What is the translation of " GET COMFORTABLE " in Polish?

• rozgość się
• się wygodnie
• uzyskać wygodny
• uzyskać komfortowe
• się rozgościć
• rozgośćcie się
• się komfortowo

Examples of using Get comfortable in English and their translations into Polish

Get comfortable.
Wygodnie ci?

I gotta get comfortable.
Muszę się usadzić.

Get comfortable.
Siadaj wygodnie.

Go ahead and get comfortable.
Idź i się rozgość.

Get comfortable.
Usiądź wygodnie.

Sit down, get comfortable.
Siadajcie, rozgośćcie się.

Get comfortable.
Czuć się komfortowo.

All right, Sarah, get comfortable.
Dobrze, Sarah, rozgość się.

But get comfortable.
Ale rozgość się.

Just sit down and get comfortable.
Usiądź i czuj się jak u siebie.

Get comfortable, kid.
Rozgość się dzieciaku.

I just couldn't get comfortable.
Nie mogła znaleźć wygodnej pozycji.

Yep. Get comfortable.
Tak jest, rozgość się.

Okay, honey, let's get comfortable.
Ok, kochanie, zróbmy sobie wygodnie.

Get comfortable,"Mistress.
Rozgość się…„Pani”.

Just lay your head back and get comfortable.
Połóż głowę i ułóż się wygodnie.

Get comfortable, it's gonna be.
Rozgość się, to będzie.

You're gonna have to get comfortable with stuff like this.
Będziesz musiał przywyknąć do takich rzeczy.

Get comfortable, on your knees.
Rozgośćcie się, na kolana.

This will take a few hours so you may as well get comfortable.
To potrwa parę godzin, więc się rozgoście.

Get comfortable. I will be back.
Rozgość się, zaraz wracam.

Beer says,"Come on in, get comfortable, let's talk business.
Piwo mówi"wejdź, rozgość się, pogadajmy o interesach.

Get comfortable. I will be back.
Rozgość się, zaraz wracam.- To dobrze.

You're gonna be here a while, so please get comfortable.
Trochę czasu tu pani spędzi, więc proszę się poczuć wygodnie.

Get comfortable with debate and conflict.
Uzyskaj wygodne z dyskusji i konfliktów.

This helps beginners quickly get comfortable with MakeHuman.
Pomaga to początkującym szybko uzyskać komfort z MakeHuman.

Get comfortable that the fathers weren't there.
Przyzwyczaili do tego, że nie ma ojców.

Either accept María José's strategy or get comfortable here.
Albo przyjmiesz strategię Maríí José, albo się tu rozgość.

Get comfortable, 15 get real comfortable..
Usiądź wygodnie, 15 naprawdę wygodnie..

Let's just call it a date to help you get comfortable with Jan.
Nazwijmy to randką żeby pomóc Ci poczuć się komfortowo przy Jan.