What is the translation of " HAD THE SAME IDEA " in Polish?

• miał ten sam pomysł
• mieli ten sam pomysł
• miało ten sam pomysł

Examples of using Had the same idea in English and their translations into Polish

Someone else had the same idea.
Ktoś miał ten sam pomysł.

the mother of Anas, had the same idea.
matki Anas, miał ten sam pomysł.

Everyone had the same idea.
Wszyscy mieli ten sam pomysł.

It seems some of your collegues had the same idea.
Zdaje się, że niektórzy twoi koledzy mieli ten sam pomysł.

Looks like another toad had the same idea as me, except she's one beautiful toad!
Wygląda na to, że jeszcze jedna ropucha miała taki sam pomysł, co ja. Tyle, że ona jest przepiękną ropuchą!

About 20,000 other people had the same idea.
Innych ludzi miało ten sam pomysł.

Except-- bad news for Derartu Tulu-- some other people had the same idea, including the Olympic gold medalist, and Paula Radcliffe, who is a monster, the fastest woman marathoner in history by far.
Inni ludzie mieli ten sam pomysł, w tym złota medalistka z Olimpiady i niesamowita Paula Radcliffe, najszybsza kobieta historii maratonu.

Looks like a lot of us had the same idea.
Wszyscy mieliśmy ten sam pomysł.

made 17 years earlier had the same idea to film a chase at Jökulsárlón glacier lagoon
nakręcony 17 lat wcześniej, w którym wykorzystano ten sam pomysł, by sfilmować pościg na lagunie lodowcowej Jökulsárlón

About 20,000 other people had the same idea.
Około 20, 000 innych osób|miało ten sam pomysł.

My husband had the same idea.
Mój mąż miał ten sam pomysł.

Not surprisingly, a few thousand other folks had the same idea.
Nie zaskakująco, kilka tysiąc innych ludzi miał ten sam pomysł.

I see you had the same idea.
Ty chyba miałaś ten sam pomysł.

I don't know a thing about it. alightsnackwouldhold me over until the pizza came. unfortunately, lucky had the same idea.
Chciałem coś przekąsić/zanim przyniosą pizze…/… niestety kot miał ten sam pomysł.

A lot of people had the same idea.
Wielu miało taki pomysł.

Everybody had the same idea.
Wszyscy wpadli na ten sam pomysł.

However, the two brothers had the same idea.
Jednak obaj bracia mieli ten sam pomysł.

Maybe they had the same idea.
Może oni mieli taki sam pomysł.

Looks like someone had the same idea.
Chyba ktoś miał podobny pomysł.

Guess Hale had the same idea.
Pewnie Hale miał ten sam pomysł?

but Agrippa had the same idea, and Augustus needed him more than he needed her son.
Lecz Agryppa miał ten sam pomysł. I August potrzebował go bardziej niż Tyberiusza.

Several people had the same idea.
Kilka osób miało ten sam pomysł.

Looks like we had the same idea.
Wygląda na to, że mamy podobne pomysły.

These women have the same idea too.
Te kobiety mają podobny zamysł.

And Clarkson clearly has the same idea. It's got to be this way.
I Clarkson wyraźnie ma ten sam pomysł. To musi być ta droga.

Clarkson clearly has the same idea.
Clarkson wyraźnie ma ten sam pomysł.

they must have the same ideas.
powinni posiadać jednakowe idee.

However, there are so many people around who always seem have the same idea, making the big sights overcrowded and chaotic.
Jednakże, istnieje tak wiele ludzi wokół, którzy zawsze wydają się mieć ten sam pomysł, co wielkie zabytki przepełnione i chaotyczne.

However, there are so many people around who always seem have the same idea, making the big sights overcrowded and chaotic.
Jednak nie jest tak wiele ludzi wokół, którzy zawsze wydają mają ten sam pomysł, co wielkie zabytki przepełniony i chaotyczny.

And if something has the same ideas is the cosmology of the genesis.
I, jeśli ktoś ma te sam pomysły jest kosmologią stworzenia, w"Księdze Rodzaju", to jest w porządku.

How to use "had the same idea" in an English sentence

I guess everyone had the same idea as me.

I guess everyone else had the same idea too.

He had the same idea about doing a podcast.

Apparently some others had the same idea we did.

The Glasgow school had the same idea as F.L.W.

Someone else with had the same idea in mind.

Someone had the same idea and got there first.

Everyone else must have had the same idea today.

Thankfully my trainer had the same idea in mind.

I think they had the same idea we had!

How to use "miał ten sam pomysł" in a Polish sentence

Mimo, ze wielu ludzi miał ten sam pomysł, pogoda była idealna i zajęło mi 7 godzin od początku do końca.

Okazało się, że Hitler miał ten sam pomysł tylko, że w drugą stronę.

Wiele innych par oczywiście miał ten sam pomysł.

Boeing projektując tą rakietę miał ten sam pomysł co SpaceX – składanie rakiety poziomo jest łatwiejsze i tańsze.

Być może ktoś będzie miał ten sam pomysł i uda się tam, by wybrać swój pierwszy samochód.

Miesiąc bez słodyczy pora zacząć :) Habitica mnie wspiera, a dokładniej: ktoś na świecie miał ten sam pomysł, co ja.

Okazało się, że pewien amerykański producent z Broadway’u miał ten sam pomysł.

Adam Goldberg miał ten sam pomysł co twórca Facebooka - sieć społeczna dla studentów dużego uniwersytetu, tylko wcześniej.

Po ich przesłuchaniu okazało się, że Universal miał ten sam pomysł na mnie – że ma być nowocześnie, elektronicznie, tanecznie.

Wszyscy w parku miał ten sam pomysł.