Examples of using Here to judge you in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm not here to judge you.
Nejsem zde, aby Dario.I understand that, Sir,I am not here to judge you.
To chápu pane,nejsem tu, abych vás soudil.I'm not here to judge you.
Nejsem tu, abych tě soudil.Look, I didn't come all the way down here to judge you.
Podívejte, nepřišel jsem vás tu soudit.I'm not here to judge you.
Nejsem tu, abych vás soudil.I'm a horrible person. No, I'm… I'm not here to judge you.
Nejsem tu, abych tě odsuzoval. Jsem hrozná.I'm not here to judge you.
Nepřišel jsem tě sem soudit.But I gather you and Nina had sex in the hospital. Harlan, I'm not here to judge you.
Harlane, nejsem tu, abych vás soudil, ale slyšel jsem, že jste s Ninou měli v nemocnici sex.I'm not here to judge you.
Nejsem tu, abych tě soudila.I don't know, I'm not here to judge you.
Já nevím, nejsem tady, abych vás soudil.I'm not here to judge you, Mr. Briggs.
Nejsem tady, abych vás soudila pane Briggsi.I have not come here to judge you.
Nepřišel jsem tě sem soudit.I'm not here to judge you for your weaknesses.
Nejsem tu, abych vás soudil za vaše slabosti.Please, we are not here to judge you.
Prosím, nejsme tu, abychom tě soudili.I'm not here to judge you, Jax, or to insert myself into Abel's life.
Nejsem tady, abych tě soudila nebo se vetřela do Abelova života.That's why I'm here to judge you.
Proto jsem tady, abych tě soudil.I'm not here to judge you, Nick.
Nejsem tu, abych soudil, Nicku.Look, man, I'm not here to judge you.
Podívejte, nejsem tady, abych vás soudil.Harlan, I'm not here to judge you, but I gather you and Nina had sex in the hospital.
Harlane, nejsem tu, abych vás soudil, ale slyšel jsem, že jste s Ninou měli v nemocnici sex.Ben, I'm not here to judge you.
Bene, nejsem tu, abych vás soudil.I'm not here to judge you, Henry.
Nejsem tu, abych tě soudil, Henry.We're not here to judge you.
Nejsme tady, abychom vám soudit.I'm not here to judge you, Troy.
Nejsem tady, abych tě posuzoval, Troyi.Look, I'm not here to judge you.
Podívej, nejsem tu, abych tě soudil.I'm not here to judge you.
Nejsem tady, abych vás soudil.I am not here to judge you.
Nejsem tu, abych vás soudila.I'm not here to judge you.
Nejsem zde, abych vás soudila.I'm not here to judge you, Ali.
Nejsem tady, abych vás soudila, Ali.We're not here to judge you, sir.
Nejsme tu, abychom vás soudili, pane.We're not here to judge you, Mr. Barker.
Nepřišli jsme vás sem soudit, pane Barkere.
