What is the translation of " HARMFUL CONSEQUENCES " in Polish?

• szkodliwe konsekwencje
• szkodliwe skutki
• szkodliwym następstwom
• szkodliwych konsekwencji
• szkodliwego wpływu

Examples of using Harmful consequences in English and their translations into Polish

Weight loss of this rate may have harmful consequences.
Utrata masy ciała w tym tempie może mieć szkodliwe skutki.

And who will consider harmful consequences of such elections for moral health of society? Navigation.
A kto uwzględniłem szkodliwy skutek taki rodzaj wybory dla moralny zdrowie społeczeństwo? Nawigacja.

Weight loss of this rate may have harmful consequences.
Takie tempo utraty masy ciała może mieć niekorzystne konsekwencje.

Therefore to control its harmful consequences many kind of temperature monitoring devices are available.
Dlatego, aby kontrolować jego szkodliwe konsekwencje dostępne są wielu rodzaju urządzenia monitorujące temperaturę.

Too much deviation from the recommended doses may have harmful consequences.
Zbyt dużo odchylenia od zalecanych dawkach może mieć szkodliwe konsekwencje.

This decision could have very harmful consequences for the enlargement process.
Decyzja ta może mieć bardzo szkodliwe skutki dla procesu rozszerzenia.

However, in some cases, the use of nipples can have harmful consequences.
Jednak w niektórych przypadkach stosowanie sutków może mieć szkodliwe konsekwencje.

This decision will also have harmful consequences for road haulage workers.
Decyzja ta będzie miała szkodliwe konsekwencje dla pracowników w sektorze przewozów drogowych.

The Communication therefore is not a reflection on alcohol use as such, but on misuse and its harmful consequences.
Komunikat nie jest zatem poświęcony samemu spożywaniu alkoholu, ale jego nadużywaniu i szkodliwym tego skutkom.

Unfortunately, the resolution only highlights the harmful consequences of alcohol and not the benefits of moderate consumption.
Niestety rezolucja podkreśla jedynie szkodliwe skutki alkoholu, pomijając zalety umiarkowanego jego spożywania.

measures to tackle the harmful consequences of alcohol and tobacco use.
np. sposoby zmniejszenia szkodliwego wpływu alkoholu i tytoniu.

The sunstroke and harmful consequences because of him- the concept for the child is too abstract(and uninteresting), is not it?
Udar słoneczny i szkodliwe konsekwencje z jego powodu- koncepcja dziecka jest zbyt abstrakcyjna(i nieciekawa), nieprawdaż?

I agree unconditionally that non-smokers should be protected from the harmful consequences of inhaling nicotine smoke.
Bezdyskusyjnie zgadzam się, że niepalących powinno się chronić od negatywnych skutków wdychania dymu nikotynowego.

In the EESC's view, vital to prevent harmful consequences for the environment and human beings arising from the use of plant protection products.
Zdaniem Komitetu podstawowe znaczenie ma zapobieganie szkodliwym następstwom stosowania środków ochrony roślin dla środowiska i człowieka.

The use of the most cost effective measures for implementation in order to diminish harmful consequences and protect the most vulnerable.
Zastosowanie środków wdrażania najbardziej efektywnych pod względem kosztów, tak by zmniejszyć szkodliwe skutki i chronić grupy w najmniej korzystnej sytuacji;

Therefore, to control its harmful consequences, many kinds of temperature monitoring devices are available such as temperature recorder.
W związku z tym aby kontrolować jego szkodliwe konsekwencje, różnego rodzaju urządzenia monitorujące temperaturę są dostępne takie jak Rejestrator temperatury.

which have had such harmful consequences for workers and peoples.
którego tak dotkliwe konsekwencje odczuwają robotnicy i narody.

Biomass production in reality means burning timber; the harmful consequences of forced support for biofuels are becoming increasingly apparent.
Produkcja biomasy oznacza w rzeczywistości spalanie drewna; szkodliwe następstwa wymuszonego wsparcia dla biopaliw stają się coraz bardziej oczywiste.

that was the way to implement an energy exchange between them without specific harmful consequences.
w ten sposób odbywała się wymiana energetyczna pomiędzy nimi bez szczególnie szkodliwych następstw.

which has very harmful consequences, especially for children and this is discussed very little.
co ma niezwykle szkodliwe skutki, zwłaszcza dla dzieci, a o tym mało się mówi.

