What is the translation of " HERE TO JUDGE " in Polish?

• tu by oceniać
• tutaj aby osądzać
• tu by osądzać

Examples of using Here to judge in English and their translations into Polish

I'm not here to judge.
Nie jetem tu, by osądzać.

You know, I get accused of all sorts, but I'm not here to judge anybody.
Byłam oskarżana o wszystko… ale nie przyszłam tu osądzać.

I'm not here to judge.
Nie jestem tu do sędziego.

I don't want to get anybody in trouble. I'm not here to judge.
Nie chcę nikogo wpakować w kłopoty i nie jestem tu, by kogoś osądzać.

We ain't here to judge.
Nie będziemy cię osądzać.

I ain't here to judge your job performance.
Nie jestem tu, by oceniać twoją robotę.

We are… we are not here to judge.
Nie jesteśmy tu by oceniać.

I'm not here to judge anybody.
Nie jestem tu, by was oceniać.

Whatever happens, I'm not here to judge you.
Cokolwiek się stanie,/nie jestem tu, by cię oceniać.

We're not here to judge anyone, okay?
Nie jesteśmy tu by oceniać, dobrze?

Now son, I'm not here to judge.
Wiesz synu, nie mi tu oceniać.

I'm not here to judge or blame you.
Nie jestem tu, by oceniać cię czy winić.

Please, we are not here to judge you.
Proszę, nie jesteśmy tu, by cię oceniać.

I am not here to judge youor your boss… Satan!
Szatanie! Nie przyszedłem osądzać ciebie ani twojego szefa!

We're not here to judge.
Nie będziemy cię osądzać.

I am not here to judge, as I understand that we all appreciate different shit.
Nie jestem tu by kogoś oceniać, rozumiem, że wszyscy lubimy różnego rodzaju gówno.

We're not here to judge.
Nie jesteśmy tu by oceniać.

We are not here to judge these small guilts, but… a charge which my client rejects vigorously. Who?
Nie jesteśmy tutaj, aby osądzać te nic nie znaczące wygłupy, Za które mój klient się wstydzi i przeprasza. No kto?

We're not here to judge.
Nie jesteśmy tu, by osądzać.

I'm not here to judge you, Mr. Briggs.
Nie jestem tutaj by pana osądzać, panie Briggs.

Look, man, I'm not here to judge you.
Posłuchaj, stary, nie jestem tu by cię osądzać.

We're not here to judge your daughter, Mrs. Gallavan.
Nie jesteśmy tutaj, aby osądzać pani córkę, pani Gallavan.

I am not here to judge.
Nie przyszłam tu, by osądzać.

I'm not here to judge, Ezequiel. I'm just recording the facts.
Nie jestem tu, by sądzić, a tylko rejestrować fakty.

Don't matter, though, I ain't here to judge your job performance.
A nieważne. Nie jestem tu, by oceniać twoją robotę.

I'm not here to judge, Miss Dacre.
Nie jestem tu, żeby osądzać, panno Dacre.

I didn't ask what you do. I ain't here to judge your job performance.
A nieważne. Nie jestem tu, by oceniać twoją robotę.

We're not here to judge what went on in your marriage, okay?
NIe jesteśmy tu, by oceniać pani małżeństwo, w porządku?

I'm not here to judge.
Nie jestem tu od osądzania.

Who? We are not here to judge these small guilts, but… a charge which my client rejects vigorously?
Nie jesteśmy tutaj, aby osądzać te nic nie znaczące wygłupy, Za które mój klient się wstydzi i przeprasza. No kto?

How to use "here to judge" in a sentence

I'm not here to judge Josh Gordon.

I’m not here to judge your metrics.

I’m not here to judge anyone’s walk.

We’re not here to judge him, though.

Now I'm not here to judge you.

Here’s here to judge gaming’s sacred cows.

The Outsider: He’s here to judge you.

We’re not here to judge you though.

I’m not here to judge you, Momma.

I’m not here to judge your goals.