Examples of using Further work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Further work can be seen at.
ניתן לצפות בעבודות נוספות ב.From there, we can further work together.
Further work for this client.
עבודות נוספות עבור לקוח הזה.We're looking forward to seeing further work.
נשמח לראות עבודות נוספות בהמשך.The further work already depends on you.
העבודה הנוספת כבר תלויה בך.Otparivaniye in water-not the only way to prepare a cuticle for further work.
אידוי במים הואלא הדרך היחידה להכין את לציפורן לעבודה נוספת.Further work to the new design began in 1796.
העבודות הנוספות על פי תוכניות העיצוב החדשות החלו ב-1796.To set the mood for further work, I'm creating a color sketch.
כדי ליצור מצב רוח להמשך העבודה, אני יוצר רישום צבעוני.Further work is needed before any of this can be used to predict Alzheimer's disease.
עבודה נוספת נדרשת לפני כל זה יכול לשמש כדי לחזות מחלת אלצהיימר.Walls take some time to dry out completely,but this does not prevent further work on the project.
It prepares you for further work in this area, whether professional or academic.
זה מכין אותך לעבודה נוספת בתחום זה, בין אם מקצועי או אקדמי…[-].Here you need to be extremely careful,because if you make a mistake at this stage, all further work will go wrong.
כאן אתה צריך להיות זהיר מאוד,כי אם אתה עושה טעות בשלב זה, כל עבודה נוספת ישתבש.Further work is in early consolidation of the second phase including program, vision and objectives.
המשך העבודה בימים אלה ממוקדמת בגיבוש פרוגראמה, חזון ויעדים.But the quality of the work of the satellite allows him to continue further work on the orbit of the Earth.
אבל האיכות של העבודה של הלוויין מאפשר לו להמשיך עבודה נוספת על מסלולו של כדור הארץ.Further work on Batumi Boulevard and the park was continued by the French gardener, D'Alphonse.
עבודות נוספות בשדרות באטומי ובפארק בוצעו על ידי מעצב הגנים הצרפתי דה'לפונס.The student isrequired to produce detailed documentation with a timetable of further work to completion and attend a progress meeting.
על התלמיד להמציא תיעוד מפורט עם לוח זמנים של עבודה נוספת להשלמתו ולהשתתף בפגישת התקדמות.Further work is needed to improve the efficiency and cost-effectiveness of these devices for industrial use.
נדרשת עבודה נוספת כדי לשפר את היעילות ואת העלות האפקטיביות של התקנים אלה לשימוש תעשייתי.Some ten months later, as construction at the site continued unhindered,the High Court issued a temporary injunction that forbade any further work.
כעשרה חודשים לאחר מכן, עם In the room in which further work will be performed, you should put a couple of pots of water to boil to increase the humidity of the air.
בחדר שבו תבוצע עבודה נוספת, אתה צריך לשים כמה סירים של מים להרתיח כדי להגדיל את הלחות של האוויר.I'm not going to list all the fun this year, but out of it after learningyou will have an idea where to start and what to do further work on the Internet.
אני לא יפרט לך את כל הכיף השנה, אבל מתוך זה,לאחר שנודע תצטרך מושג איפה להתחיל או מה לעשות עבודה נוספת באינטרנט.It is important to take the first steps correctly, then further work will turn into mechanical, and not in search of a way out of the current situation.
חשוב לקחת את הצעדים הראשונים כראוי, ואז עבודה נוספת תהפוך מכני, ולא בחיפוש אחר מוצא את המצב הנוכחי.Further work is needed to determine if early detection and replacement of vitamin D may have a therapeutic role in the overall management of fibromyalgia.
עבודה נוספת נדרשת כדי לקבוע אם גילוי מוקדם והחלפת ויטמין D עשוי להיות תפקיד טיפולי בניהול הכולל של פיברומיאלגיה.I have learned over the years that short andstraightforward communication can be the basis for further work and perhaps to a more comprehensive process in the future.
למדתי לאורך השנים שגם תקשורת קצרה ועניינית,יכולה להוות בסיס להמשך עבודה ואולי לחבר לתהליך מעמיק יותר בהמשך.After further work in Naples, Bologna and Messina(where again the orchestra was hostile to him, but he possibly played in the orchestra rather than conduct), in 1846 he had a fresh start as a conductor in Milan.
אחרי תקופות עבודה נוספות בנאפולי, בולוניה ומסינה(שתזמורתה הוסיפה להתייחס אליו בעוינות, אבל ייתכן שניגן שם בתזמורת ולא ניצח עליה), פתח דף חדש ב-1846 כמנצח במילאנו.If the work of conquering is carried out on you and thereafter no further work is done, then is it not the case that some who yearn for the truth will not gain it?
אם First it is cleaned of any impurities, then it is granulated in a special acid, through which an electric current is later conducted,which prepares the plate for further work in the press, giving it all the necessary properties.
ראשית הוא ניקה של כל זיהומים, ואז הוא מגורען בחומצה מיוחדת, שדרכו זרם חשמלי מתבצע מאוחר יותר,אשר מכין את הצלחת לעבודה נוספת בעיתונות, נותן לו את כל המאפיינים הדרושים.If the work of conquering is carried out on you and thereafter no further work is done, then is it not the case that some who yearn for the truth will not gain it?
אם Further work at the Taub Center that will appear in the next State of the Nation Report- and will be highlighted in upcoming Bulletins- delves deeper into matters such as the increasingly prevalent problem of the working poor in Israel.
עבודה נוספת הנעשית במרכז, שתופיע בדו"ח מצב המדינה הבא- ותיסקר בחדשונים הבאים- יורדת לעומקם של נושאים מהותיים As a result of their activities, it is possible to bring the organization's performance to perfection,plan further work, develop an employee motivation system and pay for their work. .
כתוצאה מפעילותם ניתן להביא את ביצועי הארגון לשלמות,לתכנן עבודה נוספת, לפתח מערכת מוטיבציה לעובדים ולשלם עבור עבודתם.Of course, these correlations alone do not show that these factors cause higher mobility, butthey do suggest possible mechanisms that can be explored in further work, which is exactly what Chetty and colleagues have done in subsequent work. .
כמובן, המתאמים האלה לבדם אינם מראים כי גורמים אלה גורמים לניידות גבוהה יותר,אך הם כן מציעים מנגנונים אפשריים שניתן לחקור בעבודות נוספות, וזה בדיוק מה שצ'טי ועמיתיו עשו בעבודה הבאה.