By seeking to conceal from Slovenia the harmful consequences which its actions will have on the cross-border environment,
Próbując ukryć przed Słowenią szkodliwe konsekwencje, jakie ich działania będą miały dla środowiska po obu stronach granicy,

Using the most cost-effective measures for implementation in order to diminish harmful consequences and protect the most vulnerable energy users.
Zastosowanie środków wdrażania najbardziej efektywnych pod względem kosztów, tak by zmniejszyć szkodliwe skutki i chronić konsumentów energii w najmniej korzystnej sytuacji;

Whilst the EESC believes that it is very important to prevent harmful consequences for the environment and human beings arising from the use of plant protection products,
O ile Komitet uważa, że zapobieganie szkodliwym następstwom stosowania środków ochrony roślin dla środowiska i dla człowieka jest bardzo ważne, podkreśla on również fakt,

consumption patterns that limit the harmful consequences of growth for the environment.
konsumpcji, które ograniczają szkodliwe skutki wzrostu gospodarczego dla środowiska.

It is, in the EESC's view, vital to prevent harmful consequences for the environment and human beings arising from the use of plant protection products.
Komitet uważa, że podstawowe znaczenie ma zapobieganie szkodliwym następstwom stosowania środków ochrony roślin dla środowiska i dla człowieka jest bardzo ważne.

development of production and consumption methods that limit the harmful consequences of growth for the environment.
konsumpcji w celu ograniczenia niekorzystnych konsekwencji wzrostu gospodarczego dla środowiska naturalnego.

The shadow economy also has harmful consequences for the economy(e.g. its impact on the quality of products
Istnienie szarej strefy przynosi też szkodliwe skutki gospodarce(takie jak wpływ na jakość produktów

It is necessary to safeguard certain shellfish populations from various harmful consequences, resulting from the discharge of pollutant substances into the sea.
Niezbędna jest ochrona niektórych populacji skorupiaków przed zróżnicowanymi szkodliwymi skutkami wynikającymi ze zrzucania substancji zanieczyszczających do morza.

the potentially harmful consequences.
potencjalnie szkodliwych konsekwencji.

I previously touched on the harmful consequences that a failure would have,
wcześniej mówiłem o szkodliwych konsekwencjach ewentualnej porażki,

How to use "harmful consequences" in an English sentence

We understand that this tradition has harmful consequences for girls.

prayers have truly harmful consequences for the future of women.

It also explains the significance and harmful consequences of inbreeding.

It can have harmful consequences for your long-term dental health.

Harmful consequences can grow like weeds in an unattended garden.

There is a danger of harmful consequences of the administration.

violence and the harmful consequences of partner violence for children.

Let’s raise awareness to prevent harmful consequences for our kids!

They do not realize the harmful consequences of their actions.

The effects of the harmful consequences of alcoholism become irreversible.

How to use "szkodliwe konsekwencje, szkodliwym następstwom, szkodliwe skutki" in a Polish sentence

Główne Wtargnięcie Metodą Romagetukio.club Są jak Śledzić : – Szkodliwe Konsekwencje Romagetukio.club Poniżej wymieniono : Są to określone jako niektóre typowe objawy Romagetukio.club.

Spotkania indywidualne czy grupowe mogą zapobiec wielu szkodliwym następstwom ciągłego stresu, wypaleniu zawodowego i depresji.

Główne Wtargnięcie Metodą PUP.PresidentialBuzz Są jak Śledzić : – Szkodliwe Konsekwencje PUP.PresidentialBuzz Poniżej wymieniono : Są to określone jako niektóre typowe objawy PUP.PresidentialBuzz.

W przeciwieństwie do prohormonów, ZMA nie wpływa na zastopowanie syntezy i sekrecji testosteronu i od jego stosowania nie występują szkodliwe skutki uboczne.

Oksytocyna całkowicie neutralizuje szkodliwe skutki działania kortyzolu – hormonu stresu" – mówi Ian Kernel, seksuolog i psychoterapeuta.

Około połowa tych gruntów zostaje następnie pokryta nieprzepuszczalnym materiałem, na przykład betonem, co ma szkodliwe konsekwencje dla środowiska naturalnego.

Jego szkodliwe skutki nie kończą się tutaj.

Zadaniem systemu PAROC Air jest osuszanie struktur górnej warstwy podłoża i zapobieganie szkodliwym następstwom gromadzenia się wilgoci.

Główne Wtargnięcie Metodą Streamradiolive.co Są jak Śledzić : – Szkodliwe Konsekwencje Streamradiolive.co Poniżej wymieniono : Są to określone jako niektóre typowe objawy Streamradiolive.co.

Tyle się teraz słyszy o tak zwanych Fast Foodach, jedzeniu przynoszącym szkodliwe skutki takie jak na przykład nadmierne kilogramy.