What is the translation of " GROUPWARE " in Polish?

• groupware
• pracy grupowej
• grupowych
• grupowe
• praca grupowa

Examples of using Groupware in English and their translations into Polish

Standard Groupware Folders.
Standardowe foldery grupowe.

DeskNow is a complete mail and groupware server.
DeskNow to kompletny serwer poczty i pracy grupowej.

Enable groupware functionality.
Włącz funkcje pracy grupowej.

The password of the groupware user.
Hasło dla użytkownika groupware.

Only show groupware folders for this account.
Pokaż tylko foldery& grupowe dla tego konta.

Configure Kontact as Groupware Client.
Konfiguruj Kontact jako klienta pracy grupowej.

Send groupware invitations in the mail body.
Wysyłaj zaproszenia grupowe w treści wiadomości.

Possibilities to integrate CRM systems and groupware.
Możliwość integracji do systemów CRM i groupware.

Synchronize groupware changes immediately.
Natychmiast synchronizuj zmiany pracy grupowej.

Also filter new mails received in groupware folders.
Filtruj także wiadomości otrzymane w folderach grupowych.

NTX is a groupware solution for small and medium sized companies.
NTX to rozwiązanie do pracy grupowej dla małych i średnich przedsiębiorstw.

Found folder %2, will set it as main groupware folder.
Znaleziono folder% 2, zostanie on wybrany jako główny folder grupowy.

Synchronize groupware changes in DIMAP folders immediately when being online.
Synchronizuj zmiany pracy grupowej w folderach DIMAP bezpośrednio po połączeniu.

Choose from the menu Settings Configure KMail Misc Groupware.
Wybierz z menu Ustawienia Konfiguracja KMail Różne Praca grupowa.

Simple Groupware 0.2 beta 1 has been released and is available for download at.
Prosty grupowej 0.2 beta 1 został opublikowany i jest dostępny do pobrania na.

Provides access to contacts stored on a Groupware server.
Zapewnia dostęp do wizytówek przechowywanych na serwerach pracy grupowej.

Groupware and project management software integrated in a new perspective.
Praca grupowa i oprogramowanie do zarządzania projektami zintegrowany z nowej perspektywy.

Choose the format to use to store the contents of the groupware folders.
Wybierz format do przechowywania zawartości folderów grupowych.

Synchronize groupware changes in disconnected IMAP folders immediately when being online.
Synchronizuj zmiany przy pracy grupowej w rozłączonych folderach IMAP natychmiast po połączeniu.

Create an IMAP account on the Cyrus for fake groupware user already previously done!
Utwórz konto IMAP w programie Cyrus dla sztucznego użytkownika groupware już wcześniej zrobione!

Enable groupware functionality and make related subfolders of that IMAP INBOX if not already.
Włącz funkcjonalność pracy grupowej i utwórz powiązane podfoldery INBOX' u IMAP jeśli nie są już stworzone.

TWIG is rapidly becoming a very useful intranet/groupware tool and application framework.
TWIG szybko staje się bardzo przydatne ramy intranet/ narzędzie do pracy grupowej i zastosowanie.

Provides access to Kolab groupware folders on an IMAP server IMAP accounts need to be set up separately.
Daje dostęp do folderów groupware Kolaba na serwerze IMAP(konta IMAP trzeba skonfigurować oddzielnie).

Now we have to enable the& kmail;(and as a consequence, the whole& kontact;) groupware functionality.
Teraz musimy włączyć funkcjonalność pracy grupowej w programie& kmail; i w konsekwencji w całym& kontact;

Kolab 3.3 updated Kolab is a groupware solution for emails, appointments, contacts and more.
Kolab jest rozwiązaniem do pracy grupowej dla wiadomości e-mail, terminy, kontakty i wiele innych.

Now you should be able to connect with an IMAP client as the groupware user and see the INBOX.
Teraz powinieneś mieć możliwość połaczenia się z klientem IMAP jako użytkownik groupware i zobaczyć INBOX wiadomości przychodzące.

User, with the subfolder groupware and the subfolders to which mary has access to in this example, Calendar and Tasks.
Użytkownik, z podfolderem groupware i podfolderami, do których mary ma dostęp w tym przykładzie Kalendarz i Zadania.

The MSG format is a proprietary e-mail storage format used by Microsoft Office Outlook and OfficeLogic Groupware.
Format MSG jest zastrzeżony format przechowywania e-mail używane przez program Microsoft Office Outlook i OfficeLogic pracy grupowej.

Simple Groupware has lots of new features that are building the basis for new features, better performance and many more releases.
Proste grupowej posiada wiele nowych funkcji, które są podstawą do budowy nowych funkcji, lepszą wydajność i wiele więcej informacji.

Business leaders are frustrated with email and groupware because it doesn't break through the bureaucracy usually it creates more.
Liderzy biznesu są sfrustrowani z poczty elektronicznej i pracy grupowej, ponieważ nie przebić się przez biurokrację zwykle tworzy się więcej.

How to use "groupware" in an English sentence

Calm unexpired Yves rewards groupware goose friend felicitously!

Phone over IP, IP network management, groupware tools.

It includes built-in social networking and groupware functionality”.

Groupware is getting ready to hit the road.

Groupware and collaboration is an extremely elastic category.

Can Chatwork be opened inside a groupware window?

Comments being Groupware und computergestützte Zusammenarbeit: g views.

Effectively, this is a enterprise standard groupware solution.

Groupware and social dynamics: eight challenges for developers.

How to use "pracy grupowej, grupowych, grupowe" in a Polish sentence

Skala - praca z mapą Południowej Wielkopolski Prosta , czytelna karta pracy ze wskazówkami do wykorzystania w pracy grupowej, podczas której uczniowie przyswajają sobie pojęcie skali.

Gdy zremisuje o dalszym losie zadecydują wyniki pozostałych rywali grupowych.

Role grupowe – co to takiego i czemu o tym mówię przy okazji – efektywnych zespołów?

Absolwent kierunku ETI powinien posiadać umiejętności korzystania z wiedzy w pracy i Ŝyciu codziennym, komunikowania się z otoczeniem i aktywnego uczestniczenia w pracy grupowej.

Każda z tych grupowych historii jest nieco inna.

Obóz nadaje się do zajęć grupowych i sportowych, uroczystości.

Warto toteż dopieścić o przyjazną wydolność faworyta, najczęściej gdyby hoduje się w panoramie także sfora grupowych latek.

Duży może więcej, czyli o grupowych zakupach energii dla miasta Podwyżki cen energii elektrycznej w ostatnich latach wywołały emocje wśród polskich samorządów.

W naszym centrum psychoterapii organizowane są także warsztaty dla firm i grupowe zajęcia ukierunkowane na rozwój osobisty.

Praca w grupie jest przede wszystkim skierowana na potrzeby jej uczestników i to oni, a nie terapeuta, wyznaczają kierunek pracy grupowej.