Examples of using Had the same idea in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We had the same idea.
A thousand people had the same idea.
Hàng nghìn người có ý kiến tương tự như vậy.Everyone had the same idea, and began moving to carry it out.
Tất cả mọi người đều có chung ý nghĩ, và bắt đầu di chuyển để thực hiện.I think we always had the same ideas.
Chúng tôi luôn có những ý tưởng giống nhau.We all just had the same idea- that it looked like the Loch Ness monster.
Chúng tôi đều có chung một ý tưởng, đó là nó giống quái vật Loch Ness.Good to see someone else had the same idea.
Thật tốt khi tìm thấy ai đó có cùng ý tưởng.Người La Mã cũng có ý nghĩ giống như vậy, nhưng họ gọi linh hồn của sự sáng tạo đó là" genius".Then, the second section had the same idea.
Sau đó, phần thứ hai có cùng ý tưởng.Except-- bad news for Derartu Tulu--some other people had the same idea, including the Olympic gold medalist, and Paula Radcliffe, who is a monster, the fastest woman marathoner in history by far.
Ngoại trừ một điều-- tin xấu với Daratu Tulu--một vài người khác cũng có ý nghĩ tương tự, bao gồm người đã đạt huy chương vàng Olympic và Paula Radcliffe, một" con quỷ", nữ vận động viên chạy ma- ra- tông nhanh nhất trong lịch sử.I didn't know that our guides had the same idea.
Chúng tôi không chắc rằngthày giáo hướng dẫn của mình có ý nghĩ tương tự.Yes, the 19th-century version also had the same idea that Yale's team of engineers would later perfect.
Đúng vậy phiênbản thế kỷ 19 cũng có ý tưởng tương tự rằng đội ngũ kỹ sư của Yale sau này sẽ hoàn hảo.I talked to other mothers whowould be my customers and they all had the same ideas.
Tôi đã nói chuyện với những bà mẹ khác,những người sẽ là khách hàng của tôi và tất cả họ đều có cùng ý tưởng.We always had the same ideas.
Chúng tôi luôn có những ý tưởng giống nhau.He thinks this person is dangerous to him and that he better do something about it,but the other guy already had the same idea.
Anh ta nghĩ rằng người này nguy hiểm với anh ta và anh ta nên làm gì đó với nó,nhưng anh chàng kia cũng có cùng ý tưởng.Old crocodile teeth and I had the same idea… only he got to it faster.
Lão răng cá sấu và tôi có cùng một ý tưởng chỉ After you have gorged on food, siesta all day on the beaches, work on your tan,and relax with all the locals who had the same idea.
Sau khi bạn mải mê với thức ăn, ngủ trưa cả ngày trên bãi biển, tắm nắng vàthư giãn với tất cả những người dân địa phương có cùng ý tưởng.In nearby Modena, a man named Enzo Ferrari had the same idea and happened to be forming a similar company of his own.
Tại Modena gần đó, Enzo Ferrari có cùng ý tưởng và thành lập một công ty tương tự.Các nhà sản xuất của Game of Thrones cũng có ý tưởng tương tự khi họ quay địa điểm là Đường King.Ron James has the same idea.
James Wan cũng có ý tưởng tương tự.It is good to find somebody who has the same idea.
Thật tốt khi tìm thấy ai đó có cùng ý tưởng.Albert probably has the same idea.
Ông này chắc chắn là có cùng một ý.Other religions have the same idea in different forms.
Những tôn giáo khác cũng có ý niệm giống như vậy dưới những dạng khác.Update: Jeff Jarvis has the same idea.
Update 2: Jeff Frankel cũng có một ý tương tự.Sometimes we have the same ideas.
Chúng tôi luôn có những ý tưởng giống nhau.We have the same idea about the future, the way we have to do together, to improve the squad and the team.
Chúng tôi có cùng ý tưởng về tương lai, cách thực hiện mọi thứ để cải thiện đội bóng và CLB.”.Molecule has the same idea, but they can improve the technology available.
Molecule có ý tưởng tương tự, nhưng họ A time when many other baby boomers have the same idea.
Đó cũng là thời giankhi hàng trăm boaters khác có cùng ý tưởng mà bạn làm.It's also the time when hundreds of other boaters have the same idea that you do.
Đó cũng là thời gian khi hàng trăm boaters khác có cùng ý tưởng mà bạn làm.We have the same ideas that we had when we trained the Barca youth team in the third division.
Chúng tôi có cùng ý tưởng khi thi đấu với lúc luyện tập với đội trẻ Barca tại giải hạng Ba Tây Ban Nha.You also need a partner who has the same ideas for the future as you do.
Bạn cũng cần một đối tác có cùng ý tưởng cho tương lai như bạn.
