What is the translation of " HIGHER FORMS " in Polish?

• wyższych form
• o wzniosłej formie
• wyższe formy

Examples of using Higher forms in English and their translations into Polish

These are higher forms of life.
To są wyższe formy życia.

but devastating to higher forms.
jednak niszcząca dla wyższych form.

These are higher forms of life.
To jest wyższa forma życia.

the Moon were necessary to prepare for higher forms of plant and animal life.
księżyca było niezbędne do rozwoju wyższych form życia roślinnego i zwierzęcego.

The higher forms of spiritsˆ freely pass through ordinary matter.
Wyższe formy ducha przenikają swobodnie zwykłą materię.

According to Darwin, species continually adapt to higher forms in order to survive.
Według Darwina, gatunki stale przystosowują się do wyższych form, w celu przetrwania.

There are higher forms of scientific culture than yours. Unbelievable!
Kultury naukowej, od waszej. Niewiarygodne! Są wyższe formy.

But all will give up on"their ideological pretensions of representing different and higher forms of human society.
Ale nadejdzie"kres ich ideologicznych pretensji do reprezentowania innych, wyższych form ludzkiej wspólnoty.

The higher forms of intelligent intercommunication between human beings are greatly helped by the indwelling Adjusters.
Wyższe formy inteligentnej komunikacji pomiędzy istotami ludzkimi są w znacznym stopniu ułatwiane przez zamieszkujące ludzi Dostrajacze.

Nothing could be more wrong- their intelligence is most likely on par with primates and other higher forms djurs.
Nic bardziej mylnego- ich inteligencja jest najprawdopodobniej na równi z naczelnych i innych wyższych form djurs.

All higher forms of production, however, led to the division of the population into different classes
Wszystkie wyższe formy produkcji prowadziły do podziału ludności na różne klasy,

at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms.
do gleby sadzonki pojedynkować(siedzących) w odległości od 20 do 35 cm i karłowatych dla wyższych form.

Your dreams of yourself, the higher forms of yourself is that one day will suddenly become visible to the world. you will be recognised and that your talents and everything else.
Że któregoś dnia zostaniesz rozpoznany, i że twoje talenty i cała reszta, Marzenia o sobie, o wzniosłej formie własnej osoby, staną się nagle widoczne dla świata.

at a distance of 20 to 35 cm and the dwarf for the higher forms.
w odlegÅ oÅ ci od 20 do 35 cm i karÅ owatych dla wyższych form.

Your dreams of yourself, the higher forms of yourself is that one day you will be recognised and that your talents and everything else, will suddenly become visible to the world.
Zostaniesz rozpoznany i że twoje talenty i cala reszta, staną się nagle widoczne dla świata. Marzenia o sobie, o wzniosłej formie własnej osoby, że któregoś dnia.

physics and chemistry in the higher forms.
fizyki i chemii w wyższych form.

settlement of fouling organisms(microbes and higher forms of plant or animal species)
rozwojem organizmów porostowych(drobnoustrojów i wyższych form gatunków roślin

Your dreams of yourself, the higher forms of yourself is that one day.
Marzenia o sobie, o wzniosłej formie własnej osoby, że któregoś dnia.

causing an accelerated growth of algae and higher forms of plant life to produce an undesirable disturbance to the balance of organisms present in the water
powodujące przyspieszony wzrost glonów i wyższych form życia roślinnego i w wyniku tego niepożądane zaburzenie równowagi organizmów obecnych w wodzie

Your dreams of yourself, the higher forms of yourself is that one day.
Marzenia o sobie, o wzniosłej formie własnej osoby, że któregoś dnia.

