What is the translation of " HELP YOURSELF " in Swedish?

• hjälpa dig själv
• hjälp dig själv
• hjälper dig själv
• hejda dig

Examples of using Help yourself in English and their translations into Swedish

Help yourself.
Hjälp dig själv.

Maybe even help yourself.
Hjälpa dig själv.

Help yourself a little.
Hjälpa dig själv, lite grann.

Please, help yourself.
Snälla, hjälp dig själv.

Help yourself, fucker!
Hjälp dig själv, din jävel!

You can't help yourself.
Du kan inte hejda dig.

Help yourself with Go-Flex Forte!
Hjälp dig själv med Go-Flex Forte!

You should help yourself.
Du borde hjälpa dig själv.

Help yourself to the goddamn study book.
Hjälp dig själv hitta skolböckerna.

Now you can help yourself.
Nu kan du hjälpa dig själv.

Just help yourself out the door.
Hjälp dig själv, ut genom dörrn.

Really!- You can't help yourself!
Verkligen!-Du kan inte hejda dig.

You can help yourself, too, you know?
Du kan hjälpa dig själv.

You can't even help yourself.
Du kan inte ens hjälpa dig själv.

Help yourself by helping me.
Hjälp dig själv genom att hjälpa mig.

Unless you help yourself.
Såvida du inte hjälper dig själv.

Okay. Help yourself to some coffee. Thanks.
Okej. Hjälp dig själv till kaffe. Tack.

Maybe you can help yourself.
Du kanske kan hjälpa dig själv.

Help yourself to some coffee. Okay. Thanks.
Okej. Hjälp dig själv till kaffe. Tack.

But you can't help yourself.
Men du kan inte hjälpa dig själv.

So, help yourself here for a better income.
Så hjälp dig själv här, för en bättre inkomst.

You have to help yourself first.
Du måste hjälpa dig själv först.

You mind if I check my e-mail? Help yourself.
Får jag kolla min e-post? Hjälp dig själv.

Thanks. Okay. Help yourself to some coffee.
Okej. Hjälp dig själv till kaffe. Tack.

Right now, you can't even help yourself.
Just nu kan du inte ens hjälpa dig själv.

Couldn't help yourself, huh? Okay. Oh!
Åh! Du kunde inte hjälpa dig själv, va? Okej!

You really can't help yourself.
Du kan verkligen inte hjälpa dig själv.

Couldn't help yourself, huh? Oh! Okay.
Åh! Du kunde inte hjälpa dig själv, va? Okej.

You must listen to your body and help yourself.
Du måste lyssna på kroppen och hjälpa dig själv.

NLP Practitioner- help yourself and others.
NLP Practitioner- hjälp dig själv och andra.