GROUPWARE in Swedish Translation

Examples of using Groupware in English and their translations into Swedish

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political

KDE-PIM Groupware Configuration Wizard.

Inställningsguide för KDE: grupprogram.

Found folder %2, will set it as main groupware folder.

Hittade korgen% 2. Den kommer att användas som huvudkorg för grupprogram.

Groupware with multiple user interfaces.

Groupware med flera användargränssnitt.

Choose this option to synchronize your groupware journal entries.

Välj alternativet för att synkronisera journalposter för grupprogram.

a web based groupware system written in PHP,

ett webbaserat grupprogramvarusystem skrivet i PHP,

We use Debian to power our file and groupware servers and our VPN server.

Vi använder Debian för att driva våra fil- och groupwareservrar och vår VPN-server.

Calendar Browser is a groupware and should be installed in a shared server file folder

Calendar Browser är en grupprogramvara som ska installeras i en delad mapp på en filserver och i en NY gemensam

Now you should be able to connect with an IMAP client as the groupware user and see the INBOX.

Nu ska du kunna ansluta med en IMAP- klient som användaren groupware och se INBOX.

Mail Server complete with GroupWare, TeamChat, Calendaring

Komplett mailserver med groupware, kalenderfunktioner och dokumenthantering,

Free Office Messenger is a free mobile messenger that provides groupware Autobahn provided by cafe24.

Gratis Office Messenger är en gratis mobil budbärare som ger grup Autobahn tillhandahålls av cafe24.

User, with the subfolder groupware and the subfolders to which mary has access to in this example,

Användare med underkorgen groupware och underkorgarna som anna har tillgång till i detta exempel,

If you would like to contribute to translation of Skolab Groupware, you need to register on this server.

Om du vill bidra till översättningen av Skolab Groupware måste du registrera dig på den här servern.

This groupware offers opportunities for linking individual team members in order to accumulate knowledge

Dessa grupprogram erbjuder möjligheter att knyta samman enskilda gruppmedlemmar för att samla kunskap

Desktop Client stands as a replacement of Microsoft Outlook for email, groupware and instant messaging.

Desktop Client står som en ersättning av Microsoft Outlook för e-post, groupware och snabbmeddelanden.

The translation project for Skolab Groupware into Occitan currently contains 434 strings for translation and is 0.0% complete.

Översatt Svenska översättningsprojektet för Skolab Groupware har för närvarande 434 strängar för översättning och är 4,8% klart.

be it email, groupware attachments, FTP files, or IM file transfers.

sig det är e-postmeddelanden, groupware-bilagor, FTP-filer eller överföringar från IM.

Our groupware concept offers special opportunities for user feedback

Vårt grupprogram erbjuder speciella möjligheter till återkoppling för användarna

you need to activate the Groupware functionalities and set-up the Misc page for KMail.

måste du aktivera funktionerna med Grupprogram och ställa in sidan Diverse för Kmail.

Groupware: A system that allows users in a local network(LAN)

Groupware: Ett system som tillåter användare i ett lokalt nätverk(LAN)

Objective and Goal The MERCO project will produce fixed and mobile groupware that can be immediately deployed with the project partners to improve net-based collaboration.

Syfte och mål MERCO projektet avser att producera stationär och mobil gruppvara som kommer att placeras ut hos projektdeltagarna för att förbättra nätbaserat samarbete.

such as a telephone interface and groupware such as Microsoft Outlook

t.ex. ett telefongränssnitt och grupprogramvara som Microsoft Outlook

Hello& thank you for your interest- Skolab Groupware is being translated using Weblate,

Hej, och tack för visat intresse- Skolab Groupware översätts med Weblate, ett webbverktyg designat för att underlätta översättning för

uncheck the ones that do n't point to. groupware. directory path see the tail part of each resource path.

till vänster i Kalendern, det som visar tillgängliga resurser, och avmarkera de som inte pekar på sökvägen. groupware. directory titta på slutet av varje resurssökväg.

As of June 2005, the groupware servers that implement this protocol are the OpenGroupware server

I juni 2005 är grupprogramservrarna som implementerar protokollet OpenGroupware- servern och Citadel- servern. En uppdaterad lista

Select whether you want the new folder to be used for mail storage of for storage of groupware items such as tasks

Välj om du vill att den nya korgen ska användas för att lagra brev eller för att lagra grupprogramobjekt som uppgifter eller anteckningar.

This is a Kolab Groupware object. To view this object you will need an email client that can understand the Kolab Groupware format.

Det här är ett Kolab grupprogramobjekt. För att titta på objektet behöver du en e- postklient som kan förstå Kolab grupprogramformatet. För en lista

office_gwdata user groupware Calendar and Tasks.

kontor användare groupware Kalender och Aktiviteter.

such as e-mail, groupware, web browsing,

såsom e-post, grupprogramvara, webbsurfning, filhantering,

Now add a user named groupware and set a password for it,

Lägg nu till en användare som heter groupware och ange ett lösenord för den,

use shared data without the need of installing the Kolab server or another groupware backend. It can work with just an IMAP server,

använda delad data utan att behöva installera Kolab- servern eller en annan grupprogramserver. Det kan fungera med bara en IMAP- server,