Examples of using Hardware acceleration in English and their translations into Polish
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
Supported formats for hardware acceleration.
Formaty obsługiwane z przyspieszeniem sprzętowym.What is hardware acceleration and how to enable it?
Up to 720p(30p) without hardware acceleration.
Do 720p(30p) bez akceleracji sprzętowej kodowania wideo.Graphics hardware acceleration requires a DirectX 10 graphics card.
Akceleracja sprzętowa grafiki wymaga karty graficznej DirectX 10.Which video formats support hardware acceleration?
Które formaty wideo obsługują akcelerację sprzętową?Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards.
Zoptymalizowana akceleracja sprzętowa OpenGL dla kart graficznych NVidia.Which video formats support hardware acceleration?
Które formaty wideo obsługują przyspieszenie sprzętowe?Graphics Graphics hardware acceleration requires a DirectX10 graphics card.
Przyspieszenie sprzętowe grafiki wymaga karty graficznej DirectX10.The following formats support hardware acceleration.
Przyspieszenie sprzętowe obsługują następujące formaty.Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards.
Zoptymalizowane przyśpieszanie sprzętowe OpenGL dla nowszych kart graficznych ATI.Note: Which video formats support hardware acceleration?
Uwaga: Które formaty wideo obsługują przyspieszenie sprzętowe?How to enable hardware acceleration on"Windows 7.
Jak włączyć akcelerację sprzętową w"Windows 7.using hardware acceleration via….
wykorzystując akcelerację sprzętową poprzez….Graphics hardware acceleration requires a DirectX 9.0c graphics card with 64 MB
Akceleracja sprzętowa grafiki wymaga karty graficznej DirectX 9.0c z 64 MBHigh speed conversion by hardware acceleration up to 400% faster.
Szybka konwersja dzięki akceleracji sprzętowej aż do 400% szybciej.it is necessary to disable the Hardware Acceleration.
konieczne jest wyłączenie akceleracji sprzętowego.NEW: You can now disable disabling hardware acceleration on macOS kinda enabling I guess.
NOWOŚĆ: Możesz teraz wyłączyć akcelerację sprzętową w macOSie możliwe, że odgaduję.Edit and export videos without delay, thanks to Intel® hardware acceleration.
Edytuj i eksportuj pliki wideo bez opóźnienia dzięki przyśpieszeniu sprzętowemu Intel®.ImWatcher can use hardware acceleration when compress video with.
ImWatcher można używać akceleracji sprzętowej, kiedy kompres wideo z. h264,Full NAS encryption by volume-based technology and hardware acceleration.
Pełne szyfrowanie NAS w technologii bazującej na wolumenach i mechanizmy przyspieszania sprzętowego.MX Player's features include Hardware acceleration, Multi-core Decoding,
Cechy MX Gracza obejmują przyspieszenie sprzętowe, Multi-core Dekodowanie,You can improve the transcoding performance if your NAS supports hardware acceleration.
Jeśli serwer NAS obsługuje przyspieszanie sprzętowe, możesz zwiększyć wydajność transkodowania.Your card actually supports hardware acceleration modern cards do.
Twoja karta obsługuje przyśpieszanie sprzętowe współczesne karty to robią.vector-based 2D widgets, and 3D widgets with hardware acceleration via DirectX.
oparte na wektorach 2D oraz 3D, z akceleracją sprzętową DirectX.Powerful video player with advanced hardware acceleration and subtitle support.
Potężny odtwarzacz wideo z zaawansowaną akceleracją sprzętową i napisów wsparcia.The Intel® Media hardware acceleration is another neat feature that will make your working process a lot smoother if you go with Movavi.
Przyśpieszenie sprzętowe Intel® to kolejna z funkcji wykorzystywana przez oprogramowanie Movavi, dzięki czemu Twoja praca stanie się sprawniejsza, a tworzenie przyjemniejsze.BluRay discs are not yet implemented, also hardware acceleration is unavailable.
Płyt Blu-ray nie jest jeszcze zaimplementowane, również przyspieszenie sprzętowe jest niedostępny.Additional: Graphics hardware acceleration requires a DirectX 9.0c graphics card with 64 MB or more video memory.
Dodatkowe: Przyspieszanie sprzętowe grafiki wymaga karty graficznej zgodnej z programem DirectX 9.0c wyposażonej w przynajmniej 64 MB pamięci wideo.try turning off hardware acceleration with-vo directx: noaccel.
spróbuj wyłączyć sprzętową akcelerację przez opcję-vo directx: noaccel.OpenVPN 2.4: IPFire has migrated to OpenVPN 2.4 which introduces new ciphers of the AES-GCM class which will increase throughput on systems that have hardware acceleration for it.
OpenVPN 2.4: IPFire przeprowadził migrację do wersji OpenVPN 2.4, która wprowadza nowe szyfry klasy AES-GCM, co zwiększy przepustowość w systemach, które mają akcelerację sprzętową.
