What is the translation of " GOT DEPORTED " in Polish?

• deportowali
• deportowano
• zostali deportowani

Examples of using Got deported in English and their translations into Polish

She got deported. No.
Deportowali ją. Nie.

I know Fatima got deported.
Wiem, że Fatimę deportowali.

He got deported. Jin Kang?
Deportowali go. Jin Kang?

I almost got deported.
Prawie mnie deportowali.

The guy who made the fake papers got deported.
Deportowano gościa robiącego fałszywe dokumenty.

No. She got deported.
Deportowali ją. Nie.

You didn't know that? Liam got deported.
Deportowano go. Nie wiedziałaś?

And I got deported.
Złapali mnie i deportowali.

Ever since my father got deported.
Odkąd deportowali mojego ojca.

They got deported two years ago.
Deportowali ich dwa lata temu.

Jin Kang? He got deported.
Deportowali go. Jin Kang?

Liam got deported. You didn't know that?
Deportowano go. Nie wiedziałaś?

My parents got deported.
Moich rodziców deportowano.

Liam got deported. You didn't know that?
Liama deportowali. Nie wiedziałaś?

Jin Kang? He got deported.
Jin Kang? Deportowali go.

Got deported back to Moscow after his release.
Po zwolnieniu został deportowany z powrotem do Moskwy.

Hey, man, we got deported.
Cześć wujku, deportowali nas.

My family got deported at the end of the summer. Was a bust.
Na koniec lata deportowano moją rodzinę. Klapa.

My best friend got deported.
Deportowali mojego przyjaciela.

When he got deported, I thought my life was over.
Kiedy go deportowali myślałam, że moje życie się skończyło.

This is the last one. He got deported.
Deportowali go. To mój ostatni.

Was a bust. My family got deported at the end of the summer.
Na koniec lata deportowano moją rodzinę. Klapa.

You didn't know that? Liam got deported.
Liama deportowali. Nie wiedziałaś?

They got deported before we got any of the pictures back.
Deportowali ich zanim zdążyliśmy odzyskać zdjęcia.

This is Pedro. Hey, man, we got deported.
Hej, stary, deportowali nas. Tu Pedro.

More migrants got deported under Obama than under any other president.
To pod rządami Obamy zostało deportowanych najwięcej imigrantów.

Seriously?- My girlfriend just got deported.
Właśnie deportowano mi dziewczynę. Serio?

Well, Paul and Pete got deported for burning the condom on the wall.
Za spalenie prezerwatywy na ścianie Coż, Paul i Pete zostali deportowani.

Manny wanted it for his brother, but he got deported.
Manny chciał je dla brata, ale go deportowali.

My girlfriend just got deported. Seriously?
Właśnie deportowano mi dziewczynę. Serio?

How to use "got deported" in an English sentence

I really wouldn't have a problem if you're a citizen but you got deported to Mexico for a while.

Recently, there the story of an expat who got deported after quarter of a century for lying on his CV.

And then when we all landed my producer and main researcher got deported because they didn’t have a journalistic visa.

Unfortunately Sunshines was closed and Junior got deported for exposing himself so we went to a new bar called Chevy’s.

I spent 9 hours in an airport security room and got deported from a country two days after my wedding.

Later on, her brother followed him and even though he got deported back to Mexico, he tried his luck again.

From 1940 through to 1945, approximately 140,000 prisoners (men, women and children) from all over Europe got deported to Theresienstadt.

The local Muslim population got deported as was the case with neighboring Majorca and elsewhere, and Christians arrived from Girona.

Apparently, he has not told anyone, in case he got deported by immigration (which happened to another cousin of ours).

How to use "deportowali, zostali deportowani, deportowano" in a Polish sentence

Po wybuchu Powstania Warszawskiego, a także po jego stłumieniu, Niemcy deportowali z Warszawy ok. 550 tys.

Upamiętnia ona tragiczne losy mieszkańców Wietlina i kolonii Dresina, którzy zostali deportowani przez sowieckiego okupanta na Syberię, do Besarabii i Kazachstanu.

Zostali deportowani i zakazano im ponownego przyjazdu na okres 2 lat – głosi oświadczenie policji z południowej Danii.

Od początku roku z powodów bezpieczeństwa deportowano 67 osób – podało MSW w Rzymie.

Kiedy mnie deportowali, byłam jeszcze narzeczoną.

Podczas próby powrotu do kraju deportowano go do Wiednia.

Do Brukseli z prośbą o wsparcie przyleciała także córka opozycjonisty Muchtara Abliazova, której matkę i 6-letnią siostrę deportowano z Rzymu 1 czerwca br.

Jan Rostworowski i Jan Zatłokiewicz zostali deportowani na Syberię do Tomska i Kuźniecka.

Jana Lisowskiego „Korsarza” (Lisowski po ujawnieniu przebywał jeszcze jakiś czas w Wilnie, a potem ślad po nim zaginął, jego żołnierze natomiast zostali deportowani na Sybir).

Po II wojnie światowej mieszkańców deportowano na wschód i Ziemie Odzyskane, a wieś uległa całkowitej zagładzie wraz z cerkwią.