What is the translation of " GETTING UPSET " in Polish?

• zdenerwowany
• zdenerwowanie
• się zdenerwować

Examples of using Getting upset in English and their translations into Polish

You're getting upset.
Będziesz zła.

Getting upset like I did.
Zasmucić się, tak jak ja.

George is getting upset.
George jest zły!

Getting upset only makes it worse.
Zdenerwowanie tylko pogarsza sprawę.

Why you getting upset?
Dlaczego się zdenerwowany?

And please, I don't want you getting upset.
Tylko się nie złość.

Gammy's getting upset.
Babcia zaczyna być wściekła.

Getting upset only makes it worse.
Zdenerwowanie tylko pogarsza sytuację.

Rudy's getting upset.
Rudy zaczyna być zdenerwowany.

The doctor doesn't want you getting upset.
Lekarz nie pozwolił ci się denerwować.

Worth getting upset about. I know you don't. it's not.
Nie warto się o to złościć.

Why are you getting upset?
Dlaczego tak się martwisz?

How are we gonna make these decisions without anybody getting upset?
Jak podjąć decyzję, nikogo nie raniąc?

Why are you getting upset?
Dlaczego jesteś taka nerwowa?

Not getting upset by every little thing is the mark of an adult.
Zamartwianie się o każdą drobnostkę nie jest oznaką dorosłości.

I know you're getting upset.
Wiem, że jest Pan zdenerwowany.

Getting upset is inflating the existence of something,
Zdenerwowanie wyolbrzymia istnienie czegoś,

I don't blame you for getting upset.
Nie winię cię za zdenerwowanie.

There's no use getting upset. Figure something out!
Wymyśl coś. Nie ma powodu do złości.

And I know that you're getting upset.
I wiem, że jesteś coraz zdenerwowany.

I know you're getting upset and you have reason to be.
Wiem, że jest pan zdenerwowany I że ma pan do tego powód.

You promised you wouldn't be getting upset.
Obiecałeś, że nie będziesz się denerwował.

My mom has been getting upset, like, every day.
Moja mama codziennie jest zdenerwowana.

You know what the doctor said… about getting upset.
Wiesz co mówił doktor… o denerwowaniu się.

He was getting upset about the sheik and… Did you ever have to find a way to survive?
Byl zdenerwowany szejka… Czy kiedykolwiek znalezc sposób na przetrwanie?

It's not worth getting upset over.
To nie jest warte denerwowania się.

And I don't want him turning on the TV and getting upset.
Nie chcę, żeby włączył telewizor i się zasmucił.

Without you getting upset or angry? Okay, okay. Okay, Duckie, can I propose something to you.
OK, mogę zaproponować coś tobie bez denerwowania cię albo złoszczenia?? OK, OK.

Forget about it. It's not worth getting upset over.
Zapomnij. To nie jest warte denerwowania się.

Instead of getting upset, she asked the store employee
Zamiast się zdenerwować, poprosiła pracownika sklepu

How to use "getting upset" in an English sentence

It's not worth getting upset about. 12.

So what are you getting upset about.

But getting upset doesn’t do any good.

Getting upset was about me, not him.

Getting upset won’t do you any good.

I'm getting upset just thinking about it.

Somethings really aren’t worth getting upset about.

They are getting upset about this issue.

Some things are worth getting upset over.

Stop complaining, stop getting upset and angry.

How to use "się zdenerwować, zdenerwowany, zdenerwowanie" in a Polish sentence

Zmęczonym, dużo łatwiej się zdenerwować, dużo szybciej traci się cierpliwość.

będzie czujesz się zdenerwowany na brak sygnału gdy z drzwiami?

Kiedy kasowaliscie komentarze, byłam zdziwiona, bo to do Was nie pasowało, ale rozumiem, że Mjut mógł się zdenerwować i to całkiem sensowne.

Usiadła grzecznie na krześle starając się by nic nie strącić łokciem, czy też nawet kawałkiem sukienki jak to była, gdy człowiek jest zdenerwowany.

Przychodzi frustracja, pretensje, oczekiwania wobec drugiej osoby, które nigdy nie wypowiedziane, ale generujące zdenerwowanie z powodu ich nie spełnienia.

Dżinsy zgrane Jeśli przypadkowo rozerwałeś dżinsy - nie spiesz się, aby się zdenerwować, ponieważ teraz są w najlepszych trendach.

Podczas kolacji Ryan powinien się zdenerwować i wyjść, co spowoduje, że Jodie obrazi się na istotę.

Co tydzień widzimy poważne zdenerwowanie, które całkowicie zmienia wszystko.

Zupełnie bezcelową jest złość czy zdenerwowanie na psa, który ma problem fizjologiczny.

Zaobserwowano także, że czynnikami, które mogą wywołać kolejny epizod migrenowy, są: przepracowanie, silne zdenerwowanie czy przewlekły stres.