Examples of using Harmful content in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Harmful content.
Treści szkodliwe.Tackling illegal or harmful content.
Websites with harmful content will still appear in search results.
Strony internetowe ze szkodliwą zawartością wciąż będą pojawiać się w wynikach wyszukiwania.This prevents them from accessing so-called harmful content.
Zapobiega to dostępowi do tak zwanej szkodliwej zawartości.Appropriate measures concerning illegal and harmful content and the protection of minors must also be provided.
Należy opracować odpowiednie środki w zakresie nielegalnej i szkodliwej zawartości oraz ochrony nieletnich.In addition, some ISPs offer services to end-users which block access to certain categories of harmful content.
Niektórzy dostawcy usług internetowych również oferują użytkownikom usługi blokowania niektórych rodzajów szkodliwych treści.online predators Block harmful content from search results Safesearch technology.
pedofile Zablokuj szkodliwych treści z technologii wyszukiwania Wyniki SafeSearch.Harmful content and conduct in audiovisual media services continue to be a concern for law-makers,
Szkodliwe treści i zachowania w medialnych usługach audiowizualnych nadal budzą niepokój ustawodawców,Kaspersky Safe Kids protects your children from harmful content on the internet.
Harmful content means content that parents,
Szkodliwe treści oznaczają We don't recommend changing these settings if you want harmful content blocked in the browser.
Nie zalecamy zmieniania tych ustawień, jeśli chcesz, żeby szkodliwa treść była blokowana w przeglądarce.In this context, harmful content and hate speech stored on video-sharing platforms have increasingly given rise to concern.
W tym kontekście szkodliwe treści i przekazy nawołujące do nienawiści zamieszczane na platformach udostępniania plików wideo budzą coraz większe obawy.The solution uses a vast URL database of 500M+ websites divided into 70+ to block websites with harmful content.
Rozwiązanie wykorzystuje rozległą bazę adresów URL 500M+ stron internetowych podzielonych na 70+ w celu blokowania witryn ze szkodliwą zawartością.block harmful content and decide what content is available to your users.
blokować szkodliwe treści i decydować, jakie there are equal amounts of inappropriate and harmful content hidden away.
jednak wśród nich ukryte są jednakowe ilości nieodpowiednich i szkodliwych treści.Video platforms should protect minors from harmful content and protect all citizens from incitement to violence,
Platformy udostępniania plików wideo powinny chronić małoletnich przed szkodliwymi treściami oraz wszystkich obywateli przed nawoływaniem do przemocy,infringing or technically harmful content of any of the linked websites.
niewłaściwe lub technicznie szkodliwe zawartości którejkolwiek z takich stron.Exposure to harmful content can cause psychological trauma to children
Kontakt z treściami szkodliwymi może powodować u dzieci urazy psychicznein particular with regard to illegal and harmful content and youth protection, was identified as an important issue.
w szczególności w odniesieniu do nielegalnych i szkodliwych treści oraz ochrony młodzieży.a survey it had conducted, which showed that three out of four children have come across websites with harmful content.
troje z czworga dzieci miało kontakt ze stronami internetowymi zawierającymi szkodliwe treści.Security: making internet safer from fraudsters, harmful content and technology failures to increase trust amongst investors and consumers.
Bezpieczeństwo: lepsze zabezpieczenie internetu przed oszustwami, szkodliwą zawartością i awariami technologicznymi zwiększające zaufanie inwestorów i konsumentów do tego medium.For this reason we must provide adequate protection for children, including by preventing them from gaining access to potentially harmful content that is aimed at a different age group.
Dlatego też musimy odpowiednio chronić dzieci, również uniemożliwiając im dostęp do potencjalnie szkodliwych treści przeznaczonych dla innych grup wiekowych.Children are particularly vulnerable when they are confronted with harmful content and conduct, such as cyber-bullying
Dzieci są szczególnie bezbronne w zetknięciu ze szkodliwymi treściami i zachowaniem, jak cyberprzemoc i nagabywanie dzieci dlathe exchange of best practices to combat harmful content circulating on information networks.
wymianę sprawdzonych rozwiązań w zakresie zwalczania szkodliwych treści krążących w sieciach informatycznych.This is in particular true of tackling illegal and harmful content, making social networks safer places
Odnosi się to zwłaszcza do takich kwestii jak zwalczanie niezgodnych z prawem i szkodliwych treści, zwiększane bezpieczeństwa serwisów społecznościowychcontact points for the public to reach in order to report illegal and harmful content and conduct.
gdzie obywatele będą mogli zgłaszać nielegalne i szkodliwe treści oraz zachowania.The goal of Web control is to prevent users from accessing pages with inappropriate or harmful content, or pages that may have a negative impact on work productivity.
Założeniem Kontroli dostępu do stron internetowych jest zapobieganie dostępowi do witryn z niewłaściwą lub szkodliwą treścią albo stron mogący mieć negatywny wpływ na produktywność pracy.reputation to spread inappropriate or harmful content.
reputacji do rozprzestrzeniania nieodpowiednich, lub szkodliwych treści.In the battle against harmful content, measures adopted by Member States are also of great importance,
W walce z treściami szkodliwymi wielkie znaczenie mają także środki przyjęte przez poszczególne państwa członkowskie,The most common uses of electronic communications services for engaging in unlawful activities or disseminating harmful content and their legal consequences;
Najpowszechniejszych sposobów wykorzystywania usług łączności elektronicznej do działań niezgodnych z prawem lub do rozpowszechniania szkodliwych treści oraz na temat konsekwencji prawnych tych czynów;
