What is the translation of " GLOBALIZED " in Polish?

• zglobalizowanym
• globalnym
• globalizacji
• zglobalizowanego
• zglobalizowany
• zglobalizowane
• globalnej
• globalnego
• globalna

Examples of using Globalized in English and their translations into Polish

The industry is a globalized world.
Przemysł jest zglobalizowany świat.

Oil trading is a globalized, 24-hour market, with its prices in constant motion.
Ropa jest zglobalizowanym, działającym 24 godziny na dobę rynkiem, z cenami w ciągłym ruchu.

Cultural dynamics in a globalized world.
Dalsze przygody kultury w globalnym świecie.

In this globalized world, the Indians burn water bills
W zglobalizowanym świecie, Indianie palą rachunki za wodę

Anyway, in this globalized world.
W każdym razie, w tym globalnym świecie.

the only one possible in a globalized world.
jedynej możliwej w zglobalizowanym świecie.

Peace threatened by globalized indifference.
Pokój zagrożony zglobalizowaną obojętnością.

Even crime and violence have become globalized.
Zglobalizowały się nawet przestępczość i przemoc.

The questions facing our globalized society are becoming more and more complex.
Pytania skierowane naszym zglobalizowanym społeczeństwie stają się coraz bardziej złożone.

Why do we need religion in a globalized world?
Dlaczego potrzebujemy religii w zglobalizowanym świecie?

As society becomes ever more globalized, it makes us neighbours but does not make us brothers.
Społeczeństwo coraz bardziej zglobalizowane zbliża nas, ale nie czyni nas braćmi.

And it's a kind of microcosm of the globalized world.
Jest rodzajem mikrokosmosu w zglobalizowanym świecie.

In today's globalized world, appointment seeking is the keystone in generating new business.
W dzisiejszym zglobalizowanym świecie, umawianie spotkań jest podstawą w tworzeniu nowych przedsiębiorstw.

We live in a competitive, globalized world now.
Żyjemy w zglobalizowanym świecie, pełnym konkurencji.

the Polish food chain was globalized.
polski łańcuch żywnościowy ulegał globalizacji.

And that question is whether in this modern, globalized world we can really afford to have all these different languages?
A mianowicie: czy we współczesnym globalnym świecie stać nas na tak wiele języków?

Â- a discussion about innovations in a globalized world.
Dyskusja o innowacyjności w zglobalizowanym świecie.

In a globalized world, markets,
W zglobalizowanym świecie rynki,

The personal computer facilitates globalized communication.
Komputer osobisty ulatwia zglobalizowana komunikacje.

social structures in the half of the world which was not yet globalized.
zniszczenia struktur państwowych i społecznych w połowie świata, który nie był jeszcze zglobalizowany.

Europe is part of a globalized and interconnected world where international mobility is expected to increase.
Europa jest częścią zglobalizowanego i pełnego współzależności świata, w którym oczekuje się wzrostu mobilności międzynarodowej.

Even the censorship laws of various countries could have globalized effect.
Nawet prawa zróżnych krajów dotyczące cenzury mogą mieć skutki globalne.

Young people today live in a globalized world, a network of interconnections and relationships,
Współcześni młodzi żyją w zglobalizowanym świecie, wielkiej sieci międzysystemowych połączeń

Today, it has become a symbol of sharing local traditions in a globalized world.
Dziś karnawał stał się symbolem dzielenia się lokalnymi tradycjami w zglobalizowanym świecie.

Modern migrations are no longer a regional phenomenon, but globalized, and are exacerbated by the intervention of human traffickers.
Współczesna migracja nie jest już zjawiskiem regionalnym, ale globalnym, co łączy się ze wzmożoną aktywnością handlarzy ludźmi.

breeding has in its turn become a globalized industry.
hodowla stała się przemysłem zglobalizowanym.

Looking for qualified individuals in an increasingly globalized wine landscape Tre Monti is certainly one of the top names.
Poszukujemy wykwalifikowanych osób w coraz bardziej zglobalizowanym wina krajobrazu Tre Monti to z pewnością jeden z najlepszych nazwisk.

especially in a globalized world.
uważane za potężne, zwłaszcza w zglobalizowanym świecie.

Today's globalized business world is full of diversity,
Dzisiejszy zglobalizowany świat biznesu pełen jest różnorodności,

This polycentric approach benefits clients competing in globalized markets and sectors.
To policentryczne podejście przynosi korzyści klientom na zglobalizowanych rynkach i sektorach.

How to use "globalized" in an English sentence

How has today’s globalized world come about?

Logistics are key in today’s globalized world.

Globish is the name for globalized English.

Thus, the globalized world is not homogeneous.

Edmundson (Ed.), Globalized e-learning cultural challenges (pp.

Most spectacularly, the globalized circulation of culture.

After all, politics is sorta globalized too.

The look you saw has globalized forced.

And that's what globalized marketing is about.

How Does Globalized Learning Make a Difference?

How to use "zglobalizowanym, globalizacji, globalnym" in a Polish sentence

To wręcz konieczne, by w dzisiejszym zglobalizowanym świecie nie zatracić swojej tożsamości i umieć się odnaleźć w nowej rzeczywistości.

Przedmiotem książki jest odkrywanie na nowo w warunkach globalizacji, liberalizacji, innowacji sensu i znaczenia konkurencji i współpracy międzynarodowej.

Wrotami do zaspokojenia oczekiwań świata, czyli jego mieszkańców, jest dbanie o zrównoważenie oraz wypracowanie sposobów wykorzystania technologii dla głębszej globalizacji.

Moliwe, e o tym nie wiedziae, ale bardzo czsto uczestniczysz w globalnym handlu walutami.

Prawodawca czeski w przytoczonym rozwiązaniu odniósł się zatem do warunków klimatycznych o charakterze lokalnym a nie globalnym.

Ogromna i zróżnicowana populacja tego regionu obejmująca ekspatriantów z Ameryki Północnej, Europy i Azji sprawia, że kontynent ten jest prawdopodobnie najbardziej zglobalizowanym.

W warunkach postępującej globalizacji i zmian zachodzących w pozycji oraz funkcjach państwa, debaty wymaga coraz mniej adekwatna prawnicza wizja państwa prawa.

Teraz chińska firma postanowiła przecenić swojego flagowca w oficjalnym sklepie globalnym.

Ten lekarz będzie posiadał niezbędne wartości ludzkie, kulturowe i zawodowe, aby zapewnić opiekę zdrowotną i dzielić się pomysłami w dzisiejszym zglobalizowanym świecie. -

Tłumaczenia przysięgłe na wagę złota. Żyjemy w szeroko zglobalizowanym świecie - często podróżujemy, rodzimy dzieci za granicą i tam też się leczymy.