The prime concern is that they can lead to an excess of nutrients which cause an accelerated growth of algae and higher forms of plant life to produce an undesirable disturbance to the balance of organisms,
Podstawowym problemem jest fakt, iż mogą one prowadzić do pojawienia się nadmiaru składników odżywczych powodujących przyspieszony wzrost glonów i wyższych form życia roślinnego, co jest przyczyną niepożądanych zakłóceń równowagi wśród organizmów,

Swedish Euro MP Åsa Westlund, said:"Detergents with too much phosphate or other phosphorus substances harm the sea by speeding the growth of algae and higher forms of plant life.
innych substancji fosforowych szkodzą morzu poprzez przyspieszenie wzrostu glonów i wyższych form życia roślinnego- powiedziała rzeczniczka Grupy S& D w tej sprawie, szwedzka eurodeputowana Åsa Westlun.

causing an accelerated growth of algae and higher forms of plant life to produce an undesirable disturbance to the balance of organisms present in the water
powodującymi przyspieszony wzrost glonów i wyższych form życia roślinnego, co jest przyczyną niepożądanych zakłóceń równowagi wśród organizmów żyjących w wodzie,

higher than another","> discarding Lamarck's independent lineages progressing to higher forms.
ewolucji jako liniowego postępu, prowadzącego ku coraz wyższym formom.

causing an accelerated growth of algae and higher forms of plant life to produce an undesirable disturbance to the balance of organisms present in the water
powodujący przyspieszony wzrost glonów i wyŜszych form Ŝycia roślinnego, co jest przyczyną niepoŜądanych zakłóceń równowagi wśród organizmów Ŝyjących w wodzie

in which duty-love but gradually leads into the higher forms, remaining, but subordinately, to the end.
w których obowiązkowa miłość tylko stopniowo kieruje do wyższych form pozostałych, to jednak w posłuszeństwie bieżmy do końca.

who come to engraft the higher forms of creature life on the primitive men of the worlds.
zaszczepić prymitywnym ludziom, żyjącym na planetach, wyższe formy życia stworzonego.

A higher form.
Wyższa forma.

Some higher form of life.
Jakaś wyższa forma życia.

An end to eternity. A higher form.
Wyższa forma. Koniec wieczności.

How to use "higher forms" in an English sentence

New higher forms of life emerge from the death of lower forms.

Novices of the higher forms of sonic attack should probably steer clear!

A demonstration of the higher forms of decision making or Free Will.

This will involve bringing about love in higher forms to this earth.

What are the real life applications of higher forms of normalization then?

This means less oxygen is available to higher forms of aquatic life.

And what is Information, Knowledge and Wisdom, but higher forms of data?

Higher forms in nature cannot be understood as derived from lower forms.

Originate models of lower to higher forms of social and political orders.

Information Hiding/Encapsulation (IH/E): Higher forms of couplings (especially content couplings) break encapsulation.

How to use "wyższych form" in a Polish sentence

Inaczej mówiąc, od niższych czynności i funkcji dziecko przechodzi do wyższych form działania.

Zamierzam też rozważyć, czy posiadanie wyższych form świadomości zawsze ma być dodatkową racją przemawiającą przeciwko zaprzestaniu podtrzymywaniu funkcji życiowych.

Najbardziej upośledzony jest rozwój myślenia abstrakcyjnego, brak jest wyższych form myślenia.

Odpowiadamy: coś co dał nam Bóg, przypadkowa układanka materii, ukierunkowana "zabawa" wyższych form inteligencji, itp.

Pragnął wciąż wyższych form walki o wartości wciąż wyższe.

Totalitaryzm zaś charakteryzuje się tym, że wprowadza ograniczenia i zakazy przy kształtowaniu się wyższych form świadomości.

Jest on niezbędnym podłożem do zaistnienia jakichkolwiek wyższych form teriantropii.

Natura jest oszczędna i wykorzystuje sprawdzone trwałe formy/układy do rozwoju wyższych form uzewnętrzniania się.

W rozwoju obserwuje się stałą kolejność dziecko przechodzi od czynności prostych do coraz wyższych form działania.

Tak więc z walki w przyrodzie, z głodu i śmierci, bezpośrednio wynika najwznioślejsze zjawisko, jakie możemy pojąć, a mianowicie powstawanie wyższych form zwierzęcych.