What is the translation of " GETTING UP " in Polish?

• wstawać
• wstać
• wstaniu
• wstanę
• wchodzeniu
• wstaję
• wstawał
• wstając
• wstania
• wstanie

Examples of using Getting up in English and their translations into Polish

I will be getting up now.
Będę już wstawać.

Getting up from a lying position.
Wstawał z leżącej pozycji.

I hate getting up early.
Nienawidzę wstawać rano.

Excuse me for not getting up.
Wybacz że nie wstaję.

I hate getting up at 5:00 a.
Nie znoszę wstawać o piątej.

Pardon me for not getting up.
Wybacz, że nie wstanę.

Try getting up and moving around a little.
Proszę wstać i trochę pochodzić.

I read about getting up.
Czytałam, o tym że wstanie.

Getting up or not, what difference does it make?
Wstawać czy nie, co to za różnica?

I hurt myself getting up.
Zaszkodziłam sobie wstając.

Getting up and making a complete idiot of myself.
Wstać i zrobić z siebie kompletnego idiotę.

He's incapable of getting up.
Nie jest w stanie wstać.

I don't mind getting up to do the night feeds.
Mogę wstawać w nocy i go karmić.

Excuse me for not getting up.
Przepraszam, że nie wstaję.

Getting up from a lying position. I saw a man.
Wstawał z leżącej pozycji. Widziałem mężczyznę.

Hi. You feel like getting up yet?
Chce pan już wstać? Witam?

Getting up at dawn to run before school.
Wstawał o świcie, aby biegać przed zajęciami w szkole.

Excuse me for not getting up.
Proszę wybaczyć, że nie wstaję.

You just try getting up every morning at 7:00.
Powinien pan spróbować wstawać codziennie o 7:00.

Forgive me for not getting up.
Wybacz kochanie, że nie wstanę.

Excuse me not getting up, just having a quick bath.
Wybaczcie, że nie wstaję, ale biorę szybką kąpiel.

Forgive me for not getting up.
Państwo wybaczą, że nie wstaję.

Imagine getting up in the morning with the lake right there.
Wyobraź sobie, wstając rano z jeziora tam.

I look like I feel like getting up?
A wyglądam, jakbym chciał wstać?

I don't want you getting up from your chair.
Nie pozwalam ci wstać z krzesła.

I did not even feel like getting up.
Nawet wstawać mi się nie chciało.

I hate getting up at this unearthly hour, Treville.
Nie cierpię wstawać o tak nieznośnej porze, Treville.

Some people like getting up early.
Niektórzy lubią wcześnie wstawać.

I'm sorry, you will have to forgive me for not getting up.
Wybacz mi ale nie wstanę.

You mean other than getting up this morning?
Coś oprócz wstania dzisiejszego ranka?

How to use "getting up" in an English sentence

The buck kept getting up and running.

Fawna had trouble getting up yesterday morning.

And, why are you getting up Mr.

For me, it’s getting up and moving.

Enjoy getting up close with the goat.

Totally worth getting up with the sparrows.

And not worry about getting up either.

Now imagine getting up from your chair.

Delthen had trouble getting up the wall.

Start getting up earlier than everyone else.

How to use "wstawać, wstać, wstaniu" in a Polish sentence

Camille myślała, że powinna inaczej zorganizować sobie ten rok - wstawać wcześniej i kłaść się na trochę po południu, by zobaczyć słońce.

Na ugiętych nogach, sporadycznie Jeżeli kobieta w ciąży chce coś podnieść powinna ugiąć nogi tak, jakby chciała uklęknąć i przy podnoszeniu powoli wstawać.

Bo mi sie kurna wstać do roboty nie chciało.

Dlaczego dobrze wstać przynajmniej pół godziny wcześniej niż zwykle?

Po wstaniu z łózka wydzielina zaczyna spływać po tylnej ściance gardła i powoduje kaszel.

Wyobraźmy sobie poranek takiego człowieka. Å»eby punktualnie dotrzeć do pracy, musi on wstać około godziny 4.

U mnie prawie zawsze w paraliżu jakieś 4 sekundy próbuje wstać i pojawiają się strzępki obrazu oczy jakby zaklejone powoli się otwierają i sen .

Brat mów potrafił kilka razy w nocy wstawać aby popatrzeć na gwiazdy.

Nie dokonał cudów a po jego śmierci chorzy nie zaczęli nagle wstawać z łóżek szpitalnych będąc przy tym w pełni uzdrowionym.

Chrzaniona choroba. Ślizgon uniósł ramię chcąc by Moni pomogła mu wstać, czas się wygrzać w ciepłym łóżku.