzystość procesu produkcyjnego.

We will do that publicly with full transparency.
Będziemy robić to otwarcie, z zachowaniem pełnej przejrzystości.

This means full transparency up to the'last mile.
Oznacza to pełną przejrzystość na wszystkich etapach.

The basis for the Foundation's activities is full transparency of actions.
Podstawą działalności Fundacji jest pełna transparentność działań.

Regulators: full transparency on short positions.
Organy regulacyjne: pełna przejrzystość krótkich pozycji.

You want our cooperation, we will expect full transparency.
Wy oczekujecie pełnej współpracy, my oczekujemy pełnej transparentności.

Full transparency throughout the system's entire life cycle.
Pełna przejrzystość przez cały cykl życia systemu.

All of this would be done publically to ensure full transparency.
Cała ta procedura odbywałaby się publicznie, w celu zapewnienia pełnej przejrzystości.

Full transparency and easier onboarding of employee accounts.
Pełna przejrzystość i łatwiejsze dodawanie kont pracowników.

I support the rapporteur's initiative which considers full transparency of charges.
Popieram inicjatywę sprawozdawcy, która zakłada pełną przejrzystość opłat.

Full transparency on prices and on inducements is key.
Kwestią kluczową jest pełna przejrzystość w sprawie cen i korzyści.

President went on national television and came clean with the world… full transparency.
Prezydent ogłosił całemu światu wszystko na żywo w telewizji… pełna przejrzystość.

Full transparency is essential for budgetary control.
Pełna przejrzystość posiada zasadnicze znaczenie dla kontroli budżetowej.

At FedEx, we are committed to full transparency and sound corporate governance.
W FedEx jesteśmy zobowiązani do utrzymywania pełnej przejrzystości i należytego ładu korporacyjnego.

Full transparency of the privatisation process needs to be ensured.
Wciąż jednak niezbędne jest zapewnienie pełnej przejrzystości procesu prywatyzacji.

He emphasised that the yearly audit of the Foundation must operate with full transparency.
Zaznaczył, że przechodząca coroczny audyt Fundacja musi działać z pełną transparentnością.

Thereby we assure full transparency and guarantee absolute credibility.
Zapewniamy pełną transparentność i gwarantujemy absolutną wiarygodność.

The citizens' initiative, which is the result of a difficult compromise, has, firstly, ensured full transparency.
Inicjatywa obywatelska wypracowana w trudnym kompromisie po pierwsze zapewniła pełną transparentność.

Represents full transparency, and 100% represents full opacity.
Oznacza całkowitą przezroczystość, a 100% oznacza całkowite krycie.

We're going to take it public. And in the spirit of the full transparency this administration is embracing.
W duchu pełnej transparentności, która obejmuje ten urząd, pójdziemy z tym do mediów.

Represents full transparency, and 100% represents full opacity.
Oznacza całkowitą przezroczystość, a 100% oznacza całkowitą nieprzezroczystość.

This should be done on the basis of a methodology shared among the Member States, thereby ensuring full transparency for the public.
Należy tego dokonać zgodnie z metodyką, która jest wspólna dla wszystkich państw członkowskich, tym samym zapewniając obywatelom całkowitą przejrzystość procesu.

How to use "full transparency" in an English sentence

We maintain full transparency throughout admission procedure.

We offer full transparency and client satisfaction.

Only full transparency will restore consumers’ confidence.

Full transparency and breakout of all expenses.

Provides full transparency on investments and portfolios.

Maintaining full transparency in fulfilling the commitment.

Note that watermarking has full transparency support.

Full Transparency and control of your funds.

We promise you full transparency and honesty.

This is full transparency and fiduciary responsibility.

How to use "pełnej transparentności, pełnej przejrzystości, całkowitą przejrzystość" in a Polish sentence

Chodzi o zapewnienie pełnej transparentności działań i pozyskanie oraz utrzymanie zaufania inwestorów.

W rezultacie konsumenci oczekują pełnej przejrzystości na temat pochodzenia produktu i jego składników.

Z dumą zachowujemy całkowitą przejrzystość procesów ekstrakcji, oczyszczania i produkcji.

Spółka przykłada wielką wagę do jakości obsługi Klienta oraz pełnej przejrzystości działania i zachowywania wszystkich zasad etyki zawodowej.

Zarząd Braster zapewnia jednak, że podejmie wszelkie możliwe działania, pozwalające na maksymalnie sprawne przeprowadzenie postępowania, nadto w warunkach jego pełnej transparentności" - czytamy także.

Efektywna i kompleksowa kontrola procesu produkcji gwarantuje całkowitą przejrzystość łańcucha dostaw.

Działając na ściśle regulowanym rynku budujemy zaufanie, oferując klientom i partnerom całkowitą przejrzystość.

Dzięki comiesięcznym raportom klienci zyskują całkowitą przejrzystość projektu.

Zależności te są możliwe do wizualizacji w postaci diagramów oraz analizy w arkuszach kalkulacyjnych w celu usprawnienia weryfikacji I walidacji rozwiązania oraz zapewnienia pełnej przejrzystości interesariuszom projektu.

Podkreślam, że naszym zamiarem jest zapewnienie interesariuszom BRE Banku – tak inwestorom jak i Klientom – pełnej przejrzystości działań biznesowych Banku.