What is the translation of " HAVE BEEN WRONG " in Polish?

• się mylić
• się pomylić
• w błędzie
• źle
• były złe
• się pomylił
• błędzie
• mają się źle
• były błędne

Examples of using Have been wrong in English and their translations into Polish

I have been wrong.
Byłam w błędzie.

So I could have been wrong.
Mogłem się mylić.

I have been wrong.
Byłem w błędzie.

I couldn't have been wrong.
Nie mogłam się mylić.

You have been wrong since you walked in here.
Robiłeś źle odkąd tu wszedłeś.

You could have been wrong.
Mogłeś się mylić.

All the decisions I have made in my life have been wrong.
Wszystkie decyzje w życiu, które podjąłem, były złe.

I could have been wrong.
Mogę się mylić.

I have just been counting up how many times I have been wrong.
Razy byłem w błędzie. Nie pamiętam nawet ile.

I could have been wrong.
Mogłem się mylić.

that after all these years… I may have been wrong about you.
przez te wszystkie lata może źle cię oceniałam.

Could have been wrong.
Mogłem się pomylić.

Could Guro's predictions have been wrong?
Czy przewidywania Guro były błędne?

I may have been wrong.
Mogłam się pomylić.

If I said that, I would have been wrong.
Jeśli tak mówiłem to byłem w błędzie.

Polls have been wrong before.
Już raz były błędne.

Not helpin' him would have been wrong.
Nie pomagaj¹c mu zrobi³bym Ÿle.

I would have been wrong, wouldn't I?
Byłabym w błędzie, prawda?

However, I see that I have been wrong.
Jednak widzę, że jestem w błędzie.

So you have been wrong before.
Więc już kiedyś się pan pomylił.

If I said that, I would have been wrong.
Gdybym tak powiedział, byłbym w błędzie.

I may have been wrong before as a publisher.
Mogę się mylić jako wydawca.

The map must have been wrong.
Mapa musiała się mylić.

I may have been wrong about that. You said it.
Mogłem się pomylić. Powiedziałeś tak.

No, you must have been wrong.
Nie, musiałeś się pomylić.

I would have been wrong, isn't that right?
Byłbym w błędzie, Harry, to nie prawda?

But that would have been wrong.
Ale to by było złe.

You may have been wrong about humanity showing promise.
Mogłeś się pomylić z tym potencjałem ludzkości.

My book could have been wrong.
Moja książka mogła się mylić.

You mean I have been wrong all these years?
Myślisz, że byłam w błędzie przez tyle lat?

How to use "have been wrong" in an English sentence

You have been wrong all along.

The authorities have been wrong before.

Untrained eyes have been wrong before.

They have been wrong all week.

Well-meaning people have been wrong before.

Must have been wrong about that.

That would have been wrong IMO.

Major labs have been wrong before.

I'd have been wrong four times.

How to use "się pomylić, się mylić" in a Polish sentence

Czytając ogłoszenie o konkursie na stronie gminy można nawet się pomylić i uznać, że czyta się nie kryteria konkursu tylko ofertę stowarzyszenia.

Bo każdy może się pomylić albo popełnić błąd.

To, co ważne, to aby pamiętać, że narzędzie stara się podać realne wyniki, ale zawsze może się mylić.

Nie spojrzałem na zdjęcie bo czytając artykuł koncentruję się na treści, a telewizji w ogóle nie oglądam, więc mam prawo się pomylić.

Doktorzy Wilczur, Burski i House nie mogli się mylić.

Nie mniej jednak poddańcze zapędy nie były nigdy naszą cechą narodową, (ale mogę się mylić patrząc na ówczesne, czy dzisiejsze czasy).

Możemy przecież się mylić w ocenie sytuacji i nie tą drogą iść.

Czy człowiek już nie może się pomylić ?

W obliczu niewiedzy łatwo jest się pomylić stąd pomocne są tabele rozmiarów butów.

Inni mogą się mylić lub mieć inne upodobania.