What is the translation of " HE WILL RETURN " in Polish?

• wróci
• zwróci się
• on powróci
• powróci
• będzie powracać

Examples of using He will return in English and their translations into Polish

He will return.
On wróci.

I know he will return.
Wiem, że wróci.

He will return!
On powróci!

I wonder when he will return.
Ciekawe, kiedy wróci.

He will return no more.
Już nie wróci.

No one knows when he will return.
Nikt nie wie, kiedy wróci.

He will return tonight.
On powróci tej nocy.

Professor Trelawney-- He will return tonight.
On powróci tej nocy.

He will return when I go.
Wróci, gdy ja wyjdę.

And who knows when he will return home?
I kto wie kiedy wróci do domu?

He will return to normal slowly.
Pomału wróci do normy.

I don't know when he will return, ma'am.
Nie wiem kiedy wróci, panienko.

He will return tonight.
Powiedział, że wróci wieczorem.

I say Ulysses lives and he will return.
Mówię, że Odyseusz żyje i wróci.

I know he will return to us.
Wiem, że do nas wróci.

If he really loves me, he will return.
Jeżeli naprawdę mnie kocha, wróci.

I know he will return soon.
Wiem, że wkrótce wróci.

But I wake every morning hoping he will return.
Ale budzę się każdego ranka, z nadzieją, że wróci.

He will return in a couple of days.
Wrócą za kilka dni.

Not yet. Think he will return to the GCPD?
Jeszcze nie.- Sądzisz, że wróci do pracy w policji?

He will return safe and sound.
I wróci bezpiecznie do pałacu.

Professor Trelawney-- He will return tonight.
Sługa wróci dzisiejszej nocy- Profesor Trelawney.

He will return for his firstborn.
Wróci po swojego pierworodnego.

He will wish to reward his faithful subjects. He will return, and when he does.
Sowicie nagrodzi wiernych poddanych. On powróci, a kiedy to zrobi.

That he will return for the slaughter.
To on powróci, by cię ubić.

Until such time as his call is heard and his slayer is named. He will return each and every night.
Będzie powracać każdej nocy, aż jego wołanie zostanie usłyszane, Wiem jedno. a morderca wskazany.

He will return to bow at my feet.
Powróci aby uklęknąć u moich stóp.

When he hears we are mobilizing, he will return, weakened in numbers, and by pride.
Gdy usłyszy o naszej mobilizacji, powróci w słabszej sile oraz kierowany przez dumę.

He will return before Lunar New Year.
Wróci przed Nowym Rokiem Księżycowym.

And he will return to his folks joyfully.
I zwróci się do swojej rodziny uradowany.

How to use "he will return" in an English sentence

It’s unclear when he will return to action.

I like this well; he will return again.

He will return alive and in good health.

We thought he will return soon," she said.

He will return your call within an hour.

He will return tonight to address Samoa Joe.

And then he will return to the field.

He will return to Philadelphia for further evaluation.

One day He will return for His followers.

Now he will return to his pass-catching role.

How to use "on powróci, zwróci się, wróci" in a Polish sentence

I gdy On powróci „dla zbawienia tych, którzy Go oczekują”, wtedy okaże się, że najlepsza inwestycja, jaką można uczynić na ziemi, to oddać wszystko Bogu.

Ludzie i tak będą korzystać, zwróci się.

Teraz też wystarczy jedno słowo Imperatora i eksponat wróci na swoje miejsce.

Dzięki dobrej reklamie, w odpowiednim czasie ktoś zwróci się właśnie do ciebie.

On powróci tak jak aniołowie mówili apostołom, podobnie jak wstąpił do nieba, zstąpi na Ziemie w taki sam sposób, oczywiście widzialny.

W sytuacji zagrożenia, wiele osób zwróci się w stronę religii.

Błękitna marynarka sprzedała się rok temu tak szybko, że długo jeszcze dostawaliśmy pytania czy wróci.

Pytanie wróci jak bumerang: "Jak udaje ci się kochać takiego kogoś jak ja?" w rozmowie z ukochaną Sonią (Charlotte Gainsbourg).

Jeśli wróci Tyson Fury, zapewne będzie szukał dużej wypłaty, bo przecież dotąd spektakularnej gaży jeszcze nie dostał.

W przypadku zamiaru publikowania tekstu w innej formie, wydawnictwo zwróci się do Autora z propozycją wydawniczą.