What is the translation of " HERE TO JUDGE " in Czech?

• sem soudit

Examples of using Here to judge in English and their translations into Czech

I'm not here to judge.
Nebudu tě soudit.

Look, I didn't come all the way down here to judge you.
Podívejte, nepřišel jsem vás tu soudit.

I'm not here to judge you.
Nepřišel jsem tě sem soudit.

Now I'm not here to judge, but I want you to know I have had more than my share of drama with unreliable men.
Nechci tě tu soudit, ale chci, abys věděl, že už jsem si užila své s nespolehlivými muži.

Oh, you are here to judge.
Jsi tu, aby si soudil.

I'm not here to judge your life choices, dude.- Look, Peter.
Nejsem tady, abych soudil tvoje životní volby, kámo.- Podívej, Petře… Dívej se.

I have not come here to judge you.
Nepřišel jsem tě sem soudit.

We're not here to judge what went on in your marriage, okay?
Nejsme tady abychom posuzovali vaše manželství, dobře?

Kenny ain't here to judge.
Kenny tu není od toho, aby soudil.

I'm not here to judge, Mr. Regan, I'm here to fix your problem.
Nejsemtu, abychvás odsuzoval, pane Regane. Jsemtu, abychtovyřešil.

You are here to judge.
Jste tu, abyste soudit.

We're not here to judge you, Mr. Barker.
Nepřišli jsme vás sem soudit, pane Barkere.

I'm not here to judge.
Nejsem tu, abych soudil.

Well, we're not here to judge your daughter, Mrs. Gallavan.
No, nejsme tady, abychom soudili vaši dceru, paní Gallavanová.

I'm not here to judge.
Nejsem tu, abych soudila.

Look. I'm not here to judge your life choices, dude. That's… Peter.
Nejsem tady, abych soudil tvoje životní volby, kámo.- Podívej, Petře… Dívej se.

We're not here to judge.
Nejsme tu, abychom soudily.

I"m not here to judge, Tadek.
Nejsem tu, abych soudila, Tadeku.

We're not here to judge.
Nejsme tu, abychom soudili.

We're not here to judge your son.
Nejsme tu, abychom soudili vašeho syna.

We're not here to judge.
Nejsme tady, abychom soudili.

We're not here to judge, remember?
Nejsme tu v roli soudce, vzpomínáš?

We're not here to judge.
Nejsme tu, abychom vás soudili.

I'm not here to judge.
Nejsem tady abych soudil.

I'm not here to judge.
Já tu nejsem, abych soudil.

I'm not here to judge.
Nejsem tu, abych tě soudil.

I'm not here to judge.
Nejsem tady, abych je soudil.

I'm not here to judge.
Nejsem zde, abych vás soudil.

We're not here to judge.
Nejsme zde, abysme někoho soudili.

We're not here to judge.
Nejsme tady, abychom někoho soudili.