What is the translation of " FURTHER WORK " in Polish?

• dalsze prace
• dalszej pracy
• dalsze działania
• kontynuować prace
• kontynuacja prac
• kontynuowanie prac
• dalszych prac
• dalsza praca
• dalszych pracach
• dalszych działań

Examples of using Further work in English and their translations into Polish

Further work on the new VIM mode.
Dalsze prace nad nowym trybie VIM.

It was our starting point for further work.
To był nasz punkt wyjścia do dalszej pracy.

Further work was interrupted by the war.
Dalsze prace przerwała wojna.

Only the top layer need for further work.
Tylko górna warstwa potrzebne do dalszej pracy.

However, further work needs to be done.
Konieczne są jednak dalsze prace.

Sapphire became an inspiration for further work.
Szafir stał się inspiracją do dalszych prac.

Further work in the education field.
Kontynuacja prac w sektorze edukacji.

Polish scientists participate in further work.
W dalszych pracach wezmą udział również polscy uczeni.

Further work upon PZL.12 ceased.
Dalsze prace nad PZL.12 zostały wstrzymane.

It will also be pretty good motivation for further work.
Będzie to także niezła motywacja do dalszej pracy.

Further work in the eld of complaints 2.5.
Dalsze prace w¯dziedzinie skarg 2.5.

This award motivates to further work and development.
Takie wyróżnienie mobilizuje do dalszej pracy i rozwoju.

Further work on this is needed.
Konieczne są dalsze prace nad tym zagadnieniem.

Recommendations for further work in this field by the EESC.
Zalecenia dla EKES dotyczące dalszych prac w tym obszarze.

Further work is carried out by laying a brick oven.
Dalsze prace wykonywane przez układanie piec ceglany.

Accordingly, there are doubts in the further work of the bank.
W związku z tym istnieją wątpliwości w dalszej pracy banku.

Further work on the political criteria remains key.
Zasadnicze znaczenie ma dalsza praca nad kryteriami politycznymi.

This report identifies those issues which require further work.
Niniejsze sprawozdanie wskazuje zagadnienia wymagające dalszych działań.

Further work is necessary to develop these tools.
By rozwijać te narzędzia, konieczne jest prowadzenie dalszych prac.

This option needs to be tested, and further work is needed on the subject.
Warto wypróbować to rozwiązanie i należy kontynuować prace nad nim.

Further work is needed on appropriate indicators.
Należy prowadzić dalsze prace nad przygotowaniem właściwych wskaźników.

It is also an obligation that motivates for further work and development.
Jest to również zobowiązanie, które motywuje do dalszej pracy i rozwoju.

Further work should transgress after 8- 10 days after concreting.
Dalsze prace powinny przekroczyć po 8- 10 dni po betonowaniu.

Any, even the smallest donation will be a huge motivation for further work.
Każda, nawet najmniejsza wpłata jest olbrzymią motywacją do dalszej pracy.

Further work on grounding devices should be in this order.
Dalsze prace na urządzeniach uziemienia powinny być w następującej kolejności.

It highlighted points of convergence and outlined areas that would require further work.
Nakreśliliśmy w nim punkty zbieżne i obszary wymagające dalszych prac.

Further work on how to reduce inequities in health Commission.
Dalsze działania w sprawie sposobów zmniejszenia nierówności zdrowotnych Komisja.

Flight testing was disappointing and further work was abandoned.
Wyniki badań okazały się niezadowalające, w związku z czym zaniechano dalszych prac rozwojowych.

Further work can be continued only after the final hardening topcoat.
Dalsze prace mogą być kontynuowane dopiero po ostatecznym utwardzania lakieru nawierzchniowego.

The proposed regulations concerning confiscation of enterprises require further work.
Projektowane przepisy dotyczące przepadku przedsiębiorstwa wymagają dalszych prac.

How to use "further work" in an English sentence

Further work was interrupted by inclement weather.

Further work was submitted but not acquired.

Triple Point suspended further work without payment.

Further work happened on the remote system.

Next story Further work for General Synod?

Further work on addition including written problems.

There is scope for further work here.

Further work by the MIT team [18.

Further work is required replacing mooring poles.

Expect further work in this area soon.

How to use "dalsze działania, dalszej pracy, dalsze prace" in a Polish sentence

Ilekroć ten kodeks jest potencjalnie naruszany, przeprowadzamy kompleksowe postępowanie, a jeżeli konieczne są dalsze działania, działamy zgodnie z właściwymi przepisami prawa pracy.

Część młodych ochotników, widząc to, straciła ochotę do dalszej pracy.

Oczywiście, nie dajmy się zwariować – nie mówimy tu o milimetrowych odchyleniach, jeśli nie mają wpływu na dalsze prace wykończeniowe czy na funkcjonowanie samego obiektu.

Drobne sukcesy natomiast mobilizują do dalszej pracy.

Jeśli połączyć wszystkie te elementy, harmonii i chęci do dalszej pracy w fitness będzie gwarantowany.

Podała również, że trwają dalsze prace nad zwiększeniem atrakcyjności polskiej oferty - obecnie rozpatrywane jest pytanie koncernu nt.

Na szczęście dach i montaż nowych rynien ukończono przed jesiennymi słotami, więc kaprysy pogody nie będą miały wpływu na dalsze prace wewnątrz.

Oczywiście jesteśmy gotowi do dalszej pracy” – zapewnił Jelisejew.

W tej sytuacji uznaliśmy, iż dalsze działania zmierzające do zawiązania spółki joint venture mijają się z celem – ocenia Józef Duda.

W tym roku po raz jedenasty fundacja „ Kalwaria Pakoska” w dniach od 30 października do 01 listopada organizuje kwestę na dalsze prace renowacyjne naszej kalwarii.