What is the translation of " GIVEN TO HIM " in Polish?

• mu dane
• podarowane mu
• podane do niego
• podarowaną mu
• podał mu
• udzielonej mu
• oddane jemu

Examples of using Given to him in English and their translations into Polish

The goods were joyfully given to him.
Towary z radością były mu dane.

But the power wasn't given to him by either God or the Devil.
Ale ta moc nie została mu dana przez Boga czy Szatana.

He listened to the mantra given to him.
Usłyszał mantrę, którą mu dano.

After her death, not given to him will experience grief alone.
Po jej śmierci nie dane mu będzie w spokoju przeżyć żałoby.

Seher Singh didn't carry out the orders given to him.
Seher Singh nie wykonał poleceń, które mu dano.

who were given to him as a gift from the very beginning.
które zostały mu dane od samego początku.

Brahmadeva's powers, which are only Hanana Shakti are given to Him.
Moce Brahmadevy, będące tylko Hanana Shakti- są Mu dane.

This beautiful gift of life given to him is totally lost!
Ten piękny dar życia, dany jemu zostaje zgubiony!

Frodo doesn't want to assume the task that has been given to him.
Frodo nie chce przyjąć zadania, które zostało mu dane.

He added that the name is given to Him, and the form is attributed to Him..
Dodał On, że imię jest mu dane, a forma jest Mu przypisana.

He is still paralyzed from the resistance pill given to him by mimi.
Jest nadal sparaliżowany po pigułce, którą podała mu Mimi.

A monk or nun should value the time given to him or her by God for self-development in the material body.
Zakonnik(zakonnica) żyje ceniąc czas, dany jemu(jej) przez Boga na doskonalenie w tym ciele.

it was given to him.
ona została mu ofiarowana.

That was given to him by the top, pushed through much music
To wszystko zostało mu dane z góry, przez muzykę i Hollywood,

He was always the youngest, everything given to him, there you go.
Zawsze był najmłodszy, wszystko mu dawano na tacy.

To announce the blessings given to him by Allah and to be thankful for the honor He bestowed upon him..
Ogłosić błogosławieństwo udzielone mu przez Boga i być wdzięczni za zaszczyt On obdarowanego.

In the Islamic records, the Ring of Solomon was given to him by angels.
W zapisie islamskich Pierścień Salomona był podane mu przez aniołów.

He leaked that information given to him by the Egyptian priesthood
On wyciekły, że informacje podane do niego przez egipskie kapłaństwa

Our visitor boojums shared scans of rare books given to him by the poet himself.
Nasi gości boojums wspólne skany rzadkich książek wydawanych mu przez samego poetę.

A name given to him by His cellmate, jackson lucas,
Imieniem nadanym mu przez jego towarzysza/celi, Jacksona Lucasa,

Extraterrestrial, source? Or was this knowledge given to him by another, perhaps?
I}Czy też wiedza ta została mu przekazana przez inne, być może pozaziemskie źródło?

The Caesar personally received the tapestry given to him by Szczepanik and as his expression of gratitude he released him,
Cesarz osobiście odebrał gobelin podarowany mu przez Szczepanika i w dowód wdzięczności zwolnił go,

Every man is carnal, because he has lost the image of the glory of God already given to him.
Każdy człowiek jest cielesny, ponieważ stracił obraz chwały Bożej już podane do niego.

In fact, most of his writings were given to him by a higher priesthood.
W rzeczywistości, większość jego opisów była mu przekazana przez wyższe duchowieństwo.

which is a Tandava(dance of dissolution), is given to Him.
to znaczy część jego Tandavy[taniec zniszczenia]- są Mu dane.

A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him..
I dane jej są usta, mówiące wielkie rzeczy i bluźnierstwa; dana jej też jest moc, aby władzę miała przez czterdzieści i dwa miesiące.

you can not praise the child for the abilities that are given to him by nature itself.
możesz wychwalać dziecka za zdolności, które są mu dane przez samą naturę.

the power was given to him that sat thereon to take peace from the earth
władza była mu przekazana, by zaatakował i zaprowadził pokój na Ziemię.

Is ever great" refers to his Prophethood or that which was given to him in pre-eternity.
Czy kiedykolwiek wielka" odnosi się do jego proroctwa i to, co było mu dane w pre-wieczność.

Given to him about every technical field on the planet. because that individual and find out what's
Wrócić do Niemiec i dowiedzieć się, co się dzieje podarowane mu na temat każdego pola technicznego na planecie.

How to use "given to him" in a sentence

What was given to him that is unique?

The longest word given to him was bhoolokamchapachutikesavaih.

He desires your all given to Him today.

Was Daniel’s faith given to him after captivity?

The painting was given to him by L.J.

The name given to him was baby Dale.

His name was given to him by B.B.

Hence, the nickname given to him – Turtle.

and death given to him who has wrongdoing.

It was given to him from Governor Schwarzenegger.