What is the translation of " HELD HERE " in Polish?

• tu przetrzymywany
• odbywają się tu
• trzymany tutaj
• tu trzymany
• tutaj przetrzymywana
• odbywają się tutaj
• odbyło się tutaj
• tu przetrzymywanych
• tu uwięzieni

Examples of using Held here in English and their translations into Polish

He won't be held here.
Nie będzie trzymany tutaj.

Held here evening swim.
Wieczorem odbywają się tu pływać.

How long will I be held here?
Jak długo będą mnie tu trzymać?

A man held here for debt.
Może kogoś trzymanego tutaj za długi.

How long was Alisa held here?
Jak długo Alisa była tu trzymana?

I'm being held here against my will.
Jestem tu trzymany wbrew mojej woli.

I believe she's being held here.
Chyba jest tutaj przetrzymywana.

You will be held here indefinitely.
Będzie tutaj trzymana przez nieokreślony czas.

How many people are held here?
Ile ludzi jest tu przetrzymywanych?

Keen will be held here under our supervision.
Keen będzie zatrzymana tutaj pod naszym nadzorem.

Exactly why am I being held here?
Dlaczego jestem tu przetrzymywana?

Officer, I'm being held here against my will.
Funkcjonariuszu, jestem tu przetrzymywany wbrew mojej woli.

Any information about a funeral held here?
Odbywały się tu jakieś pochówki?

Look, you will be held here for the next 24 hours.
Słuchaj, będziesz trzymany tu przez następne 24 godziny.

How many Klingons are being held here?
Ilu Klingonów jest tu przetrzymywanych?

He was being held here until he made the $5,000 bail.
Był tu przetrzymywany dopóki nie zapłaciłby 5 tysięcy kaucji.

HQ believes he's being held here.
Centrala uważa, że jest przetrzymywany tutaj.

Menšíka, held here occasional exhibitions and concerts.
Menšíka, od czasu do czasu odbywają się tu wystawy i koncerty.

You said we're being held here.
Powiedziała pani, że to jakbyśmy byli tu uwięzieni.

But if he's being held here, technically, he's our suspect.
Ale jak jest tutaj przetrzymywany, to jest to nasz podejrzany.

You said we're being held here.
Że to jakbyśmy byli tu uwięzieni. Powiedziała pani.

They were supposed to be held here With all her other selections.
On powinny być trzymane tu wraz z innymi wybranymi rzeczami.

You tell him that Leo Kritzky Is being held here.
Powiedzcie mu że Leo Kritzky jest tu przetrzymywany.

He's being held here against his will. He's a High Star contractor, and I think.
Chyba jest tu przetrzymywany, wbrew swej woli.

These people have been held here for so long.
Ci ludzie są trzymani tu od tak dawna.

You don't think both daughters were being held here,?
Nie sądzisz, że obie dziewczyny były tutaj przetrzymywane?

We're looking into a conference held here a couple of Sundays ago.
Interesuje nas konferencja, która odbywała się tu w niedzielę kilka tygodni temu.

comedy often held here.
komedii często odbywają się tutaj.

Blink your eyes if you're being held here against your will.
Mrugnij, jeśli jesteś tu przetrzymywany wbrew woli.

You're being held here without charge, which means you don't exist anymore.
Jesteś tu przetrzymywana bez oskarżenia, co znaczy, że już nie istniejesz.

How to use "held here" in an English sentence

The exhibitions held here are usually collective.

Several Chinese festivals are held here yearly.

Many conventions are held here so beware!

Music events are often held here too.

Services were held here until the 1930s.

The function would be held here only.

ANZAC service is held here each year.

Steam fairs are sometimes held here too.

His funeral will be held here Saturday.

Pepper festival could be held here inSheridan.

How to use "odbywają się tu, tu przetrzymywany" in a Polish sentence

Tym bardziej gdy latem odbywają się tu folklorystyczne imprezy.

Odbywają się tu również przedstawienia na podstawie opowieści Astrid.

W okresie II wojny światowej, w zabudowaniach na terenie majątku, przez pewien czas był tu przetrzymywany przez Niemców Komendant Główny Armii Krajowej – Stefan Rowecki "Grot".

Nie odbywają się tu również nurkowania nocne.

Każdego roku odbywają się tu setki wystaw, konferencji i koncertów, na które przybywają goście z całego świata.

Możesz iść. - Na pewno? - Szarpnął za klamkę znowu. - Moim zdaniem jesteś tu przetrzymywany.

Z jednej strony odbywają się tu sławne na całe Stany Zjednoczone przedstawienia, a w czasie Wielkanocy zjeżdżają tłumy.

Podczas lata odbywają się tu różne imprezy.

Odbywają się tu zajęcia obowiązkowe i niektóre dodatkowe.

Dawniej plac nazywał się Muszą Górą i w czasie zaboru stanowił centrum Poznania.Odbywają się tu liczne koncerty i imprezy plenerowe, a w grudniu festyn bożonarodzeniowy.