What is the translation of " HELP YOURSELF " in Polish?

• się powstrzymać
• rozgość się
• obsłuż się sam
• się poczęstować
• sobie pomóc
• częstuj się
• pomóż sobie
• poczęstuj się
• obsłuż się
• nie krępuj się
• się oprzeć
• obsłużcie się
• nałóż sobie
• sobie poradzić

Examples of using Help yourself in English and their translations into Polish

Help yourself.
Rozgość się.

You can help yourself.
Możesz sobie pomóc.

Help yourself.
Nałóż sobie.

You can help yourself.
Pan może sobie pomóc.

Help yourself.
Obsłużcie się.

Please help yourself.
Proszę się poczęstować.

Help yourself.
Nie krępuj się.

Thanks.- Help yourself.
Dzięki.- Częstuj się.

Help yourself.
Obsłuż się sam.

You have to help yourself.
Trzeba sobie pomóc.

Help yourself.
Lepiej pomóż sobie.

You can help yourself here.
Możesz sobie pomóc.

Help yourself, Lili.
Obsłuż się, Lili.

Thanks.- Help yourself.
Dzięki.- Poczęstuj się.

Help yourself.
Prosić się poczęstować.

Can't help yourself.
Nie możesz się powstrzymać.

Help yourself.
Proszę się poczęstować.

You couldn't help yourself.
Nie mogłaś się oprzeć.

Help yourself, john.
Częstuj się, John.

You can't help yourself.
Nie możesz jej się oprzeć.

Help yourself, Cemil.
Częstuj się, Cemil.

Here, sit down… help yourself.
Usiądź, nałóż sobie.

Help yourself, Jordan.
Obsłuż się, Jordan.

You can't help yourself,?
Nie możesz sobie poradzić?

Help yourself, Theo.
Obsłuż się sam, Theo.

You can't help yourself.
Nie mogłaś się powstrzymać.

Help yourself, Sajhe.
Poczęstuj się, Sajhe.

But you can't help yourself.
Ale nie możesz się oprzeć.

Help yourself, Horten.
Rozgość się, Horten.

You can't help yourself, right?
Nie możesz sobie pomóc, prawda?

How to use "help yourself" in an English sentence

Please help yourself with some drink.

Help yourself with our delicious froyo.

Help yourself out and plan ahead.

Help yourself and the environment too!

Please help yourself and join in.

Help yourself with Mafia World Editor.

This way, you help yourself t..

Help yourself find your way back.

Help yourself start 2015 off right!

Help yourself with tape when needed.

How to use "się powstrzymać, rozgość się, obsłuż się sam" in a Polish sentence

Gdy pojawia się u nich promocja -15% aż nie mogę się powstrzymać żeby czegoś nie kupić!

Jednak dzisiejszego ranka, kiedy właśnie czekamy na osobę, której zawdzięczamy miejsce na platformie startowej, nie mogę się powstrzymać, by nie spojrzeć za siebie.

Rozgość się 🙂 Trzymam kciuki za Twój hiszpański!

Artykuł pod tytułem Pacjencie obsłuż się sam.

Im znacznie więcej mamy w następstwie tego pieniędzy na to, żeby zdołać je wydawać, tym trudniej jest nam się powstrzymać przed ich wypuszczeniem do obiegu.

Zdziwił się, że nie ma w niej również nikogo z obsługi. "Drogi Kliencie - Obsłuż się sam!" -odczytał.

Bez interwencji lądowej i ponownej okupacji Iraku tego nie da się powstrzymać.

Zapraszam Cię do mnie na stałe- rozgość się i czuj się jak najlepiej w moim małym zakątku!

Kiedy nie możesz się powstrzymać przed podjadaniem między posiłkami, zamiana czipsów, batoników i ciasteczek na żywność, tym większe prawdopodobieństwo, że jest w niej sól.

Serdecznie witam cię na moim profilu, który nie wyróżnia się specjalnie od innych, ale skoro już tutaj jesteś to rozgość się.