What is the translation of " GETTING UP " in Hebrew?

• לקום
• לעלות
• להגיע
• קום
• וקם
• לי לקום
• קימה
• מקבל עד
• שקם
• קם
• קמים
• קמה
• עולה

Examples of using Getting up in English and their translations into Hebrew

I didn't feel like getting up.
לא התחשק לי לקום.

Getting up wasn't one of them.
קם לא היה אחד מהם.

Do you need help getting up?
אתה צריך עזרה לעלות?

Getting up and out of the house.
קם ויצא מן הבית.

I didn't feel like getting up.
פשוט לא התחשק לי לקום.

Nick said, getting up off the couch.
טום אמר וקם מהספה.

He would say having trouble getting up.
ושמא תאמר: יש צער לעלות?

Getting up on the roof is dangerous.
לעלות לגג זה בד"כ מסוכן.

Farah said, getting up from the table.
אנריקו אומר וקם מהשולחן.

Getting up to speed on an arms dealer named Dion Stavros.
מקבל עד מהירות על סוחר נשק בשם Stavros דיון.

So I just need a hand getting up there.
אני צריך עזרה לעלות לשם.

Monica now getting up on Erik's shoulders.
מוניקה עולה כעת על כתפיו של אריק.

Both. And believe me, It was not easy getting up on this chair.
שניהם, וסמוך עליי, היה קשה לעלות על הכיסא.

He said, getting up and going to the bathroom.
הוא אומר, קם ונכנס לחדר האמבטיה.

He watched them for a few seconds before getting up and leaving the room.
הוא חיכה כמה שניות לפני שקם ויצא מהחדר.

Harry said, getting up and hurrying into the house.
אמר מוטי, קם ונכנס לתוך הבית.

If only there was some magical way of getting up closer to the ceiling.
אילו רק היתה דרך קסומה להגיע קרוב יותר לתקרה.

I was getting up at 5:00 in the morning to write.
היא הייתה קמה בחמש לפנות בוקר כדי לכתוב.

We noticed you getting up on stage:-.
תזהר כשאתה עולה על הבמה:-.

Getting up at night more often than usual to pass urine.
קימה בלילה בתדירות גבוהה יותר להטיל שתן מאשר בעבר.

I would recommend getting up and walking, if possible.
בתנוחה שאפשרה לי לקום וללכת, אם רק ארצה.

He did his jobs without complaining, and had trouble getting up hills.
הוא ביצע משימות מבלי לקטר, והתקשה לעלות בגבעות.

Jeff recommends getting up two hours earlier and writing.
יגיל, קום שעתיים קודם וכתוב יותר.

Getting up in front of a group of people and singing is not my idea of fun. All right?
לעלות ולשיר בפני קבוצת אנשים לא ממש נקרא"כיף"?

This is the power of getting up early summer vacation also.
זה הכוח של קימה מוקדמת גם בחופש הגדול.

Getting up every morning, working hard, training, playing football.
קמים בבוקר והולכים לאימון, הכול סביב הכדורגל, סביב האימון, המשחק.

So I'm gonna spend some time Getting up close and personal with the video.
אז אני הולך ביליתי זמן להגיע קרוב ואישי עם וידאו.

Dead people getting up and walking around and Tina Yothers in town.
אנשים מתים קמים ומתחילים להסתובב… וטינה יות'רס בעיירה.

Most people dislike getting up in the morning because of the job they have?
האם מרבית האנשים קמים בבוקר לעבודה שהם אוהבים?