What is the translation of " FULL TRANSPARENCY " in Czech?

• úplnou transparentnost
• plnou transparentnost
• plná průhlednost
• naprostá transparentnost
• plnou transparentností
• naprosté transparentnosti
• plně transparentní
• úplná transparentnost
• plná transparentnost
• plné transparentnosti

Examples of using Full transparency in English and their translations into Czech

Full transparency.
Plná průhlednost.

I promised you full transparency.
Slibuji ti úplnou transparentnost.

Full transparency.
Naprostá transparentnost.

Of course, using full transparency.
Samozřejmě používáme úplnou transparentnost.

Full transparency, zero enabling.
Plná transparentnost, žádné příhody.

We will do that publicly with full transparency.
Budeme postupovat veřejně, s plnou transparentností.

Full transparency, until it's about you.
Naprostá transparentnost, dokud nejde o vás.

Trading is also amazing in its full transparency.
Trading je také úžasný ve své naprosté transparentnosti.

I promises full transparency by the police.
Slibuji vám plnou transparentnost ze strany policie.

You want our cooperation, we will expect full transparency.
Pokud chcete spolupráci, očekáváme naprostou transparentnost.

Full transparency is essential for budgetary control.
Úplná transparentnost je základem rozpočtové kontroly.

The other thing is full transparency is very important to us.
Další věc je, že je pro nás velice důležitá naprostá transparentnost.

One of the biggest advantage of trading is its full transparency.
Trading je také úžasný ve své naprosté transparentnosti.

I expect full transparency from my Secretary of Defense.
Od mého ministra obrany očekávám plnou transparentnost.

The citizens' initiative, which is the result of a difficult compromise, has, firstly, ensured full transparency.
Občanská iniciativa, která je výsledkem obtížného kompromisu, zaprvé zaručila úplnou transparentnost.

Why not permit full transparency in the legislative procedure?
Proč neumožnit úplnou transparentnost legislativního procesu?

So not only can you distribute your food products quickly and in the optimum way- you also have full transparency for all your deliveries.
Potraviny tak můžete nejen rychle a optimálně distribuovat- všechny dodávky jsou také vždy plně transparentní.

And, you know, um, heh, full transparency. I mean, what with you working with the SCPD.
Když teď pracuješ pro SCPD a všechno je plně transparentní.

Now detestable as it is, the truth, in this case, would only work to our advantage and highlight the campaign's promise of full transparency.
I když je to opovrženíhodné, tak bude pravda hrát v náš prospěch a zvýrazní příslib kampaně naprosté transparentnosti.

My group stands for full transparency and vehemently opposes the criminalisation of citizens.
Moje skupina vystupuje za plnou transparentnost a je důrazně proti kriminalizaci občanů.

In relation to agriculture, which was mentioned by some colleagues, it is important that we have full transparency on payments in the agricultural sector.
Co se týče zemědělství, o němž se zmínili někteří kolegové, je důležité, že máme plnou transparentnost ohledně plateb v zemědělství.

We are asking for full transparency for high-level executives' and senior managers' remuneration systems.
Žádáme plnou transparentnost systému odměňování členů výkonných rad a řídících pracovníků.

There clearly needs to be independent checks, facts must be made public and full transparency must prevail under the scrutiny of the Commission.
Zcela jasně jsou zapotřebí nezávislé kontroly, skutečnosti je nutné zveřejňovat a musí převážit úplná transparentnost pod přísným dohledem Komise.

We agreed to full transparency, and yet you failed to mention you're planning to challenge Kane next primary.
Dohodli jsme se na plné transparentnosti, a přesto jste se mi nezmínil, že plánujete vyzvat Kana v příštích primárkách.

I am, of course, committed to ensuring that this will be done with full transparency, taking the views of the European Parliament into account.
Jsem samozřejmě odhodlán zajistit, aby se tak dělo plně transparentně, se zohledněním názorů Evropského parlamentu.

And, of course, full transparency from here on out, just so I can head off any potential problems like these before they really bite us.
A samozřejmě, Úplná průhlednost odtud, Jen proto, abych mohl čelit potenciálním problémům, jako jsou tyto.

Anyone whose stake in a company is his own job naturally wants full transparency on company accounts and participation in company decisions.
Kdo má spoluúčast na podniku, v němž sám pracuje, chce samozřejmě také plný přehled o hospodářských výsledcích a spoluúčast na rozhodování.

We owe you full transparency regarding our products' environmental impact and the efforts we are making to reduce this impact.
Dlužíme vám úplnou transparentnost ohledně dopadu našich výrobků na životní prostředí a vyvíjíme veškeré úsilí na snížení tohoto vlivu.

Secondly, we agree to conduct new stress tests in the banking sector to ensure full transparency in the broader context of the EU annual exercise.
Za druhé, shodujeme se na provedení nových zátěžových zkoušek v bankovním odvětví v širším rámci každoroční akce EU, aby byla zajištěna plná transparentnost.

Full transparency about the fiscal consequences of PPPs can help to prevent their misuse and to make increased efficiency a principal motivation.
Úplná transparentnost fiskálních dopadů PPP projektů může pomoci předcházet takovému zneužití a zajistit, aby hlavním důvodem projektů byla vyšší efektivnost.